술 취한 진흙은 무슨 뜻인가요?

머드(Mud)는 남중국해에 서식하는 곤충을 말한다. 이 곤충은 뼈가 없으며 해변에 도착하자마자 "물에 취하게" 됩니다.

해석: 너무 취해서 주체할 수 없다는 뜻이고, 취한 모습을 표현한 것입니다.

발음: làn zuì rú ní

출처: "후한·선비·주쩌" 당나라 이현의 메모: ""한관의"는 다음과 같이 말합니다. '하루라도 단식하지 않으면 진흙처럼 취하게 될 것이다.'"

번역: "한관의"는 아래에 "하루라도 단식하지 않으면, 너무 취해서 공처럼 쓰러질 것이다."

문장: 밤늦게 취하도록 술을 마시는 것이 직업이 되었고, 회사에서는 이를 위해 자금을 투자하기도 합니다.

추가 정보:

동의어: 술취함

정의: 매우 취한 상태를 나타냅니다.

발음 : mūng dīng dà zuì

출처 : 북위 왕조 이도원의 『수경주·면수』 “황혼에 술에 취해 무지하게 돌아온다. 다시 말을 탈 수 있다. , 깃털을 거꾸로 주웠어요."

번역: 저녁에 말에 취해 돌아왔습니다. 너무 취해서 인지하지 못했습니다. 안개 속에서도 그는 여전히 앉아서 말을 탈 수 있었지만 머리에는 흰 모자가 거꾸로 씌워져 있었습니다.

문장: 그는 파트너가 매우 불친절하다는 것을 알았습니다. 그는 종종 술에 취했고, 술에 취하면 매우 화를 냈습니다.