국내 드라마 '복도각'과 일본 영화 '복도각 살인사건' 중 어느 것이 더 잘 각색됐나요?

현재 새롭게 업데이트되는 드라마 시리즈와 무작정 추측한 줄거리 방향에 따르면 국내 드라마 '복도각'은 일본 영화 '복도각 살인사건'만큼 좋지는 않다. 우선, 업계 배경으로 볼 때 일본 영화의 촬영 기법은 본질적으로 대담한 반면, 국내 드라마는 줄거리 설정 측면에서 볼 때 많은 줄거리가 삭제되어야 할 것으로 추정된다. 서스펜스 추론 수준이 크게 약화되었습니다. 영화 버전만큼 좋지 않습니다. 최근 업데이트된 여러 에피소드의 줄거리를 보면, TV 시리즈로 개작된 '코리도 파빌리온'에 대한 반응은 예상과 달랐습니다.

영화판만큼 좋지 않은 첫 번째 이유는 TV 시리즈가 여주인공의 캐릭터 설정을 거의 마술처럼 바꿨기 때문이다. 히가시노 게이고의 원작 소설에서 주인공은 추악한 외모 때문에 열등감을 느끼는 여성이다. 주인공이 그녀에게 다가가 사랑으로 눈을 멀게 할 때, 주인공은 자신이 진심으로 주목받는다고 느낀다. 진지하게, 그래서 그녀는 자연스럽게 남자 주인공과 사랑에 빠졌고 속았기 때문에 그를 위해 기꺼이 무엇이든 하려고 했습니다. 그러나 TV 시리즈판에서는 여주인공을 용감하고 독립적인 강인한 여성으로 변화시켰고, 그녀의 발판마저 사라졌다.

둘째, TV 시리즈의 전체적인 줄거리가 영화만큼 매끄럽지 않다는 점이다. 제작진의 미숙한 실력 탓인지, 최근 업데이트된 영화 및 TV 드라마 버전 '복도각'에서는 이야기의 전개를 촉진하기 위해 내레이션이 필요한 경우가 많아 전체 줄거리를 다소 웃기고 당황스럽게 만드는 경우가 많다. 그리고 웹드라마이기 때문에 전체 드라마가 12부작밖에 안 되는데, 첫 회는 비즈니스 전쟁을 보여주기 위해 많은 공을 들였고, 이 또한 원작과 어긋난다. 전반적인 속도는 영화 버전만큼 좋지 않습니다.

게다가 이 영화와 TV 각색의 전반적인 방향은 주제에서 다소 벗어났습니다. 원래는 서스펜스 미스터리였지만 지금은 서스펜스를 가장한 사랑을 다룬 아이돌 드라마와도 비슷하다. 원작 속 각 캐릭터의 악행은 생생하게 묘사됐지만, 현재 드라마판 '복도각'에서는 여전히 영화를 생생하게 감상하게 만들지 못하고 있다. .