전문 동시 통역은 하루에 얼마인가요?

전문 동시통역은 하루 5 ~ 1, 원 정도입니다. 동시 통역은 번역의 한 방법이며 동시 통역의 가장 큰 특징은 효율이 높다는 것이다. 원본 번역문과 대상 번역문 사이의 평균 간격은 3 ~ 4 초로 최대 1 초를 초과할 수 있다. 따라서 화자의 사고에 영향을 주거나 방해하지 않고 화자의 일관성을 보장하여 청중이 전체 회의 내용을 이해하도록 도울 수 있다.

그래서? 동시 통역' 은 이미 오늘날 세계에서 가장 인기 있는 번역이 되었다. 전 세계 국제 회의의 95% 가 동시 통역을 채택하고 있다. 동시 통역의 가격은 많은 요인에 달려 있다. 중국의 현재 상황에 따르면 동시 통역 서비스의 가격은 기본적으로 하루 5 위안에서 1, 위안 사이이며, 다른 언어의 가격은 더욱 비싸다. 동시 통역의 가격은 주로 난이도 (전문수준), 원고 등에 달려 있다.

동시 통역의 수입은 매일

동시 통역의 수입을' 월' 으로 계산하는 이른바' 월급' 이 아니라' 일' 단위로 설비를 엄격히 전달하는 것이다.' 시간' 이나' 분' 으로 시간을 사용한다고 한다 < P > 동시통역가격표에서 영어류는 하루 1 만 2 ~ 2 만 1 위안, 비영어권 종류는 1 만 8 위안으로 보통 2~3 명의 통역사가 동시통역팀을 구성해 교대로 작업해야 하는데, 이 가격은 1 조 1 일의 번역가격이다. 이에 따르면 동시통역은 최소 하루 수입이 4 위안이라고 추정된다.