오스카 시상식에서 셰팅펑 들이 말한 그 영어는 무슨 뜻인가요?

셰팅펑 (WHO) 는 "감사합니다. 이 상을 주셔서 감사합니다. 임초현 감독님, 작가님 감사합니다. 제 파트너 가휘, 등등" 이라고 말했다. 너는 나에게 많은 것을 가르쳐 주었다. 오늘 밤 같이 와 주셔서 감사합니다. 너 오늘 밤 정말 예쁘다. 나는 오늘 밤만이 아니라는 것을 알고 있지만, 너는 오늘 밤 특히 아름답다. 왕의 영화에 감사드립니다. 이전에, 제 아내가 저에게 물었습니다. 만약 당신이 상을 받았다면, 당신은 무슨 말을 하겠습니까? 나의 첫 반응은' 불가능해!' 였다 그녀는 또 나에게 물었다. 만약 내가 정말 가져간다면? 나중에 나는 이 문제를 진지하게 생각했다. 사실, 나는 정말로 무언가를 말하고 싶다. 내가 18 살에 신인상을 받기 전에 우리 아빠는 항상 나에게' 네가 어렸을 때 내가 수백 편의 드라마를 찍었다는 것을 알고 있니? 네가 어렸을 때 내가 수백 편의 영화를 찍었다는 것을 아니? 그때 내가 상을 받은 후, 집에 가서 아버지에게 네가 그렇게 많은 영화 드라마를 찍었는데 오스카상을 받지 않았다고 말했다. 나는 일부러 트로피를 책상 위에 놓고 그에게 도전했다. 왜 그런지 나는 이 말들을 여러 해 동안 마음속에 숨겼다. 오늘, 나는 이 기회를 빌어 나의 아버지에게 이런 말을 개의치 않기를 바란다. 나는 네가 그 무지한 아이를 용서해 주길 바란다. 나는 진지하게 너에게 미안하다고 말하고 싶다. ""

너 오늘 밤은 정말 예쁘다. 나는 오늘 밤만이 아니라는 것을 알지만, 너는 오늘 밤 특히 아름답다.

물론, 이것은 그의 아내 장백지 에 대한 칭찬이다. 정말 감동적이에요! 셰팅펑, 기억해, 바람을 찾아 영원히 너를 응원해!