검투사가 무슨 뜻인가요?

죽음의 싸움을 하기 위해 경기장으로 끌려가는 것과 머리를 높이 들고 들어가는 것에는 차이가 있다. 누군가는 둘 사이에 큰 차이가 없다고 말할 수도 있지만, 덤블도어는 그것이 세상을 완전히 변화시킨다는 것을 알고 있었습니다. 저도 알고 있었고, 해리도 엄청난 자부심을 갖고 생각했고, 부모님도 마찬가지였습니다.

(덤블도어, 혼혈왕자, 23개의 호크룩스)

그는 그것이 경기장에 끌려가서 죽음을 맞이하는 것과 경기장 안으로 들어가는 것의 차이라고 생각했습니다. 아마도 어떤 사람들은 두 가지 방법 중 선택할 것이 거의 없다고 말할지 모르지만, 덤블도어는 알고 있었습니다. 그리고 해리는 맹렬한 자부심으로 생각했고, 부모님도 마찬가지였습니다. 세상에는 모든 차이가 있다는 걸요.

(Dumbledore, chpt23, HORCRUXES. HBP )