기금넷 공식사이트 - 헤지 펀드 - 광둥 오페라—당디성(Tang Disheng)의 작품 목록
광둥 오페라—당디성(Tang Disheng)의 작품 목록
광동 오페라 '황제의 꽃' 관련 정보 요약
시간: 2006-04-21
광둥 오페라 '황제의 꽃' 1950년대 후반 오페라 대가 탕디셩(Tang Disheng)이 쓴 작품으로 탕의 가사는 우아하고 감동적이다. 또한 그는 클래식 음악을 많이 사용하고 음악의 조화에 심혈을 기울여 대본을 더욱 우아하게 만들었다.
명나라 말기 시종의 큰 딸인 창평공주가 15세에 황제의 사위를 선택하라는 명령을 받아 태부씨와 결혼했다는 이야기가 나옵니다. 아들 Zhou Shixian은 공주를 모두 죽이고 목을 매었습니다. 창평 공주가 죽기 전에 그녀는 주중(周忠)에게 구출되어 집에 숨어 있었습니다. 그 후 청군은 장군을 격파하고 베이징에 건국하였다. 창평 공주는 주종이 청나라에 항복하기를 원한다는 것을 알았고 다행히 주종의 딸 루이란과 늙은 비구니의 도움으로 고(故) 휘칭 비구니를 대신해 수녀원에 피신했습니다. Shixian은 우연히 도착하여 비구니로 변장한 Changping 공주를 만났습니다. 그녀는 여러 번의 테스트 끝에 Shixian을 다시 알아보았습니다. 그러나 청나라 황제가 이 사실을 알고 주중위에게 강제로 함께 궁궐로 돌아가도록 명령했다. 청나라 황제에게 충진의 장례와 동생의 석방을 기원하기 위해 부부는 궁궐로 돌아가는 척하며 건청궁 앞 연력나무 아래서 서로 절을 하고 자살했다. 그들의 나라를 위해.
오랫동안 중국인들은 영화나 음악 문화를 녹음하는 방법을 몰랐지만, 연예 음반 회사의 매니저인 류동능은 이르면 1960년부터 막대한 돈을 쓸 것이라는 선견지명을 가지고 있었습니다. 저작권은 Ren Jianhui, Bai Xuexian, Liang Cibo, Liang Xingbo, Lam Jiasheng, Ren Bing'er 등 "Xian Feng Ming Theatre"의 원래 출연진을 다시 고용하여 협력했습니다. 일류 음악가들이 녹음하고 음향 효과에 주의를 기울였으며, 고급 스테레오를 사용하여 영화를 촬영함으로써 이 노래는 수십 년 동안 오디오 업계에서 천상의 디스크 녹음으로 칭찬을 받았습니다. 그러므로 LP판, 카세트, CD 등 다양한 시대를 거쳤음에도 불구하고 오늘날의 SACD 기술 하에서는 여전히 녹음 상태가 열등하지 않고, 실제로 작가가 감탄해야 할 시대에 부합할 수 있다. .
전편은 Kennedy Road의 Peak Tram Bridge 아래 Yan's Church에서 녹음되어 자연스러운 환경과 함께 REVERB 음향 효과를 형성했습니다. SACD는 선명한 고음과 저음, 광대한 음장을 갖추고 있습니다. 실시간 녹음을 더욱 충실하게 표현할 수 있는 강력한 입체 효과. 특히, 이 싱글 발췌곡은 홍콩 최초의 초기 SACD 중 하나(2002)로, 미국에서 발매된 곡으로,
당디성(Tang Disheng)에 대한 간략한 소개
당디성(Tang Disheng)은 유명한 광둥 오페라 시나리오 작가(1917.6.18-1959.9.16)입니다. 광둥성 중산 출신인 그는 중산 기념중학교를 졸업한 후 상하이 미술학원에 입학하고 후장대학교에서 중국어를 공부했습니다. 항일전쟁이 발발하자 그는 홍콩으로 건너가 설작선이 이끄는 극단에 입사했고, 유명 극작가 남해사삼랑에게 작사, 각본을 공부한 뒤 풍지분(원작가)의 연출가가 됐다. 극단 극단 거센셍(Jue Xian Seng)이자 "호부귀(Hu Bu Gui)"의 작가) 나중에 그는 Wenming 드라마의 영향을 받았으며 그의 말과 문구는 상당히 저속했습니다. Tang Disheng은 성숙한 단계에 이르렀을 때 대본, 가사 및 음악의 우아함을 추구하고 문학적 성격을 중시했으며 이로 인해 많은 지식인과 젊은이들이 광동 오페라를 관람하게 되었고 광둥 오페라에 대한 새로운 친구를 얻었습니다.
탕디셩은 짧은 생애 동안 100편이 넘는 작품을 썼고, 희곡 '백양홍눈물'로 대본작가로서의 위상을 확립했다. 왕웨셩(Wang Yuesheng)의 제안에 따라 광둥 음악의 주요 곡인 "가을 강에 작별 인사"와 "화상 위의 가을 생각"이 각각 연극 "안우"와 "항요"의 두 장면으로 구성되었습니다. 우아한 멜로디와 부드러운 가사로 국내외 관객들에게 좋은 반응을 얻고 있으며, 광둥성, 광시성 인기 노래방에도 널리 퍼져서 많은 호평을 받고 있다. 세련된 청중과 대중적인 청중 모두. Tang Disheng의 작품은 줄거리를 매우 중요하게 생각하며 간결하고 드라마틱하며 감성적입니다. 그의 작품 중 다수는 Tang Xianzu의 "The Purple Hairpin"과 "The Peony Pavilion"을 광둥 오페라로 개작하는 등 고전 오페라를 기반으로 하며 각색은 매우 성공적이었으며 전통적인 광둥 오페라 레퍼토리에 새로운 보물을 추가했습니다. Tang Disheng의 작품은 또한 "캐릭터를 기반으로 한 드라마 창작"과 관객의 요구에 적응하는 데 능숙하며 1949년 8월 Chen Jintang이 이끄는 Jin Tianhua 극단을 위해 새 연극 "Jin Ping Mei"를 개봉하여 상을 받았습니다. 많은 시나리오 상을 받았습니다. Tang Disheng은 또한 Xin Ma Shitsang이 이끄는 New World Theatre Company를 위해 "New Little Green Hang Shadow"와 "New Passion and Autumn Hate"를 썼습니다. "new"라는 단어 때문에 그는 줄거리를 추가할 수 있으며 원본에 영향을 받지 않습니다. 이야기. 당시 일부 전문가들은 그를 '신인' 극작가라고 칭찬했다.
Tang Disheng은 1950년대에 유명해졌습니다. 그의 아내인 유명한 북경 오페라 배우이자 댄서인 Zheng Mengxia는 그가 경력을 쌓는 데 도움을 줬고, 또 다른 한 사람은 유명한 광둥 오페라 배우 Bai Xuexian이었습니다. 그는 그의 경력의 정점이었던 1954년부터 Ren Bai와 협력하기 시작했습니다. 그의 초기 작품으로는 "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance"와 "The Immortal in the Painting"이 있습니다. 1956년 Ren Bai는 "Xianfengming" 연극단을 결성했습니다. , 이후 이에 집중해 작가는 <황제의 꽃>, <자비녀전>, <모란정> 등 1년 동안 10편이 넘는 유명 희곡을 각색, 편집했다. 아직도 무대에서 공연되고 있으며 오랜 역사를 가지고 있는 클래식 중 하나입니다. 1959년, 백백은 리극장에서 신작 '홍매화의 두 번째 인생'을 공연하던 중 갑자기 자리에서 기절해 다음날 43세의 나이로 급사했다. 이런 인재가 이른 나이에 세상을 떠난 것은 안타까운 일이 아닌가? 『황제의 꽃』, 『자비녀』, 『나비 그림자와 홍배』, 『홍매화』, 『모란정』 등 생애 동안 많은 작품을 남겼다. 오늘날에도 여전히 널리 유포되고 있습니다.
홍콩에서는 광둥 오페라에 대한 그의 공헌을 기념하기 위해 1989년과 1999년 5월부터 12월까지 '당티성 작품 평론'을 개최했고 반응은 뜨거웠습니다.
당의 작품이 지닌 눈부신 재능은 그가 한때 상하이에서 받은 국제적 문화적 사상과 많은 관련이 있다. 창의적인 개념에 대한 그의 대담한 선택. 게다가 고전 문학도 공부했기 때문에 그의 작품은 우아하고 화려하다. 가장 뛰어난 점은 그가 오페라의 예술에 정통하다는 점이다. 음악이나 단어의 의미 때문에 단어에 해를 끼치는 것입니다. 광둥 오페라 대본의 역사에서 그의 업적은 모두에게 분명합니다. 1942년에는 북경의 유명한 배우이자 무용가인 정몽샤(鄭孟夏)와 결혼하여 북경의 오페라와 무용의 예술적 요소를 폭넓게 흡수하고 이를 광둥 오페라에 접목시킨 것이 당디성 작품의 특징이다. 전통적인 광둥 오페라에 많은 공헌을 하였으며, 입체적 풍경을 활용하고, 과감하게 춤을 안무하고, 조명 효과에 중점을 두고, 고대 음악을 활용하여 음악을 만들고, 인물을 생생하게 묘사하는 등 연구하고 과감하게 혁신했습니다. 우아함과 저속한 감상을 모두 달성합니다.
현재까지도 임백탕의 매력은 여전하다. 당디성(唐儀勝)과 임백(仁白)의 이야기를 반영해 연극팬들 사이에서 큰 인기를 얻고 있는 연극 '건설부성'으로도 각색됐다. 자세한 내용은 "Jian Xue Fu Sheng"의 관련 보고서를 참조하세요. 동시에 문학에 대한 사랑으로 당의 작품을 알고 있던 추영은 이 작품들을 통해 광동 오페라와 광동 오페라에 대한 새로운 이해와 애정을 얻게 되었다. (Text/Qiu Ying)
Yam Kin-fai (1912-1989)
Yam Kin-fai의 원래 이름은 Yam Lichu이며 Yam Wanyi라고도 알려져 있으며 Nanhai 출신입니다. 광둥은 홍콩에서 가장 인기 있는 광둥 오페라 문무대생 문능우의 첫 주연 배우)로, 시크하고 남다른 외모로 여성 연극팬들의 큰 사랑을 받으며 '연극애호가'라는 평판을 얻고 있다. 그는 Hongxian Nu, Fang Yanfen, Yu Lizhen, Deng Biyun, Luo Yanqing, Wu Junli 등 많은 유명 여성 배우들과 협력했지만 가장 인상적인 인상을 남긴 사람은 Bai Xuexian입니다. '선봉명단'에서 두 사람이 공연한 유명한 연극은 '황제의 꽃', '자색 비녀', '나비 그림자와 붉은 배', '홍매의 환생', 등은 수십 년 동안 계승되어 왔으며 결코 퇴색되지 않았으며 홍콩의 문화재라고 할 수 있습니다.
얌 킨페이는 수많은 광둥 오페라 영화에 출연했습니다. 유명한 작품으로는 "뤄신(Luo Shen)"(1957), "불궁에서의 14년"(1958), "The Story of the Fire"가 있습니다. 자색 비녀'(1959), '황제의 꽃'(1959), '구천의 신비'(1959), '대홍보'(1965), '이황후'(1968) 등. 광동 오페라 팬이 아니더라도 얌 킨파이가 '한 세대의 예술가'라고 불릴 수 있고 홍콩 문화의 상징이 될 수 있다는 사실은 홍콩인이라면 누구나 알고 있을 것입니다.
Ren Jianhui가 예술계를 은퇴한 후, 그와 Bai Xuexian은 1980년대 캐나다로 이민할 때까지 제자 Long Jiansheng과 Mei Xueshi가 결성한 '소봉황 극단'을 지원하는 데 전념했습니다. 그는 1989년 11월 29일 홍콩에서 병으로 사망했다. 그의 장례식 당일 수천 명의 극장 관객들이 조의를 표하며 지켜보는 가운데 노스포인트 홍콩 장례식장 인근 거리에는 볼거리가 가득했다.
바이쉐셴은 고인이 된 친구를 기리기 위해 '얌바이 자선 재단'을 설립하고 1990년 두 사람의 고별 작품 '리경'을 재상영해 수천 명의 영화 팬과 젊은 영화 애호가들의 관심을 끌었습니다. 두 슈퍼스타의 모습을 엿볼 수 있는 기회도 얻을 수 있다.
Bai Xuexian (1926- )
Bai Xuexian Bai Xuexian은 이전에 Chen Shuliang으로 알려져 있었으며 1926년 음력 4월 1일 광둥 성 순덕에서 태어났습니다. 광저우. 그는 홍콩의 "링난 중학교"와 "세인트 폴 영어 중등 학교"에서 공부했으며 어렸을 때부터 광동 오페라를 좋아했습니다.
12세 때 유명한 광동 오페라 배우 설작선의 스승이 되었고, 예명을 바이설현으로 바꾸었다. 그녀는 한때 "Kue Xian Sing Cantonese Opera Troupe"에서 공연했으며 나중에 음악가 Xian Kanchi와 함께 노래를 공부했습니다. 홍콩 점령 기간 동안 그녀는 생계를 유지하기 위해 음악 산업에서 노래를 불렀습니다. 이 기간 동안 그녀는 "신 동아시아 광둥 오페라단"과 함께 공연에도 참여했습니다.
백설현은 1942년부터 '금천화 광둥 오페라단', '신성우 오페라단', '오푸 광둥 오페라단', '행운광둥 오페라단'에 잇따라 참여해 왔다. 드라마 '리틀 큐피드', '붉은 저택의 꿈', '홍백모란', '후지산의 사랑' 등 유명 배우들이 주연을 맡았다.
그녀는 1947년부터 영화를 만들기 시작했다. 1968년부터 1968년까지 그녀는 약 200편의 영화에 출연하거나 참여했는데, 그 중 대부분은 그녀가 주연을 맡은 유명한 광둥 오페라인 '아침의 아내'를 각색한 것이다. '동생', '홍백모란', '후지산의 사랑', '자색 비녀 이야기', '황제의 꽃' 등
1967년 '선풍명영화사'를 조직하고 광둥영화 최대 규모의 드라마 '이황후'에 출연한 뒤 영화계를 은퇴했다.
1959년 버전 "황제의 꽃" 출연진
Ren Jianhui as... Zhou Shixian
Bai Xuexian as... 창평궁사
양흥보가...저우종 역을 맡았습니다.
양자보가...충전황제 역을 맡았습니다.
양자보가...주종 역을 맡았습니다. 역할...청황제
Lam Ka-sing as...Chow Baolun
Ren Bing'er as...Chow Ruilan
Fung Yuk -ling as... Zhao Ren Palace의 마스터
Li Yanbing as... ...Hou Zhou
Lu Liqing이 연기………후궁원
위안 리샹이 연기한다………왕첸겐