"벨트가 점점 넓어지는데 더 이상 후회하지 않고, 아름다움 때문에 초췌해진 느낌이 든다"는 말은 어디서 나온 걸까요?

'옷이 점점 넓어지고 더 이상 후회하지 않고 이순신에 대해 초라함을 느낀다'는 송나라 시인 유용의 '죽연화'에서 따온 것이다. 그 말에는 향수병의 우울함과 사랑하는 사람을 그리워하는 슬픔이 모두 담겨 있습니다. ?

전체 시는 이렇습니다.

"연화·위험한 건물에 서서 기대니 바람이 부드럽고 부드럽다"

서서 그리고 위험한 건물에 기대어 살랑살랑 불어오는 바람, 극한의 풍경을 바라보는 봄의 슬픔은 하늘을 우울하게 만든다. ?

풀빛 연기와 여운 속에 나는 말문이 막히고 누가 내 생각을 믿을 수 있겠는가.

술에 취해 와인에 맞춰 노래하고 싶은데 음악이 여전히 맛없다. ?

옷이 점점 넓어지는데, 아름다움 때문에 초췌해진 느낌은 전혀 없어요.

번역:

'옷이 점점 넓어지고 더 이상 후회하지 않고 이씨 때문에 초췌해진다'가 기조이며, 사랑병도 표현된다. 끝, 나의 아름다움, 나 그리움은 내 몸을 가늘게 하고 내 영혼을 초라하게 만들었습니다. 이 외로운 작은 건물에서 나는 오직 봄의 슬픔에 머물며, 노을을 바라보며 한숨을 쉬고, 와인에 맞춰 노래를 부르며, 사랑병의 고통을 없애려고 노력합니다. , 그러나 나는 이 모든 것이 단지 의도적인 것임을 분명히 알고 있습니다. 어떻게 행복이 나를 진정으로 행복하게 만들 수 있습니까?

전체시의 의미는 높은 건물 위에 서서 얇은 봄바람을 바라보고 먼 곳을 바라보며 끝없는 슬픔이 하늘을 우울하게 채우는 것입니다. 지는 해가 안개 낀 풀밭에 비스듬히 빛나고 있는데, 난간에 조용히 기대어 있는 내 생각을 누가 알겠는가? 마음껏 취하고 싶었지만, 노래에 맞춰 잔을 들어올리자 재미가 지루하다는 생각이 들었다. 나는 점차 살이 빠지고 후회 없이 헐렁한 옷을 입고 있다. 그녀를 위해 나는 기꺼이 초췌해질 것이다.