"비서부인"

최근 시청한 드라마 중 특히 보람을 느낀 작품은 '비서부인'이다. (특별한 불만 사항입니다. 이후 시즌의 번역가들이 이를 국무 장관 부인으로 번역했는데, 그게 저를 매우 불행하게 만들었습니다. 부인과 부인은 단순히 너무 다르기 때문입니다. 하나는 남성에게 의존하는 단어이고 다른 하나는 독립적인 여성입니다. 단어.) .

<마담 비서>는 이사벨 미 국무장관이 국제 외교에 직면하면서 중재와 지혜의 싸움, 끈기와 타협을 중심으로 펼쳐지는 이야기로 볼 만하다.

이사벨은 국무장관으로서 미국의 CEO에 해당한다. 이 쇼에서 제가 가장 좋아하는 점은 이사벨의 첫 번째 신조입니다. 즉 자신(또는 자신의 편)에게 좋은 일이 아니라 옳은 일을 하라는 것입니다. 그녀는 국무장관으로서 대통령을 섬기고 있습니다. 하지만 그녀는 늘 고집이 있어서 대통령의 말을 따르지 않습니다. 늘 '올바른'과 '대통령 재선에 도움이 되는' 사이에서 선택이 필요한 일이 닥쳤을 때, 그녀는 올바른 선택이 이루어졌다고 설득하고 결론을 내리기 위해 열심히 노력할 것이다. 이 올바른 선택은 여론에 맞서 가난한 나라를 지지하는 것일 수도 있고, 반대자가 어려운 문제를 해결하도록 돕는 것일 수도 있다.

'정치적' 사람들에게는 정치적 이해관계가 무엇보다 우선되는 경우가 많으며, 이때 개인의 이해관계가 양보하는 것은 당연한 일이다. 마치 대통령의 참모인 러셀(이 캐릭터인 듯)이 무슨 일이 생기면 항상 이 처리 방식이 대통령 당선에 영향을 미칠지 여부를 기점으로 삼는 것과 같다. 나는 처음에는 그 사람을 매우 미워했지만 점차 그를 좋아하기 시작했습니다. 그 이유는 그 사람의 마음에도 매우 선하고 올바른 면이 있어서, 그 사람의 선택으로 인해 내면의 괴로움을 겪게 되기 때문입니다. 그리고 나중에 그는 점점 더 "올바른" 선택을 할 수 있게 되었습니다.

올바른 선택을 하는 데 있어서 아주 극단적인 사건이 발생한다. 콘라드 대통령은 뇌종양으로 인해 성격이 급하고 늘 극단적인 방법으로 문제를 다루며 어떤 의견에도 귀를 기울이지 않았다. 이때 어려운 고민과 논의 끝에 이사벨과 러셀은 대통령을 해임하는 과정에 착수했다. 이를 어렵게 만드는 것은 대통령의 '국정수행 능력 상실'이 공개되고, 권력이 전 반대자에게 넘어간다는 점이다. 그런데 대통령이 국정을 제대로 처리하지 못하는 것을 보고도 그런 결정을 내렸습니다. 물론, 대통령은 수술 후 점차 회복되어 권력을 회복할 수 있는 용기를 얻었고 최종 결과에 모두 만족했습니다.

제가 이사벨에 대해 두 번째로 존경하는 점은 그녀의 통합 능력입니다. 여기에는 그녀의 팀 전체가 포함됩니다. 그들은 항상 이해관계가 상충되는 여러 국가들 사이에서 각 당사자의 요구를 발견하고 그들 사이의 연결점을 찾아 협력을 촉진할 수 있는 해결책을 제시할 수 있습니다.

세 번째로는 타협이 필요합니다. 이 부분은 제가 상당히 부끄럽게 생각하는 부분이기도 합니다. 저는 타협을 잘 못하는 사람이고, 사물의 이면에 있는 다양한 의견과 가치관에 늘 신경을 많이 써서 '소통이 잘 안 된다'는 느낌을 자주 받습니다. Isabel은 적시에 타협하여 일을 진전시킬 수 있었습니다. 복잡한 국제 상황에 직면했을 때 이것이 매우 필요하다고 생각합니다. 한 가지 예는 아프가니스탄 정권이 바뀌었을 때 휴전에 대한 탈레반의 요구 사항은 의회에 의석을 확보하는 것이었고 여성은 정부에서 일하는 것이 허용되지 않았습니다. 당시 아프가니스탄 교육부 장관은 여성이었다. 그녀가 교육부 장관 자리에 앉는 것이 얼마나 어려웠는지 짐작할 수 있지만, 이사벨은 여성의 기본적 인권의 작은 진전을 위해 마침내 교육부 장관을 설득하여 이 결과를 받아들였습니다. 이것은 매우 불쾌한 일이지만, 이것이 평화를 얻기 위해 반드시 이루어져야 할 양보라는 것을 목사님도 이해하고 있습니다. 앞으로 몇 년 동안 장관은 필요한 경우 이사벨을 계속 도울 것이며 이는 또한 이사벨이 그러한 타협에 동의한다는 것을 보여줍니다.

계속됩니다~