설치 후 tcloud 번역을 어떻게 사용합니까?

국제 열대 농업 센터

사용 방법

국제 열대 농업 센터

이다

20 14

2008 년이 되어서야 새로운 것이 나왔다.

고양이

클래스 소프트웨어, 산업 소프트웨어의 경우,

국제 열대 농업 센터

이것은 Tado 와 같지 않습니다

생각하거나

드야무

이것은 매우 복잡합니다.

그것은 예전이었다

T 구름

이를 바탕으로 화운용어 등 새로운 클라우드 번역 기술이 추가되었습니다.

외과수술의 지혜.

고양이

번역 소프트웨어

그리고,

현재 국내에서는 좋은 번역 도구이다.

。

왜냐하면

국제 열대 농업 센터

새로운 보조 번역 소프트웨어입니다. 오늘 우리는 당신과 함께 이 마법을 이해하고 탐구할 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)

번역 도구, 먼저 다음과 같은 몇 가지 기본 사항, 번역 소프트웨어 및 보조 번역 소프트웨어의 차이점을 보급해 보겠습니다.

번역 소프트웨어:

일반적으로,

웹 페이지를 탐색하거나 문헌을 읽을 때 어느 정도 만날 수 있다는 뜻입니다.

이해하기 어려운 영어 단어,

이때 우리는 어쩔 수 없이 사전에 도움을 청해야 했다.

온라인 사전 도구는 크게 두 가지로 나눌 수 있습니다.

오프라인

사전, 즉 네트워킹이 필요 없고 다운로드 설치만 하면 단어를 쉽게 얻을 수 있다.

온라인 번역 다른 하나는

온라인 번역사전입니다. 웹사이트를 방문해야 합니다.

그런 다음 검색할 단어 등을 입력합니다. 금산 소프트웨어처럼

린거스 그냥

이런 부류에 속한다.

컴퓨터 지원 번역 소프트웨어: 컴퓨터 지원 번역 (

고양이

) 을 참조하십시오

, 유사

컴퓨터 지원 설계

사실 번역에서 보조작용을 한다.

컴퓨터 지원

번역)

。 이전 기계 번역 소프트웨어와 달리 컴퓨터의 자동 번역에 의존하지 않습니다.

번역은 사람의 참여로 전체 번역 과정을 완료하는 것이다. 수동 번역과 비교했을 때,

품질이 같거나 더 좋으니, 번역 효율성은 할 수 있다.

효과적으로 개선하다.

고양이

기술의 핵심은 번역 메모리 기술입니다. 통역이 계속 일할 때,

고양이

무대 뒤에서 바쁘게 짓고 있다.

언어 데이터베이스.

이것이 바로 소위 번역 기억이다.

동일하거나 유사한 문구가 나타날 때마다

사용하라는 메시지가 자동으로 표시됩니다

사용자는 기억에서 가장 가까운 번역을 사용합니다.

사용자는 자신의 필요에 따라 채택할 수 있습니다.

중복 텍스트를 취소하거나 편집합니다.

위의 소개를 통해 보조 번역 소프트웨어에 대해 어느 정도 알고 있습니다. 다음으로 어떻게 사용하는지 말씀드리겠습니다.

국제 열대 농업 센터

첫 번째 단계

다음 중 하나를 수행합니다.

고정

국제 열대 농업 센터

, 설치가 완료된 후.

단어

있을 것입니다

국제 열대 농업 센터

도구 창. 시작 후 다음과 같이 표시됩니다.

또한 오른쪽 사이드바에 검색 창이 있습니다.

2 단계: 문서 번역. 번역할 단락에 커서를 놓고 기본적으로 첫 번째 행입니다. 번역을 시작하도록 선택하면 나타납니다.

아래 창.

용어 힌트, 기계 번역, 코퍼스 일치 등의 작업이 있습니다.

3 단계: 번역을 완료하고 확인 버튼을 선택합니다.

국제 열대 농업 센터

오류 검사는 자동으로 수행됩니다. 아래와 같이

4 단계: 번역 내보내기.

국제 열대 농업 센터

제공

셋；삼；3

내보내기 방법에는 단락 비교법, 순수 번역법, 평행 비교법의 세 가지가 있습니다.

5 단계: 번역 저장.

이상은 단지

국제 열대 농업 센터

간단한 프로세스로, 보다 자세한 작업은 해당 자습서를 찾거나 직접 할 수 있습니다.

생각해 보세요.