"Lovers in the Rain"의 광둥어 동음이의어는 무엇인가요?

노래: 빗속의 연인

가수: 황개친

잃어버린 꿈을 가져오다

꿈)

비가 내리는 연인들의 호위를 감상하며

(중앙 물고기 쇼의 린, 양, 뽕나무가 느슨하지 않음)

비온 뒤의 추위는 어제와 같았습니다 두꺼워

(물고기여왕 데랑이

? 어제 이빨이 너무 두꺼웠어요)

외롭고 혼란스러운 스타일은 아직 얼지 않았습니다

(도둑은 바람나서 바빠요

?Qin Waiying Mei Dong)

어제의 부드러운 생각이 내 마음 속에서 춤추게 해주세요

( 어제 가마를 듣다 시예상에 뭔가가 움직인다)

비 오는 거리를 헤매다

(푸이가 생선을 살짝 끌어당기고 히잡을 뿌린다)

옆에 차들이 계속 날아다녀요

(얼음 세 개 야 땅바닥 비행 냄비 8개 부숴버려)

떨어진 우산이 지친 얼굴 같아

(물방울이 뚝뚝 떨어지는 것 같아) 3마리

?기균이 민용을 속였다)

잊혀지고 무기력해지는 게 너무 괴로워요

(어떤 홍콩 구오와 바쁘게 지내는 중

?윤라이는 슬프다)

빗방울이 내 꿈을 살며시 적시게 해주세요

(물고기 키우는 데 누가 흥이 있겠습니까

? 힝 수정이 내 꿈에 뿌려집니다 )

태양은 내 침묵과 아픔을 이해해주는 것 같다

(태양

? 마음이 바뀌는 것만으로도 마음이 아픈 걸까?)

얼어붙은 비 뒤에 나를 밝혀주는 마음 따뜻한 선물

(얼음겨울 물고기여왕 Kawo Gao Lang Yi nyun Santou Song)

그녀가 있는 곳에서 만날 수 있을까?

( 아

?구름과 불사조처럼 변하는 미파오와 그녀)

외로움을 달래주고 따뜻하게 감싸주세요

( 나는 삐뚤어져 회색도둑이 된다.(베고 냔에 기대어)

어제의 만남은 두 사람의 뒷모습에 다시 나타난다

)

지인은 비 속에도 사랑은 바람처럼 흐른다

(날치 가운데

? 그런데 사랑련은 바람에 묻혀 버린다)

바다 위를 헤매다 비오는 거리

(푸이가 물고기 히잡을 살짝 잡아당긴다)

차들이 내 옆으로 계속 날아다닌다

(三冰Hey开八八站) Pot)

p>

떨어진 우산은 지친 얼굴 같군요

(그 방울이 물고기 세 마리를 얻습니다

? 기군이 민용을 이길 것입니다)

그 느낌이군요 잊혀지고 무력해지는 건 고통스럽다

(특정 홍콩 구오를 위해 밖에서 바쁘게 지내는 것

? 뒤처진다는 건 너무 고통스러운 일이야)

비를 내리게 해주세요 가볍게 떨어뜨려 내 꿈을 촉촉하게 적셔주세요

(물고기를 키우는 데 힝이 있나요

? 힝 수정이 내 꿈에 뿌려집니다)

태양은 내 말없는 고통을 이해하는 것 같아요

（태양은

임신하면 아프나요?

얼어붙은 비 뒤에는 마음이 따뜻해집니다

p>

（ 얼음 겨울 물고기 이후 카워는 년 삼두 소나무에 기대어 있습니다)

그녀가 있는 곳에서 만날 수 있을까요?

(아

? 웨이파오와 그녀는 구름 속의 불사조 같다)

외로움을 달래고 따뜻함을 끌어안아라

(나는 삐뚤어져 있어, 나는 회색 도둑이다, 나는 기대어 있다) 더년)

어제의 만남이 두 사람의 등에 다시 나타났다

(상의 그림자

? 어제 듣고 싶어서 너무 좋다

>

비 속에서 만났지만 사랑은 바람처럼 흐른다

(망세이가 날치를 뒤집는다

p>

?그런데 러윤(라오사이의 장례식)

두 사람의 등에 다시 어제의 우연한 만남이 나타났다

(상상의 그림자

? 빤히 하고 싶다 어제 들었어)

지인은 비를 맞고 사랑은 바람처럼 지나간다

(날치 한 가운데

?그러나 사랑은 힘들다 장풍)

추가 정보:

광둥 음악계에서 황개친은 확실히 강력한 가수이자 음악계의 "상록수"입니다. ". Huang Kaiqin은 "비", "사랑", "사랑", "연인"과 같은 노래에서 많은 이미지와 단어를 사용하는 것을 좋아합니다... 이 노래 "Lovers in the Rain"이 그 중 대부분을 차지합니다. 1982년 일본영화 '카마타의 행진'의 한 편을 커버한 곡으로, 1980년대 후반과 1990년대 초반 광동음악계에서 일본 노래를 많이 커버한 곡인데, 광동어 가사를 채워넣은 것도 독특한 스타일이다. . ?

'비 속에서 서로 호위하는 연인들', '지나가는 차들', '우산이 떨어져', '비가 내 꿈을 살짝 적시네' 등 가사도 아름답고 감동적이다. .. 한마디로 요약하면 한 번 듣고 사랑에 빠진다.