난창 과학 기술 투자 조례 (2009 년 개정)

제 1 장 총칙? 첫째, 과학기술투자를 보장하고 과학기술경비관리를 강화하고 과학기술의 진보를 가속화하고 경제건설과 사회발전을 촉진하기 위해 중화인민공화국 과학기술진보법 및 기타 관련 법률, 법규의 규정에 따라 본 조례를 제정한다. -응? 제 2 조이 규정에서 언급 된 "과학 기술 투자" 는 과학 기술 개발, 과학 기술 성과의 변화, 과학 기술 서비스, 과학 기술 인프라 건설, 과학 기술 진흥 및 보상에 대한 자본 투자를 의미한다. -응? 제 3 조 본 조례는 시, 현, 구의 국가기관, 사회단체, 기업사업 단위, 기타 조직 및 개인에게 적용된다. -응? 제 4 조 정부 자금 지원, 기업사업 단위 자조, 은행 대출, 사회기부, 외자 도입 등 여러 채널의 과학기술 투입 체계를 수립하고 보완한다. -응?

기업 사업 단위가 과학 기술 투입을 증가시켜 점차 과학 기술 투입의 주체가 되도록 지도하고 장려하다. -응? 제 5 조는 점차 본 시의 과학 기술 투입의 전반적인 수준을 높여, 과학 기술 투입이 본 시의 과학, 경제, 사회 발전에 적응할 수 있도록 하였다. 시 전체의 1 인당 과학 기술 투자 수준은 전성 수준보다 높아야 하며, 시 전체의 과학 기술 연구 개발 경비가 시 전체 생산 총액의 비율을 차지하는 비율은 2% 이상에 도달해야 한다. 제 6 조 과학 기술 투입은 과학적 논증, 투자 최적화, 지원 중점, 이익 중시, 전문 전용 원칙을 고수해야 한다. -응? 제 7 조 시, 현, 구 인민정부는 과학기술 투입에 대한 지도력을 강화하고 과학기술 투입을 현지 국민경제와 사회발전계획에 포함시켜야 한다. 제 8 조 시, 현, 구 과학기술 행정부는 본 행정 구역 내 과학기술 투입의 지도, 관리 및 조정을 담당한다. -응?

시, 현, 구 재정부는 본급 재정과학기술 자금 예산을 편성하고 사용 현황을 점검하고 감독할 책임이 있다. -응?

시, 현, 구 발전개혁, 경제무역, 농업 등 관련 행정부와 과학기술협회는 각자의 직무에 따라 과학기술 투입관리 업무를 잘 해야 한다. -응? 제 2 장 과학 기술 투자? 제 9 조 과학 기술 투자는 주로 다음을 포함한다.

(a) 재정 과학 기술 기금;

(2) 기업과 기관이 모금한 과학 기술 경비;

(3) 국가는 기업과 사업 단위에 과학 기술 발전을 위한 자금을 할당한다.

(4) 금융 기관이 빌린 과학 기술 기금;

(5) 국내외 조직과 개인의 투자, 자금 지원 및 기부를 위한 과학기술 자금

(VI) 기타 과학 기술 자금. 제 10 조 시, 현, 구 인민 정부는 재정 과학 기술 경비의 투입을 늘려 재정 과학 기술 경비의 성장 폭이 본급 재정 반복 수입의 성장 폭보다 높도록 해야 한다.

시, 현, 구 인민정부가 배정한 응용기술연구개발, 산업기술연구개발, 과학기술성과전환확산경비는 각각 본급 재정예산지출의 1.5% 와 1% 이상을 차지한다.

시, 현, 구 인민 정부는 과학 연구 기반 시설 건설을 자본 건설 투자 계획에 포함시켜 총괄적으로 안배해야 한다.

시, 현, 구 인민정부는 관할 구역의 1 인당 매년 0.6 원, 0.5 원의 기준에 따라 과학기술 보급경비를 마련해야 한다. 제 11 조 정부 관련 부서는 과학 기술 연구 개발과 과학 기술 성과의 전환을 위해 일정 비율의 생산 건설 개발 자금을 마련해야 한다. -응? 제 12 조는 기업사업단위가 과학기술연구개발경비투자를 늘리도록 독려한다. 기업의 과학기술연구개발경비는 국가 관련 규정에 따라 원가에 들어간다.

기업의 연간 과학 기술 연구 개발 지출이 그해 판매 수입의 비중을 차지하다. 하이테크 기업의 판매 수입은 6% 미만이 아니며, 판매 수입은 5 천만 위안에서 2 억 위안으로 4% 미만이 아니며, 판매 수입은 2 억 위안으로 3% 미만이 아닙니다. 다른 기업은 1% 이상이며, 그 중 대기업 또는 기업그룹은 3% 이상이다. 제 13 조 기술 이전, 기술 개발, 기술 컨설팅, 기술 서비스, 신제품 개발, 하이테크 수출입 업무 등에 종사하는 기업사업 단위는 국가 관련 규정에 따라 세금 감면 또는 반환을 제외하고 법률, 규정, 정책에 따라 개인에게 분배되는 것을 제외하고는 모두 기술 투자에 사용되어야 한다. -응? 제 14 조 과학연구기관은 세후 이윤에서 일정 비율의 자금을 인출하여 연구개발의 재투자에 써야 한다. -응? 제 15 조는 금융기관이 과학기술대출을 늘리고, 과학기술대출의 비중을 높이고, 과학기술 프로젝트에 대출을 우선적으로 제공할 것을 장려한다. 제 16 조 관련 부서의 비준을 거쳐 과학연구기관은 주식제, 채권 발행 등을 취하여 사회에 과학기술자금을 마련할 수 있다. -응? 제 17 조는 국내외 조직과 개인의 투자, 기부 및 본 시의 과학기술 발전을 장려한다. 국내외 조직과 개인의 투자, 기부 또는 본 시의 과학기술 발전을 지원하는 것은 국가 규정에 따라 관련 우대 정책을 누린다. -응?

기업사업단위가 합자 협력 출자 등으로 국내외 자금을 도입하여 과학기술 투자를 하도록 독려하다. -응? 제 18 조 시, 현, 구 인민정부는 과학기술위험투자기금, 과학기술성과전환기금, 과학기술형 중소기업 기술혁신기금을 설립해야 한다. 자금 관리는 국가 규정에 따라 집행된다. 국가는 규정이 없고, 성 () 시 인민 정부의 규정에 따라 집행한다. -응?

기업사업 단위, 국내외 조직 및 개인이 각종 과학기술 기금을 설립하여 과학기술 연구 개발을 지원하도록 장려하다. -응?