고전 신동 Zhuang Yougong '일반'을 뜻하는 '사각형'이라는 단어는 무엇을 의미하나요?

(원문) 신동 장유공 장군은 큰 목소리를 자랑한다

(번역) 신동 장유공 장군은 이 아이가 자랑하고 있는 것이라고 생각한다 그의 큰 목소리

원문: "장군은 그의 말로 칭찬받습니다."

여러 버전을 검색해본 결과 위 문장이 더 정확합니다.

'장군은 정사각형만큼 크다'에서 '사각형'이라는 단어가 좀 어색하다. '팡'이라는 단어가 표기상의 오류가 아니라면 "이 아이의 말투가 너무 시끄럽습니다!"라고밖에 해석할 수 없습니다.

제가 이 글을 복사했을 때 장군의 성이 ''였던 것 같습니다. 팡'이라고 적었습니다. 아마도 장군의 성이 Fang이 아닌 것 같습니다. 이는 복사 오류입니다.

'군대와 손님 사이에 체스를 두다'에서 '팡'이라는 단어는 장군의 성이 '팡'이라는 의미로 해석될 수도 있고, '지금 막'이라는 뜻으로도 해석될 수도 있다.