2022년 12월 13일부터 베이징을 오가는 지방 간 단체 여행 재개에 관한 공지

시 문화시장 종합법집행팀, 지역 문화관광국, 경제개발구 홍보문화부, 모든 여행사 및 온라인 여행사:

베이징의 전염병 예방 최적화 실행 코로나19 예방 및 통제를 위한 10대 조치(베이징 10대 조치) 및 문화관광부가 발행한 "여행사 코로나19 예방 및 통제 지침(제6판)" 전염병 예방 및 통제와 경제 및 사회 발전을 효과적으로 조정하고 도시의 문화 및 관광 산업의 업무 재개를 적극적으로 촉진합니다. 이제 우리는 지방 간 단체 여행을 운영하는 여행사와 온라인 여행사의 운영을 재개할 것입니다. 베이징 외 '항공권 및 호텔' 관련 업무는 다음과 같습니다.

1. 이제부터 여행사 및 온라인 여행사는 베이징 관광, 인터에서 팀 운영을 재개합니다. -베이징을 오가는 지방 단체 여행 및 "항공권 및 호텔" 사업.

2. 여행사는 '코로나19 전염병 예방 및 통제를 위한 지침'의 요구 사항에 따라 기업의 전반적인 원칙, 여행 전 관리, 일정 관리 및 내부 관리를 구현해야 합니다. 여행사용(제6판)'은 문화관광부에서 발행한 긴급 대응 및 전염병 예방 및 통제, 생산 안전 및 문명화된 관광과 관련된 기타 조치입니다.

3. 여행사는 여행 시작 전 관광객, 여행 가이드, 운전사 및 기타 단체 참가자에 대해 발열 검사를 실시해야 합니다. 체온이 비정상적인 사람은 여행 일정에 참여할 수 없습니다. 투어 가이드는 예방 접종을 받아야 하며, 직무 수행 전 건강 코드 확인을 받아야 하며, 과학적으로 마스크를 착용해야 합니다. 관광객은 차량 및 기타 교통수단을 이용할 때 항상 마스크를 착용해야 합니다.

4. 여행사 및 온라인 여행사가 단체 관광 사업 일정과 관련된 다양한 장소의 전염병 예방 및 통제 정책을 이해하고 숙달하도록 안내합니다. 여행사는 다양한 장소의 전염병 예방 및 통제 정책을 엄격하게 시행해야 합니다. 교통, 숙박, 요식업, 관광, 쇼핑 등 예방 및 통제 요구 사항을 충족하고 관련 예방 및 통제 조치를 준수합니다.

5. 모든 여행사와 온라인 여행사는 서비스 프로세스를 최적화하고 서비스 품질을 개선하며 관광객에게 개인 보호 조치를 적극적으로 안내하고 마스크를 과학적으로 착용하며 '손 위생'을 유지하고 코로나19에 대해 '가능한 모든 것을 받아야' 합니다. -19 백신 접종, 관광객에게 자신의 건강을 가장 먼저 책임지는 사람임을 상기시키고, 안전의식과 자기예방의식을 제고하며, 관광 활동 시 안전 경고 규정을 준수하고, 다양한 예방 및 통제 조치에 여행사와 적극적으로 협력하며, 관광 전염병 예방 및 여행 안전 분야에서 좋은 일을 하고 있습니다.

6. 도시 문화 시장 종합 법 집행 기관과 각 지역의 문화 관광 부서는 출국 및 베이징 내 여행(픽 포함)을 운영하는 여행 단체의 전자 여행 일정을 조직하고 수행해야 합니다. (베이징 업 및 단체 투어) 온라인 및 오프라인 검사, 여행사에 "1그룹, 1신고" 시스템을 엄격히 시행하고 불법 비즈니스 활동을 조사 및 처리하며 수도 관광 산업의 시장 질서를 유지하고 홍보할 것을 ​​촉구합니다. 사업 재개의 안전하고 안정적이며 질서 있는 발전, 여행사 및 온라인 관광 회사의 홍보 안전한 발전과 고품질의 발전.

이를 통해 공지합니다.

베이징시 문화관광국

2022년 12월 13일

》》