제3대 황제 연대기 《위서(魏書)》제3권◎태종 연대기

태종은 명원의 황제이자 태조의 장남으로 재위 7년에 운중궁에서 태어났다. 타이즈는 말년에 아들을 낳았을 때 그 소식을 듣고 매우 기뻐하며 온 세상에 사면을 바쳤습니다. 황제는 현명하고 관대하며 흔들리지 않는 사람이어서 Taizu에게는 매우 놀라운 일이었습니다. 천흥 6년에 제왕(齊王)이라 칭하고 재상에게 공양하고 전차를 타는 장군이 되었다. 처음에 황제의 어머니인 유계인(劉秀仁)이 그녀를 죽이라고 명령하자 태조는 황제에게 이렇게 말했습니다. 나라의 일로 집안에 혼란을 초래하니 왕위를 물려받아야 하므로 나는 멀리 있노라." 한우처럼 이것은 장기적인 계획이다. "황제는 순결하고 효심이 많으셨으나 타이즈는 화를 냈습니다. 황제는 궁궐로 돌아오자 슬픔을 그치지 못하고 밤낮으로 울었습니다. 타이즈는 그 사실을 알고 다시 그를 불러냈다. 황제가 들어가고자 할 때 좌우에 이르되 효자는 아버지를 모시나니 작은 막대기는 이를 받고 큰 막대기는 피하느니라 폐하께서 지금 진노하사 뜻하지 않게 들어가시게 되느니라 황제를 불의에 가두는 것이 낫습니다. 분노가 풀릴 때까지 기다렸다가 나아가는 것이 좋습니다." "황제는 두려워서 그를 따라 밖으로 도망갔습니다.

신이 주신 6년 겨울 10월, 청하(淸河) 소왕(少王)이 반역하고 태조(Taizu)가 죽었다. 황제가 샤오를 처형하기 위해 들어왔다. 인신황제가 사면을 내리고 연도를 옹성 원년으로 바꾸었다. 황후의 이름은 Xuanmu 여왕이었습니다. 사임하고 황실에 복귀하여 정무에 관여하지 않는 사람들은 복직됩니다. 그는 남평공 손송(孫宗)과 북신(Beixin)의 허우안(Hou An)에게 민사소송을 처리하라고 명령했다. 정해(丁海) 윤십월에 주제월왕(朱絲維)이 모반을 하여 사형을 선고받았다. 그는 정병 장군과 산양 후작 시진에게 여러 나라를 순찰하고, 백성들의 고통을 조사하고, 가난한 사람들을 구제하도록 명령했습니다. 18월 18월 12월 2월, 위나라 왕 이자량을 남양왕으로 책봉하고, 은평의 이진거를 책봉하였다. 왕으로 삼고, 고량국 낙진왕을 평양왕으로 봉하였다. 지하에서 황제는 처음으로 서궁인 천문관에서 살았습니다. 몸부림치고 답답함. 그해 치푸간은 진성으로 돌아와 자신을 진왕(秦王)이라 칭했다. 고윤은 하이이(海夷)의 풍바(鳳峰)에 의해 멸망당했고, 그는 바쉬(Ba Xu)라는 이름을 취하고 자신을 다얀의 왕이라고 불렀습니다.

2년 정월, 음력 1월 1일, 남평공 손송(孫松) 등이 북벌을 명하였다. 평양 사람들 황묘(黃妙) 등은 분(決)에 의지하여 자신을 공고히 하여 야오싱(姫興)이라는 정식 칭호를 받았습니다. Bingzhou의 주지사 Yuan Liutou는 그를 진정시키려고 노력했습니다. 음력 2월 1일, 조 장군은 이우에게 보병과 기병 1만 명을 이끌고 평양을 공격하라고 명령했습니다. 여름 5월, 송창순 등이 사막에서 돌아와 니우촨을 추격하여 포위하였다. 황제의 북방 원정대인 렌신. 벌레들은 이 말을 듣고 도망갔습니다. 마차 운전사는 운이 좋게도 허베이에 합류했습니다.

가을 7월 정사(丁施)가 즉각 비서 서쪽 탑을 쳐부수고 여전히 무술과 전쟁을 가르쳤다. Yi Chou는 북부 원정대로 운전했습니다. 8월에는 장무민(Zhang Wumin)과 류야(Liu Ya)가 군중을 모아 반란을 일으켰습니다. Shanyang Hou Xi Jin은 평화를 간청했습니다. 가인9월, 태조 현무제가 성글성 금릉에 장사되었다. 겨울 10일, 12월 2월, 신지는 장군 주관에게 군대를 이끌고 서하 강변의 리시로 가서 복산호를 토벌하라고 명령했다. 그해 Sima Dezong 장군 Liu Yu는 Guanggu에서 Murong Chao를 죽였습니다.

무술 3년 봄과 2월, 황실의 칙령에 "의식을 풍족하게 하여 명예와 치욕을 알라. 부인은 배고프고 추우니 두렵다." 그녀가 밤낮으로 살아남을 수 없을 것이라고 그녀에게 필요한 것은 음식과 의복뿐입니다. 그녀가 어떻게 자비롭고 정의로운 일을 할 시간을 가질 수 있습니까? 남편이 농부가 아니고 아내가 직공이면 안과 밖이 서로 이익이 되니 집안이 부족하여 북방의 새 영주 안통에게 명령하여 규율을 지키게 하였느니라. 두 현과 산에 자후와 정릉에 살게 하였고, 그들의 고통을 묻고, 부당하게 가난하고 직무를 게을리하는 관원들을 조사하여 강자와 약자가 서로 포위하게 하였다. 외롭고 추운 사람들은 스스로 살아남을 수 없다는 이야기를 누구나 듣습니다. Changli와 Liaodong에는 2,000명이 넘는 가족이 있습니다. 3월말에는 장관들에게 항상 검을 휴대하라는 명령이 내려졌다.

여름 넷째 달, 허둥(河东)의 촉족인 황시(黃施)와 궈종(郭宗)이 700여 명의 가족을 이끌고 수용소에 들어왔다. 다섯 번째 달에 Ding Mao에서 나는 Shengle의 Jinling으로 운전했습니다. 창리왕 무롱보어(지시)가 반란을 일으켜 처형당했다. 6월, 야오싱은 그를 고용하기 위해 사신을 보냈습니다. Xihe, Hu Zhangxian 등이 대대를 이끌고 합류했습니다.

가을과 오심 7월에 경비병들에게 3일간의 의복과 다양한 종류의 천이 주어졌습니다. Xin You, 나는 당신에게 Jin Fu의 옷을 주었는데, 각각의 옷은 서로 다른 점이 있습니다. 무음 8월, 서주의 조장(趙將)과 후위고진(後魂貞)이 5천 명의 군사를 거느리고 서쪽 태낙성을 토벌했다. 가서(嘉興) 12월 겨울, 덴드로비움(Dendrobium)을 비롯한 일족을 포함해 백여 명이 넘는 사람들이 불화를 호소했다. 가오당일, 남평공 손송(南平公), 인성공 기바(吉絲), 백마후 추이현박(崔玄伯)에게 법정에 앉아 죄수를 기록하고 평당에서 복무하게 했다.

4년 봄과 2월 귀위말에 호랑이 울타리에 올라가서 호랑이를 쏘아 남평공, 손송 등에게 여러 가지 천을 주었다. .

여름 넷째 달 말, 서궁에서는 모든 대신들을 위한 연회가 열려 모두가 솔직한 연설을 했다.

가을 7월 초하루에 동쪽으로 순찰하겠습니다. 4개의 칸에 장군 4명을 배치하고, 12시 방향에는 소장군 12명을 배치합니다. 산양후(山陽후작) 시진(習智)과 원청후작 원곡(境編)이 재상을 맡았다. 큰 수탉 지마오(Ji Mao)는 시후이산(Shihui Mountain)에 있습니다. 우지 씨, 지피에 낚시 구경을 갔어요. Gengyin, Ruyuan은 마찬가지입니다. 서부 여행 중에 다행히도 북부의 여러 부족들에게 비단 리본이 주어졌습니다. 경서8월에 마차가 궁궐로 돌아왔다. 렌치는 다행히 서궁 임반당에서 모든 대신과 장수들을 위한 큰 잔치를 베풀었고 그들에게 들에서 사냥하여 얻은 것을 주고 백성들에게 3일 동안 함께 머물도록 명령했습니다. Yi Mao에서는 왕자와 장교부터 경비병까지 다양한 천과 비단이 주어졌습니다. 겨울 10일, 정월에 의주는 문족의 가까운 친척인 남양 왕량에게 선물을 주었는데, 왕량은 이미 제마에 있는 친척들에게 천과 비단을 보냈습니다. 12월 12일 정사(丁施) 마차가 북쪽을 순찰하고 만리장성으로 돌아왔다. 그 해에 치푸 간귀(精富康象)가 그의 형 자공복(紫功富)에게 살해당하고 자적판(子端版)을 세웠다. Juqu Mengxun은 Hexi의 왕이라고 주장했습니다.

5년 봄, 정월에 대독(大範)이 있었는데, 진에이에서 열두 살 이상의 남자들을 모두 모았다. 지마오(Ji Mao)는 다행히 서궁(West Palace)입니다. 용바타(Yongbata)와 취슈아이(Qushuai)에서 40명이 넘는 사람들이 궁궐에 조공을 바치고 다양한 종류의 비단과 비단 대나무 바구니를 받았습니다. 의요일에는 각 주의 60가구에 말 한 필을 보내라는 명령이 내려졌습니다. Geng Yin은 동부 교외에서 총검을 실시하고 장군을 배치했습니다. 산양후(山陽伯) 희진(熙金)을 앞세워 군대가 3만이요, 양평왕희(陽平王熙) 등 12명의 장수들이 각각 1만 명의 기병을 거느리고 백등에 이르러 절하고 학교를 바라보았다. 오신 2월 양평왕희(陽平王熙)와 모든 왕, 왕자, 왕자, 군인들에게 천과 비단을 하사하였다. Gengxu, 다행히 Gao Liuchuan. Jiayin, 궁전으로 돌아가세요. Guichou는 Beiyuan의 물고기 연못을 통과했습니다. Geng Wu에서 Yao Xing은 그를 고용하기 위해 사절을 보냈습니다. 칙령에서는 나라가 추천한 부유하고 유력한 집안에 문무에 재능이 있고 문제를 해결할 수 있는 사람, 성자와 귀족이 있는 사람, 순덕이 뛰어나고 뛰어난 사람을 찾아 순찰에 사절을 보냈다. 학문과 의로움, 누가 남의 스승이 될 수 있는가? 도성에 가면 달란트를 따라가서 백성의 정치를 칭찬하는 데 써야 한다.

지난 4월, 허둥성 출신인 설 총리가 부하들을 이끌었다. 이시(伊施)에서는 상당(商堂) 사람들 노공(老宝)과 시진(十眞)이 모여 도적질을 하여 태수와 장수를 죽이고 재상을 유인하여 도망쳤다. 이마오에서는 마차를 타고 서쪽을 순찰하고 앞군 시진(習錦) 등에게 명령하여 반나산(秦山)에서 악진의 군대를 공격하게 했다. 여름 5월 의해(宜海)에 나는 운중(雲中) 고궁의 큰 방으로 여행을 떠났습니다. Bingzi, 세계에 대한 사면. 서화의 장외와 건흥의 왕소는 자신들의 죄악이 심각하다고 생각하여 감히 해산할 생각을 하지 않았다. Gengshu는 Yuancheng Hou Yuanqu 등을 보내 3,000 명의 그룹을 이끌고 국가에 합류하도록했습니다. Yi Mao에서는 Kuaiji Duke Liu Jie, Yong'an 후 Wei Qin 등이 3,000 명의 군대를 이끌고 Xihe를 토벌하라는 명령을 받았습니다. 6월에 나는 서쪽의 우위안을 방문하여 고라산에서 사냥을 하고 십만 마리의 동물을 잡았습니다. Yize의 Liu Yi는 자신을 Zhengdong 장군과 Sanba의 왕으로 자칭했으며 Wang Shao는 관리와 부하를 임명하여 Jianxing County를 공격했습니다. Yuan Qu와 다른 사람들은 평화를 추구했습니다.

벌써 가을과 7월이 왔는데 다행히 보산이 왔어요. 황제는 타이즈가 자신의 덕을 칭송하기 위해 돌을 조각한 곳을 보러 와서 그 옆에 돌제단을 세우고 추천했습니다. 선물을 받은 사람은 산기슭에 모셔졌습니다. 시진 등은 바나 산시(Bana Shanxi)에서 월진북니(Yue Qin Bei Ni) 부족을 격파하고 말 5만 마리와 소 20만 마리를 포획했으며 2만 가구 이상을 다닝(Daning)으로 이주시켜 땅을 받았습니다. Hu Caolong, Zhang Datou 및 Hexi Province의 다른 사람들은 각자의 지도자로부터 20,000 명의 군대를 데리고 Puzi로 와서 Zhang Wai를 Yanzi 기지로 강제했습니다. 바깥 세상이 두려우면 소와 포도주를 주고, 말을 죽여 맹세하게 하고, 용을 위대한 찬유로 높여주고, 아름다운 여인과 좋은 말을 용에게 바치게 됩니다. Bingxu에서는 전차가 Dashi 남서쪽에서 부족을 순찰하기 위해 왔고 다른 지휘관과 비단 리본을 받았습니다. 그리고 남쪽으로는 정향도라성(丁鄕布樂)으로 가서 동쪽으로는 석령산(十陵山)을 건너 산무천(山wuchuan)에서 농사를 지었다. 음력 8일에 수레가 궁궐로 돌아왔다. Guichou, Xijin 및 기타 교사. 가음에서 황제는 백등에 와서 백성들의 항복을 지켜보며 군대의 힘을 세어보았다. 조룡은 항복하고 장와이를 호위하고 그를 참수했다. 신왕조 말기에 장군들에게는 소, 말, 노예, 하녀가 주어졌습니다. 계획에 따라 다닝촨에 새로운 사람들을 정착시키고 농기구를 제공하며 토지를 제공합니다. Ding Chou는 Huishan Palace에 있다는 행운을 얻었습니다. 귀위에서 마차는 궁궐로 돌아왔다.

겨울 10월 정사(丁施)에서 장수 원곡(圓穆)과 회계공(劉私공), 용안후위 위진(魏秦) 등이 도경을 공격해 호(胡)를 모반했으나 실패했다. 부상을 입었고 진은 사망했습니다. 11월 11일 귀우(貴九)일 서궁(西殿)에서 큰 잔치가 열렸다. Yao Xing은 그의 딸을 초대하기 위해 사절을 보내 조공을 보냈고 황제는 그녀를 동의했습니다.

신서 원년 정월 신우일에 진서핀기가 사면을 받고 원나라가 바뀌었다. Xin Si, 다행히 Fan Jie. 왕자와 왕자는 병사들에게 맡겨져 있으며, 서로 다른 기술과 옷을 가지고 있습니다. 무술 2월에 마차가 궁궐로 돌아왔다. 그 달에 Helianqu는 Kou River 동쪽의 Puzi에 들어가 관리와 사람들을 죽이고 약탈했습니다. 세 도시의 경비병 장창(張昌)과 다른 사람들이 그를 쫓아내려고 했다. Gengxu는 다행히 Xishan Palace입니다. Xihe Hu Caocheng과 Tujing 시민 Liu Chuyuan은 Tujing 수비대와 Qu Ji가 파견 한 300 명 이상의 수비수를 공격하여 살해했습니다. Yimao에서는 Pingcheng의 북동쪽에 Feng Palace가 세워졌습니다. 여름 5월 신요일에 나는 차를 몰고 궁궐로 돌아왔습니다. 6월에는 사마덕종의 장수 유연제(劉延帝) 태산군(台山縣), 양평(陽平) 조란(趙灯), 복국장수 둥핑군(洞平縣), 낙탁(群足), 광위장군(廣命將將), 핑창현(張文興) 장문흥(張文興)이 참석했다. 두청 등의 사령관은 7,000명 이상의 피난민을 그들의 집으로 인도했습니다. 허시(河西)의 호(胡)족 족장 유철(劉扇)과 유투이구(劉土工)는 1만 명이 넘는 부족민을 이끌고 강을 건너갔다. Wu Shen은 Huishan Palace에 있을 만큼 운이 좋았습니다. 딩하이, 차를 타고 궁전으로 돌아가세요. 가을 8월, 마의후자 원호손(袁御孫) 오자(五子)가 요흥(老興)에 사신이 되라는 명령을 받았다. Xin Chou는 Xixue를 돕고 위로하기 위해 방문객 Yue Liyan을 보냈고 Feng Ba를 소환하기 위해 Shimen으로갔습니다. Pingnan 장군과 Xiangzhou 주지사 Wei Guzhen은 Sima Dezong의 Taiwei 인 Liu Yu의 상황을 듣고 Wang Liang 박사에게 Pingnan을 떠나 군대에 합류하도록 명령했습니다. Yao Xing은 그를 고용하기 위해 사절을 보냈습니다. 겨울 11월 런오(仁五)에서 사신들은 각 현을 순찰하여 관찰자의 재산을 조사하라는 명령을 받았고 모든 재산은 자기 가족에게 양도되지 않았으며 모든 기록이 도난당했습니다. 칙령은 법만큼 좋지 않으니 백성의 말을 들어라. 12월의 첫날, 빙수에는 고민이 많습니다. 황제의 북방 원정이 시작되었다. 하노이 출신인 사마 순자이(Sima Shunzai)는 자신을 진왕(Kin King)이라고 불렀습니다. 지사는 그를 붙잡지 못했습니다. 그해, 대머리 남자 라탄은 거지 치판에게 살해당했다.

2년 봄, 음력 1월 1월 빙진일에 우리는 북벌에 차를 몰고 가서 병사들에게 각종 천과 비단을 나누어 주었다. 음력 2월 2일, 서궁에서 잔치를 베풀었고, 궈다(郭大)와 취상(曲上)의 후궁들에게 각종 비단과 금리본을 하사하였다. Sima Dezong의 지휘하에 Langxie의 Liu Lang이 2,000명이 넘는 가족을 이끌었습니다. Gengzi, Hexi Hu Liuyun 등이 수만 가구를 가입하도록 이끌었습니다. Jiachen에서는 Baideng 서쪽에 Taizu Temple이 세워졌습니다. 지난 3월 칙령에는 “주지사는 율이 너무 오만하고 앞뒤가 게으르다. 여러 차례 감독과 처벌을 받았지만 여전히 변화를 거부하고 있다. 올해 급여 할당량을 위반한 사람은 누구냐”고 적혀 있다. 그는 집에서 쫓겨나 그 재산을 채우기 위해 세금을 듣지 않고 백성에게 지불하지 않을 것입니다."

"하희 배고픈 후툰은 상당을 모아서 백야리사를 연합의 지도자로 선출하여 대장군이라는 칭호를 얻었다. 그는 상당에 반기를 들고 자신을 찬우라고 칭했다. 건평 원년에 사마순재가 우두머리가 되었다.

여름 4월, 공손표(孔孫表)장군 등 5명의 장수들이 하남(河南)의 피난민 2천 명을 공격하라는 명령을 받았고, 이사(Li Si)를 버리고 사마덕종(Sima Dezong)을 지도자로 세웠다. 정해(丁海) 5월에 동쪽의 단녕(大寧)에 갔으며, 오무(五十) 6월에 계피에 가서 고기잡이를 구경하고 백웅(白龍)을 세웠다. Cainiu Mountain에서 Ding Mao는 장로들을 만나 사람들의 고통에 대해 물었고 다행히 계곡에 올라가서 현자들을 방문하여 절반을 임대했습니다. , 다행스럽게도 Zhuolu는 Qiaoshan에 올라 온천을 관찰하고 Guangning에 가서 Yellow Emperor Temple을 숭배했습니다.

그는 7 월 가을에 궁으로 돌아 왔습니다. 9월, 허난(河南)에는 피난민이 부족하여 산둥(山东)에서 식사를 하고 있다는 소식을 듣고 시핑공주를 보냈다. 황제는 그녀를 예의바르게 받아들였고, 신유는 차를 타고 귀해(貴海)로 돌아가 궁으로 돌아갔다고 말했습니다. "고대인들은 말하기를 백성이 넉넉하면 왕은 부유할 것이나 나라는 없을 것입니다." 가난하다. 지난 몇 년간 잦은 서리와 가뭄으로 인해 해마다 농작물이 수확되지 않아 굶주리고 추워서 자력으로 살아갈 수 없는 사람들이 많아 옷감 창고와 곡식을 생산해 가난한 사람들을 구제했습니다. "11월 정해(丁海) 정월에 나는 운이 좋게 회산궁(惠山室)에 갔다. 경자(智子)는 차를 몰고 궁궐로 돌아갔다.

원년 봄의 가신(嘉伯) 태창에서 여산궁에 갔다가 차를 몰고 궁으로 돌아왔습니다. 3월 3월 장락왕 초문왕이 장산에 살다가 세상을 떠났습니다. 검은 돌이 있는데 하늘이 내린 옥인줄 알았다. > 여름 4월에 임자가 사면되어 원나라로 바뀌었다. 6월에 하건의 정사가 세상을 떠났다. >

가을 7월에 황제는 백로피에서 서쪽으로 이동하여 부산에 올라 은강 남쪽으로 가서 9월에 유호(劉十)를 본다. , Bingzhou의 주지사 등이 산을 건너 진류로 건너갔습니다. Sima Shunzai 등이 모두 사망했습니다. Sima Dezong의 총리 Liu Yu는 강 위로 올라가 Yao Hong을 공격하고 그의 장군 Wang Zhongde를 보냈습니다. 연주(燕州)에서 양성(梁成)까지의 선봉이었는데, 겁이 나서 나라를 버리고 북쪽으로 건너갔다. 그리고 장군 수순견(Shusun Jian)과 다른 사람들에게 강을 건너 그 아래에 미끄럼틀을 건설하라고 명령했다.

10월 겨울, 도화족의 관리인 빈현이 항복한 후 반란을 일으키고 용감한 기병장 안푸가 여강을 건넜다. 강이 그를 공격하여 격파하고 유주 태수 우양 공고 라관장, 정북 장군 관내후 구 라이관티 등을 죽였다. 12월 남양 왕량(王梁)이 죽으니 2년 봄과 2월 빙오(冰夷)에 조서에 이르되 구주(九州) 사람들이 멀리 떨어져 있더라. 자본이 있고 때때로 침체가 있습니다. 주지사는 이에 대해 듣는 것이 허용되지 않습니다. 요즘 동양에는 사람들이 번성하고 있고, 농사짓는 능력을 잃은 가난한 사람들도 있을 수 있습니다. 그는 사신을 보내 나라와 도, 국가를 순찰하고, 인민의 풍속을 관찰하고, 백성의 고통을 묻고, 행정과 행정을 감독하였다. 모든 것은 스스로 설명할 수 없고, 모두 듣기 때문이다. "신우에서 사마덕종(Sima Dezong)의 흥양(興陽) 장수 부홍(富洪)이 숙부 손견(孫審)에게 사신을 보내 호로(惡老)에서 항복하고 군대를 보내 자신을 데리러 오라고 청하였다. 덕종교왕 사마문사(Sima Wensi) , 왕양육(王梁玉)에게 사신을 보내 유우(劉甲)를 공격하라고 요청하는 서한을 보냈다. 그들은 실패했습니다. Feng Ba는 Wang Te'er와 다른 사람들을 Sima Dezong에게 보냈습니다. Zhang Wu는 Te'er와 다른 사람들을 붙잡아 감옥에 보냈습니다. 5월, 루난(魯南) 사람 호화(胡淮)가 그의 부하들을 거느리고 의위 7월에 제현(齊縣) 사마덕종(Sima Dezong)이 서쪽을 순찰하러 왔다. 성 남쪽에 키가 20척이었는데, 사마순지가 장산(長山)에 들어가 스물다섯 살에 천황(天帝)이 명하여 인간왕이 되었다는 소문을 퍼뜨려 풍룡산(鳳隆山)에 일행을 모아 보냈다. 8월에 유우(劉玉)는 야오홍(姚洪)을 물리치고 형주(景州) 지사 사마수지(沙州縣) 사마수지(西橋) 왕원시(西橋) 왕문사(西橋) 장무왕(張吳王) 사마도자(斯大治)를 물리치고 원(文) 장군을 도왔다. Neishi Lu Gui, Jingzhou가 중국을 통치하고 Han Yanzhi, Yin Yue, Pingxi가 군대에 합류했습니다. Huan Mi, Huan Zhen 및 Huan Wen Sun Daozi, Bohai Diao Yong, Chenjun Yuan Shi 및 기타 수백 명이 항복했습니다. 겨울이 되자 손송(孫松) 등은 도성으로 돌아가라는 명령을 받고, 손삼촌(孫寧)을 보내 예(蘇)성을 건설하게 했다. 유장(玉章) 11월에 송장손(宋宗松) 등의 군대가 러핑(樂平)에 도착했다.

Zhaosong은 Eqing, Zhou Jite 및 다른 사람들을 Shusun Jian과 합류하여 Xishan의 Dingling, Zhaishu, Luozhi 및 다른 사람들을 공격했습니다. 여러 주에서 세금을 복원합니다. 12월 12일, 지유는 요홍의 제자들을 하동과 하노이에 널리 퍼지게 하라고 명령했다. Gengshen, Xishan의 들판. 구이하이, 다시 차를 타고 궁전으로 돌아가세요. Dihao Xu Dainu, Qi Yuanzi 등은 Yong에서 30,000 명의 부족민을 모아 사신을 보내 그들과 합류했습니다. Wang Luosheng 장군과 Yang Sheng 하노이 주지사는 이에 대응하기 위해 서쪽으로 여행했습니다. Renshen은 다행히 Ning Changchuan입니다. 상수 요홍(張興), 동우야오장(張吳張) 후작, 장동우(張吳) 장후(長后)의 동생 진원(眞源) 장군 셍광(勝光), 우장수 야오딩스(堯丁師)가 나오(洛) 출신이다. 그해 이호가 죽고 자신이 사신을 보내 조공을 바쳤다.

3년 봄, 음력 1일 정유석(丁保結)에 황제는 낭씨 장군 설범(薩藤)에게 장천(長泉)으로부터 고철(高治)을 보호하라고 명령했다. 20,000마리가 넘는 소와 말. 하동의 호(胡)와 촉(船)에는 부하들을 이끄는 가문이 5천여 명이 넘습니다. 3월, 사마덕종(Sima Dezong)은 조의를 표하기 위해 사신을 보냈습니다. Gengxu, Xingxi 궁전. Fan Yang의 작년 물을 사용하여 임대료와 세금을 회수하십시오.

여름 넷째 달에 그는 Ji, Ding, Youzhou로 이주하여 수도에 도착했습니다. 5월 빙오에서 손삼촌이 명을 받아 광아성을 건설하였다. 렌치는 마차를 몰고 동쪽으로 가서 여원과 간송을 방문하였다. 원정대장 손도성(孫道聖)과 황문부(黃文臣) 서관(秦官)을 보내어 기병대장 안보(延浦)에게 2차 공격을 하게 했다. 유주 북쪽에서 요녕성 서쪽으로 진격하여 황제는 투먼링에서 그를 기다렸다. Daosheng은 Longcheng에 와서 만 명이 넘는 사람들을 그곳으로 이주시킨 후 돌아왔습니다. 6월 Yiyou에서 나는 서쪽으로 차를 몰고 돌아왔습니다.

가을, 7월, 무우의 수도는. 8월에는 옌먼과 하노이에 폭우가 쏟아져 세금이 복구됐다. 9월 9일, 가인은 각 현에 명령하여 백성들의 집세를 가구당 50단으로 조정하게 하였는데, 이는 정(鄭), 향(楊), 하북(河府) 3개 현(縣)에 축적되었다.

겨울 10월 무진일, 서원에 궁궐이 세워졌다. 그해 사마덕종(Sima Dezong)이 죽고 그의 남동생 덕문(Dewen)이 왕위에 올랐다. 헬리안은 몸을 굽혀 자신을 황제라고 선포했습니다.

4년 1월, 인진석(仁陳記) 마차가 강에 와서 두주(Duzhu)를 수색했다. 귀마오, 마차가 궁궐로 돌아온다. 귀수(貴州) 3월, 펑타이베이(彭台臺)에 궁궐을 세웠다. Sima Dewen은 Ningshuo 장군, Pingyang 현, Xue Bian, Huns Guard, Sima Chuzhi, Sima Shunming 및 Sima Daogong에게 사절을 보내 항복을 요청했습니다.

여름 넷째 달 경진일, 동사에는 마부가 분주히 움직이고 있었고, 멀리서부터 수백 명의 신하들이 승려를 보좌하고 있었다. 남쪽으로 여행하던 Xin Si는 운이 좋게도 Yanmen을 방문하게 되었습니다. 내가 잘못만 하지 않으면 올해 임대료를 세금으로 주겠다. 다섯째 달 초하루에는 물 속에 있는 어부들을 관찰하라. 지하이, 마차가 궁궐로 돌아옵니다. 1년의 집세를 낸 후 그는 새 집으로 돌아왔습니다. 6월, 하서(河西) 태수 사마덕문건위(Sima Dewen Jianwei) 장군과 풍이창당도자(Feng Yiqiang Dang Daozi) 장군이 부하들에게 사신을 보냈습니다. 가을과 8월에는 신웨이(Xinwei)가 동쪽을 순찰합니다. 사신을 보내 형산에 제사를 지내게 하십시오. Jiashen, 궁전으로 돌아가세요. 토지 임대료는 매년 지불됩니다. 9월, 백산산에 궁궐이 세워졌다. 겨울 열흘째 되는 귀해(桂海) 2월에 나는 서쪽으로 순찰하여 운중(雲中)에 이르고 백도(白島)를 건너 북쪽의 굴욕적인 산에서 야생마를 사냥하였다. 황하는 군자금에서 서쪽으로 건너 설림산에서 사냥한다.

음력 1월 5년 봄, 빙서가 설린동에서 돌아왔다. 무도성은 장병들이 이틀 동안 섬김을 받고 짐승들이 그들에게 주라고 명령하였다. 지하이, 마차가 궁궐로 돌아옵니다. 3월 빙서(Bingxu)가 남양(南陽)의 이문왕(文王)이 세상을 떠났다.

여름 넷째 달, 하서도(河西土)의 장수 황다호(黃大湖)와 강족장 부멍아(縣縣) 부멍아(百孟寧) 등 사신들이 그와 합류하기 위해 파견됐다. Bingyin은 Nangong에 갔다. 5월 의요일에 조서에 이르되 현무제(玄無帝)는 일체의 육체와 도(道)를 가지니 하늘이 이를 자연히 허락하니 그의 명망은 아직 빛을 발하지 못하였으니 그러므로 그러하지 아니하느니라 영광스럽고 영광스럽고 영원히 지속될 것입니다. 이제 Kaiwei지도로 인해 그의 칭호를 처음으로 볼 수 있습니다. 천국 사람의 의미는 "Xuan"이라는 단어를 "Dao"로 변경했습니다. 그의 영적 삶의 깨달음과 그의 신성한 덕의 신비를 보여주기 위해 그에게 도우 황제라는 시호를 부여했습니다. "Gengxu에서 회남 후작 Sima Guofan, Chiyang 후작 Sima Daoci 등이 반란을 일으켜 처형되었습니다.

6월 빙음에는 이뎬산(Yidian Mountain)으로 여행을 떠났습니다. 가을, 7월, Dingyou, 서쪽으로 Wuyuan까지. Ding Wei는 다행히 구름 속에 큰 집이 있고 하인에게 큰 집이 주어졌습니다. 계해(貴海) 8월에 마차가 궁궐로 돌아왔다. 가오월 윤월에 은평왕이 세상을 떠났다. 겨울 10일, 정월, 소기(蘇橋) 장군이 염부성(延浦成)과 간성(甘成)으로 파견되었다. 12월 12일, 정해성성강(興成强) 추장 제문자(節文子)가 3천여 가구를 이끌고 그를 포위했다. 그해 유우는 자신의 주인인 사마덕문(Sima Dewen)을 폐위시키고 살해하고 자신을 황제로 선포하고 송(宋)이라는 이름을 사용했습니다. Li Xin은 Juqu Mengxun에 의해 파괴되었고 Xin의 남동생 Xun은 Dunhuang에 자리를 잡았습니다.

6년 봄, 음력 1월말에 나는 공양으로 여행을 떠났다. 2월에는 20가구를 모집해 말과 소 한 마리를 잃었습니다. 3월 3월, 양평왕 시왕이 세상을 떠났다. 이하이에서는 6개 부족의 사람들이 통제되었고, 군대와 말 한 마리에게 양 백 마리를 잃었습니다. 수도에서 6천 명이 정원을 짓기 위해 파견되었습니다. 그들은 오래된 정원에서 출발하여 동쪽으로 백등으로 이동하여 30여 리를 돌아왔습니다. 여름 6월 의유(伊九)가 북으로 순찰하여 반양산에 이르렀다.

가을과 7월에는 서쪽을 순찰하고 자산산에서 사냥을 하고 직접 호랑이를 쏘아 잡아서 강으로 데려왔다. 경자 8월, 두주(Duzhu)에 큰 전갈이 나타났다. 경서9월에 마차가 궁궐로 돌아왔다. Renshen에서 Liu Yu는 조공을 바치기 위해 사절을 보냈습니다.

겨울의 10월인 지하이는 길한 날이다. 10월 2월, 빙신이 서쪽으로 사냥여행을 나갔다가 구름 속에 떨어졌다. 그해 Juqu Mengxun은 Li Xun을 파괴했습니다.

춘칠년(春節) 초하루, 가천수(蘇陳結)에 운중(雲中)에서 서쪽으로 가다가 운이 좋게 도우청(Doucheng)에 머물게 되었다. 사흘간의 연회. 2월 빙수일에 수레가 왕궁으로 돌아오자 신하들에게 각종 천과 비단을 주어 서궁에서 큰 잔치를 베풀었다.

3월 의주(河南)나라 왕 요왕(河南王)이 죽었다.

여름 넷째 달, 가서(嘉蘇) 태자 태평왕(泰平王)이 포리(Foli)라는 칭호를 받았고, 재상에게 경의를 표하고 비(皇)로 추대되었다. 낙평왕(樂平王)은 기병장군이고 위장군은 낙안왕이고, 건창왕은 부군장군이다. 복나라 장군 건녕(健寧)은 진(眞)나라의 장군인 성흥(興興)왕이고, 장녀의 아들 기경(吉景)은 장락왕(長威王)으로 칭송받고 대사마(大島)와 대장군(大將將)을 숭배했다. . 처음에는 황제가 찬 음식과 가루를 챙겨 먹다가 잦은 이동 끝에 상황에 압도되어 5월에는 왕세자에게 조정에 와서 정부의 말을 듣도록 명령했다. 태평왕이 섭정하던 달이었다. 유우(劉玉)가 죽고 자이부(紫夷富)가 세워졌다. 가을 9월, 거짓 사공서금제에 대한 칙령이 내려졌고, 선봉군 총사령관이 진군 장군과 양주목사로 임명되었다. 교지(嘉治)의 장군이 송군(宋宗)의 장군으로 임명되고, 안고(十吧)의 아들 공손표(孔孫表)가 오군(吳君)의 장군으로 임명되어 선봉이 유일복(劉伯富)을 공격하였다. Yisi, 운 좋게 Nangong을 방문했는데 마치 Guangning 같았습니다. 지유는 태평왕에게 명하여 수백 개의 왕국을 거느리고 법에 따라 동원의 들판을 몰게 하였으며, 모든 전차와 수레, 의복과 보급품에는 수레와 수레가 갖추어져 있었다. 신해에서는 성의 외벽이 평평하게 건설되었고 성은 32마일을 돌아왔습니다. Xin You는 운이 좋게도 Qiao Mountain을 방문했고, Huangdi Temple과 Tang Yao Temple을 방문하기 위해 사절을 보냈습니다. 나는 운 좋게 동쪽의 유주(呂州)에 갔기 때문에 한 노인을 만나서 그 고생을 묻고 칭호를 주었습니다. 사신을 파견하여 현과 군을 순회하며 풍속을 관찰하였다.

가아쑤(嘉蘇) 10월 겨울, 마차가 궁궐로 돌아오자 땅을 절반씩 빌려주었다. Xijin은 슬라이딩 플랫폼을 물리 치는 데 실패했고 황제는 화가 나서 그를 지원하기 위해 남쪽으로 갈 것을 제안했습니다. Renchen에서 전차는 남쪽을 순찰하고 Tianmen Pass를 떠나 Hengling Mountains를 건너고있었습니다. 각방의 영주들은 각각 5만명이 넘는 추종자들을 거느리고 부하들을 이끌었다. 11월 정월에 태평왕이 친히 6군을 이끌고 성밖으로 나갔고, 안정왕밀이 북신경찰과 함께 거주하여 성내를 지켰다. Bingwu에서 Qushe Sizhou가 사망했습니다. Liu Yi의 Fudong County 주지사 Wang Jingdu는 슬라이딩 플랫폼을 버리고 떠났습니다. Chenggao Hou Yuan Gou'er는 Yanzhou의 주지사가 되어 Huatai를 진압하라는 명령을 받았습니다. 12월 2월, 수광후숙순견(徐向後孫孫) 등이 군대를 이끌고 동쪽으로 평원을 건너 청현과 연현을 방문하도록 파견되었다. 연주(燕州)의 태수 유일부(劉夷富) 서연(徐燈)이 강을 건너 경비병을 버리고 청주(靑州) 동쪽으로 들어갔다. Sima Aizhi와 Xiuzhi는 먼저 Jidong에 일행을 모아 군대를 이끌고 항복했습니다.

8년 정월 빙진(發泉)날 운이 좋게도 예나라에 가서 민속에 관심을 갖게 되었다. Sikong Xijin은 Yanyu를 격파했을뿐만 아니라 Hulao도 포위했습니다. 유일복의 장군 모덕주(毛德祖)는 자신을 방어할 수 없었다. Hedong Shu의 Xue Ding과 Xue Fu는 5,000명이 넘는 가족을 이끌었습니다. 몸부림치고 답답함. 2월 무진일에 장천강 남쪽에 만리장성을 쌓았는데, 치청에서 시작하여 서쪽의 우위안까지 이르렀으며 길이가 2,000여 리에 달하고 수비대를 세웠다. 의사 3월에 황제의 밭은 예남의 한령산에 있었고 다행히 기군과 방두에 있었다. Yimao, Ji Zi Lingchangjin, 다행히 Chenliu와 Dongjun. Jihe 강 북쪽, 강의 서쪽에있는 Yichou는 Yebanjin에 부교를 건설합니다.

여름 넷째 달 딩마오(Ding Mao)에 가오시에 가서 훌라오(Hulao)를 볼 수 있었던 행운이 있었습니다. 그러나 도시에는 물이 없고 Xuanluji 강이 있습니다. 황제는 배를 배에 배치하여 배수로를 차단하고 터널을 뚫고 우물을 탈취하도록 명령했습니다. 그런 다음 그는 낙양으로 가서 Stone Classic을 읽었습니다. 야만인 왕 메이안(Mei'an)은 수천 명의 쿠슈아이(Qushuai)를 이끌고 조공을 바쳤습니다. 아직 윤달이 지나지 않았는데, 하노이에 있는 것이 행운이고, 북쪽으로 태항에 가는데, 고두에 있는 것이 행운이다. 호로가 쓰러지고 장수 유일복, 사주 태수, 관양 보모덕주, 사마, 흥양주 자이광, 건위 장군 두바, 진위 장군 야오 용곽, 진위 장군 오바오지, 사주 비에가 강원흥이 부비동 온기를 치료한다. 중간. 학자들 사이에 큰 전염병이 돌았고, 열두 명이나 세 명이 죽었습니다. 황제 신유가 진양으로 돌아왔다. 그 반에는 관직이라는 칭호가 주어졌는데, 방백들과 방백들은 이미 그를 비천한 종으로 잡아서 모두 이용하고 있었습니다. 음력 5월에 빙음이 안문으로 돌아왔다. 태자는 대만에 머물고 있는 왕자들을 이끌고 거주북에서 영접하였다. Gengyin은 순찰을 위해 남쪽으로 운전했습니다. Jihai 6월에 Taiwei와 Yidu Gongmu가 세상을 떠났습니다. Bingchen에서는 북쪽을 순찰했으며 Shenhebei는 Panyang Mountain으로 여행했습니다.

가을 7월, 운 좋게도 삼회무에 있던 후천은 태자에게 명하여 모든 관리들을 이끌고 그를 따르게 했다. 8월에는 운이 좋게도 Mayi를 방문하여 Yuyuan을 관람할 수 있었습니다. 아홉째 달 구일에 수레가 왕궁으로 돌아왔다. Sikong Xijin은 수도로 돌아가라는 명령을 받았으며 Changping Hou Eqing, Jiaozhi Hou Zhouji 등이 Fangtou를 장악했습니다. Liu Yifu와 Yingchuan의 현 Li Yuan은 Xuchang에 침입하여 Zhou에게 그를 여러 번 공격하라고 명령했지만 Yuan De는 탈출했습니다. Xuchang을 거의 평준화한 후 우리는 Fangtou로 돌아왔습니다.

겨울 10월, 광서궁 외벽인 귀마오(赤節)를 세우고 20리를 돌았다. 11월 11일, 황제가 서궁에서 서른두 살의 나이로 세상을 떠났다. 사후 칙령에서는 시공희진이 획득한 군대가 실제로는 시토의 총사령관인 손송과 병사들에게 주어졌다는 점에서 차이가 있었다. 10월 2월에 경자는 명원제(命帝帝)로 시호되었고 운중(雲中) 금릉(金陵)에 장사되었으며 절을 태종(Taizong)이라 불렀다.

황제는 유학자들을 사랑했고, 역사와 전기 읽기를 좋아했다. Liu Xiang이 쓴 "신서문"과 "Shuo Yuan"은 고전의 정의가 부족한 경우가 많았으므로 고전과 역사를 수집 한 "신 컬렉션"의 30 장을 썼으며 이는 고대 의미와 일치해야합니다. , 또한 문학과 무술에 대한 정보를 얻습니다.

시첸은 “타이즈는 영웅이었고, 말년에는 슈오모를 몰아냈다. 명원시대에는 순수한 효심으로 소경의 재난에 직면했을 때 힘으로 일을 도우며 위험에서 평안을 얻고 기초를 다지고 기초를 공고히 하며 대내외 저작을 편찬하였다. . 덕으로 가족을 보는 것은 부끄러움이 없는 좋은 사람이 되는 것이다.

'위서' 북기?