해리포터에 대하여

해리 포터(Harry Potter)는 영어 해리 포터(Harry James Potter, 해리 제임스 포터로 번역됨), 해리 포터(Harry Potter)를 중국어로 음역한 영어 남성 이름입니다.

1. Wulfric Brian Dumbledore: Albus는 라틴어로 백인을 의미합니다. Dumbledore는 Dark Lord Voldemort의 반대인 The White Wizard와 관련이 있기 때문입니다. Rowling에 따르면 Dumbledore는 "윙윙거리는 벌"을 의미합니다.

2. 세베루스 스네이프(Severus Snape): 세베루스는 라틴어로 '심각한'이라는 뜻인데, 이는 스네이프의 성격과 상당히 일치합니다. 하지만 사실 스네이프는 영국의 작은 마을 이름일 뿐이다. 스네이프(Snape)는 영어의 뱀(Snake)이라는 단어와 단 한 글자만 다릅니다! 스네이프가 슬리데린의 수장이었던 것은 당연합니다.

3. 미네르바 맥고나걸: 일반적인 번역은 로마 신화의 지혜의 여신인 미네르바인데, 이는 그리스 신화의 아테나 여신에 해당한다.

4. 헤르미온느 그레인저: 발음으로 보면 그리스 올림푸스 산의 유명한 사자인 헤르메스의 이름에서 유래됐다. 오늘날 철학 분야에서 인기 있는 "해석학"은 원래 헤르메스라는 이름에서 유래되었습니다. 헤르미온느가 소설에서 민첩성과 지혜로 유명한 것은 당연하며, 그녀의 손으로 많은 어려운 수수께끼를 쉽게 풀 수 있습니다.

5. 리무스 루핀(Remus Lupin): 루핀(Lupine)은 늑대를 뜻하는 라틴어 어근 LUP에서 유래됐다. 루핀은 '늑대 같은 사람', 루푸스는 '자칼'이다. 프랑스 노르망디 지역에서는 늑대인간을 '루팡'이라고 부르기도 해요! 리무스는 더욱 흥미롭습니다. 이것은 로마 전설에 등장하는 귀여운 새끼 늑대의 먹이를 받은 쌍둥이 중 하나입니다!

6. 시리우스는 물론입니다. , 시리우스, 블랙은 "블랙"입니다. 변신 후 그는 커다란 검은 개로 변했습니다.

7. 피터 페티그루: 피터라는 이름은 너무 흔하고 특별한 의미는 없는 것 같다. 페티그루(Pettigrew)는 "아주 작다"라는 뜻을 가지고 있으며, 이름은 "나는 애완동물이 되었다"라는 뜻의 PET I GREW로도 나눌 수 있습니다!

8. 아르고스 필치(Argus Filch): 필치(Filch)는 영어 동사 '도둑질하다'를 뜻하며, 아르고스는 그리스 신화에 나오는 눈이 100개 달린 거대 괴물이다. Filch 선생님은 학생들의 행동을 몰래 관찰하는 경우가 많습니다.

9. 루베우스 해그리드(Ribus Hagrid): Rowling에 따르면 HAGRID는 "나쁜 밤" 또는 "나쁜 밤"을 의미하는 고대 영어 단어입니다. 해그리드는 술 때문에 잠을 이루지 못하는 경우가 많다

10. Alastor Moody: ALASTOR는 그리스 신화에 나오는 복수를 담당하는 악마로, 영어로 Moody는 감정을 뜻합니다.

11. 빈스 교수: BINNS는 영어 동사 BE의 과거분사형인 BEEN과 매우 가깝게 발음됩니다. 이 교수는 이미 유령이고 과거형입니다!

12. Tom Marvolo Riddle: RIDDLE은 영어로 "수수께끼"를 의미합니다. 이 이름을 보면 Lin이 알게 될 것입니다. 단어 게임을 해보세요.

13. 볼드모트 경: VOLDEMORT는 "죽음의 비행" 또는 "죽음으로부터 날아가다"를 의미하는 프랑스어 VOLE DE MORT에서 파생되었습니다. 라오푸 동지가 하루 종일 불멸에 대해 생각하는 것도 당연합니다.

"Voldemort"라는 단어는 Tom Marvolo Riddle에서 변경되었지만 글자 순서가 변경되었습니다. Voldemort의 과거 Tom. Riddle은 항상 자신의 이름 Tom을 싫어하고 그것이 너무 흔하다고 생각하여 글자를 변경하고 Tom Marvolo로 변경했습니다. Riddle(Tom. Riddle)은 자신의 차이점을 보여주기 위해 Lord Voldemort가 되었습니다.

14. 버논 더즐리(Vernon Dursley): 버논은 롤링이 가장 싫어하는 이름입니다. 롤링이 태어난 영국 궨트 근처 더즐레이(Durslay)라는 도시가 있다.

15. Dudley Dursley: DUDLEY는 매우 지루한 사람을 의미하는 영국 속어 DUD에서 유래되었습니다.

16. 페튜니아 더즐리(Petunia Dursley): 페튜니아(Petunia)는 나팔꽃을 의미하며 그녀의 여동생입니다. 해리의 어머니 릴리(Lily)의 이름은 백합을 의미합니다. 나팔꽃은 분노와 증오를 상징하고, 백합은 순수함을 상징합니다.

17. 드레이코 말포이: MALFOY는 프랑스어 MAL FOI에서 변화된 말로 악의를 뜻합니다. 이 가족은 모두 죽음을 먹는 자들이며 흑마술을 믿습니다. 그리고 드레이코. DRACO는 라틴어로 용과 뱀을 뜻하며, 용은 서양에서 사탄과 연관되어 있다. 드라코(Draco)는 고대 아테네의 극도로 잔인한 입법자의 이름이기도 하다.

18. 루시우스 말포이: LUCIUS는 Draco처럼 LUCIFER와 매우 가깝습니다. 루시우스(Lucius)는 고대 아테네의 매우 잔인한 입법자의 이름이기도 했습니다.

19. 나르시사 말포이(Narcissa Malfoy): 나르시사(NARCISSA)는 그리스 신화 속 인물, 즉 나르시시스트 콤플렉스를 갖고 물 속의 자신의 그림자와 사랑에 빠지는 청년에서 유래했다. Narcissa는 수선화를 의미하며 나르시시즘을 나타냅니다.

20. Fluffy(해그리드의 머리 세 개 달린 개, Fluffy): (솜털 같은)은 “모피”를 의미합니다.

21. 헤드비히(Hedwig): 12~13세기 독일 성인의 이름이다. 그녀는 도시 사람들에게 메시지를 전했다.

22. 고드릭 그리핀도르(Godric Gryffindor): 그리핀(Gryffin)은 그리스 신화에 나오는 그리핀 머리의 날개 달린 짐승이다. 프랑스어로 '금으로 만든'이라는 뜻이다. 그리핀도르(Gryffindor)는 그리핀 머리에 날개 달린 짐승을 뜻한다. God은 "신"을 의미하고, -ric은 "관할권, 영역"을 의미하는 접미사입니다. 고드릭(Godric)은 '신의 거처'라는 뜻이다. 그리핀도르의 상징은 사자이다

23. 살라자르 슬리데린: SLYTHERIN은 뱀처럼 앞으로 기어가는 것을 패러디한 영어 단어 "SLITHERING"에서 유래되었습니다. 슬리데린의 상징은 뱀이다.

24. Rowena Ravenclaw: RAVENCLAW, 문자 그대로 번역하면 까마귀의 발입니다. 래번클로 하우스의 상징은 매입니다.

25. Helga Hufflepuff: HUFFLEPUFF, 영어 HUFF와 PUFF에서 파생됨. 두 단어 모두 부는 것과 관련이 있지만, 어떤 연관성이 있는지는 모르겠습니다. 후플푸프 기숙사의 상징은 오소리입니다.

26. 머글: MUGGLE은 바보를 의미하는 영어 속어 MUG에서 파생되었습니다.

27. 루나 러브굿: 루나는 프랑스어로 달을 뜻하기도 하는데, 달의 신이라는 뜻을 가지고 있어 그녀의 순수함과 아름다움, 그리고 신비로움을 암시하기도 한다. Lovegood은 다소 억지스럽기는 하지만 여전히 사랑과 좋은 것을 의미합니다. 두 이름을 합치면 정말 사랑스러운 소녀라는 것을 짐작할 수 있습니다.

그런데 사실 어근인 루나(Luna)는 '미친'이라는 뜻도 있고, 루나틱(Lunatic)은 '미친'이라는 뜻도 있는데, 이는 아이의 성격과 일치한다.

28. 시빌 트릴로니(Sybil Trelawney): 시빌(Sybil)은 그리스와 로마 신화에서 태양신 아폴로의 영감을 받아 언어를 쓰는 여선지자의 칭호입니다.

29. 플뢰르 델라쿠르(Fleur Delacour)는 프랑스어로 직역하면 궁궐의 꽃, 더 나아가 귀족 여성을 뜻한다.

30. Rita Skeeter: skeeter라는 단어는 딱정벌레에 속하는 동사 "scamper", "scatter" 및 "creep"과 관련이 있습니다.

중국어와 영어로 된 캐릭터 이름:

해리포터 해리 제임스 포터

론 빌리우스 위즐리

헤르미온느 제인 그레인저

알버스 퍼시벌 울프릭 브라이언 덤블도어

질데로이 록하트

미네르바 미네르바 맥고나걸

세베루스 스네이프

리무스 존 루핀

도비

윙키

볼드모트

톰 마볼로 리들

루베우스 해그리드

퀴렐 교수

스프라우트 교수

후치 부인

트릴로니 교수

시리우스 블랙

레굴루스 아크튜러스 블랙

피터 페티그루

플리트윅 교수

세드릭 디 세드릭 디고리

빅터 크럼

필치

플뢰르 델라쿠르

매드아이 무디(Alastor Moody)

바티 크라우치

루도 배그먼

코넬리우스 퍼지

루나 Lovegood

빌 위즐리

찰리 와이스 찰리 위즐리

프레드 위즐리

조지 위즐리

지니 위즐리

p>

퍼시 위즐리

저자 위즐리

몰리 위즐리

버논 버논 더즐리

페튜니아 더즐리

더들리 더즐리

초 창

라벤더 라벤더 브라운

파르바티 파틸

드레이코 말포이

이고르 카르카로프

막심 부인

파드마 파틸

올리버 우드 올리

버전 우드

고일

빈센트 크레이브

폼프리 부인

리 조던

안젤리나 존슨

시무스 피니건

딘 토마스딘 토마스

네빌 롱바텀 네빌 롱바텀

어니 맥밀란

콜린 크리비

데니스 크리비

제임스 제임스 포터(해리포터의 아버지) 제임스 포터

릴리 포터(해리포터의 어머니) 릴리 에반스

케이티 케이티 벨

p>

페넬롭 클리어워터

알리시아 스피넷

빈스 교수

핀스 부인

올리밴더 씨

말킨 부인

니콜라스 플라멜

피브스

뚱뚱한 수사

신음하는 머틀

블러디 남작(고스트 오브 슬리데린)

머리가 거의 없는 닉(그리핀도르의 유령) 머리가 없는 닉

그레이 레이디(래번클로의 유령) 그레이 레이디(헬레나 래번클로) 래번클로)

리타 스키터

시니스트라 교수

그러블리 플랭크 교수

팬지 파킨슨 팬지 파킨슨

버사 조킨스

로저 데이비스

고드릭 그리핀도르

헬가 후플푸프

로웨나 래번클로

살라자르 슬리데린

무니(리무스 루핀) 무니

프롱(제임스 포터) 프롱

패드풋(시리우스 블랙) 패드풋

웜테일(피터 페티그루) 웜테일

벅비크

팡팽

노버트

루웨이 플러피

아라고그

크룩생크

피그위전

스캐버스

하이드 헤드위그

한나

애보트

밀리센트 벌스트로드

저스틴 핀치-플레츨리

폭스

그립훅

마커스 플린트

루시우스 말포이

나르시사 말포이

로넌

베인

피렌체

캐도건 경

아모스 디고 아모스 디고리

님파도라 통스

루퍼스 스크림저

벨라트릭스 레스터 벨라트릭스 레스트랭

벨라트릭스 블랙

시니스트라 교수

벅비크

배티 크라우치