기금넷 공식사이트 - 주식 지식 - 검은색 매력녀가 된 뒤 친구들과 똑같은 방식의 번역을 추가 삭제 없이 했습니다.
검은색 매력녀가 된 뒤 친구들과 똑같은 방식의 번역을 추가 삭제 없이 했습니다.
검은색 매력녀가 된 후 저와 제 친구들은 다음 장르를 가감 없이 번역했습니다:
도쿄 러브 스토리, 맛있는 관계, 시간을 달리는 소녀 , 킨다이치 소년의 사건집, 겐지 이야기, 실낙원, 마녀의 조건, 매운 선생 GTO, 101개의 제안.
일본 TV 드라마(일본 드라마라고도 함)는 일본 TV 방송국에서 하루 중 특정 시간에 방송하는 TV 드라마를 지칭하는 경우가 많으며, 대중의 일상 장면을 중심으로 스토리 내용이 다양합니다. 만화를 각색한 이야기를 주제로 삼는다.
그 중 다수는 특정 직업의 직장 생태를 설명하는 데 중점을 두고 있으며, 본질적으로 사회적으로 현실적인 경향도 있습니다. 일본 TV 드라마는 동아시아의 다른 국가와 마찬가지로 소규모로 제작되며 대부분 작은 실내 및 실외 세트와 일부 컴퓨터 생성 장면을 사용합니다. 일본 드라마는 사랑, 의료, 도시, 경찰, 탐정 서스펜스, 법률, 청소년 캠퍼스, 정치, 가족 등 다양한 주제를 담고 있으며, 그 중 상당수는 주요 사회 문제를 다루고 있습니다.
일본 TV 드라마는 오락을 목표로 하고 있지만 영성의 전달자이자 구현이기도 하다. 내용적인 측면에서 보면 동양문화의 일반적인 특징을 보여줄 뿐만 아니라, 일본 현지 TV드라마 문화의 미학적 취향도 갖고 있다. 현실의 정체와 완벽함을 강조하는 것이 아니라 삶과 삶의 의미에 대해 더 깊이 탐구하고 파고들도록 이끈다.
일본 TV 드라마는 오락을 목표로 하고 있지만 영성의 전달자이자 구현이기도 하다. 내용적인 측면에서 보면 동양문화의 일반적인 특징을 보여줄 뿐만 아니라, 일본 현지 TV드라마 문화의 미학적 취향도 갖고 있다. 현실의 정체와 완벽함을 강조하는 것이 아니라 삶과 삶의 의미에 대해 더 깊이 탐구하고 파고들도록 이끈다.
일본 TV드라마는 미국 드라마, 대만 드라마와 동일한 제작 체제로 촬영과 방송을 동시에 진행하지만, 정식 방송 전에 2~3화를 촬영해 저장하기 때문에 줄거리도 마찬가지다. 비교적 안정적이면서도 관객의 의견에 따라 대본을 마음대로 바꾸는 경우는 거의 없다
배우들이 영화 드라마에 돌입하다 사고나 건강상의 위험을 겪는 경우가 많은 대만이나 한국에 비해. , 일본 배우들은 이와 관련하여 위험이 적지 만 이러한 제작 모델로 인해 일본 TV 시리즈의 시청률 변동률도 대만 및 한국 TV 시리즈의 시청률 변동률보다 큽니다.