왜 많은 사람들이 외출할 때 사촌형이라고 부르는 것을 좋아합니까?

강서 일대에서 사촌은 고향에 대한 호칭으로 일종의 친밀함을 나타낸다고 한다. 나는 강서 사람이 아니기 때문에 이런 방식에 대해 잘 모른다. 하지만 광둥어에서는 사촌 형을 부르는 습관도 있다. 나는 어려서부터 광서에서 살았는데 광둥에 대해 비교적 잘 알고 있으니, 우리의 옛 사촌 형을 간단히 말해 보자.

첫째, 진짜 사촌의 별명

우리에겐 다른 곳과 조금 다르다. 우리는 삼촌과 이모의 아이들에게 통칭을 가지고 있다. 비록 많은 경우, 사람들은 여전히 상대방의 사촌을 매우 존중하며, 다른 사람을 소개할 때, 종종 이것이 나의 사촌형이라고 말한다. 이런 호칭은 광시 친척들 사이에서 흔히 볼 수 있다.

둘째, 친숙함

혈연관계가 있을 수 있지만 진정한 사촌은 아닌 사람들을 위해, 우리는 종종 그것을 나의 사촌이라고 부른다. (존 F. 케네디, 가족명언) 예를 들어, 우리 외삼촌의 형의 아이나 외숙모의 아이도 사촌 동생이라고 부를 수 있습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언) 많은 경우 쌍방의 관계를 좁히기 위해 현장의 분위기를 촉진하기 위해, 심지어 장사를 할 때 가격을 낮추기 위해 온갖 수단을 다 동원해 노표에 개입할 수 있다. 사촌 형은 쌍방의 친숙도를 나타내는 호칭일 뿐이다. 네가 나가서 네 사촌형이라는 사람을 만난다고 생각하니, 너는 마음속으로 매우 친절할 것이다. 이것은 당신이 아는 사람이기 때문에 많은 일이 잘 될 것이다.

그래서 많은 사람들이 외출할 때 사촌형이라고 부르는 것을 좋아하고, 이런 식으로 쌍방의 관계를 빠르게 좁히고 감정을 키우고 싶어 한다. 중국이라는 인정사회에서 많은 사람들은 일을 잘 하기 위해서는 일에 참여해야 한다고 생각한다.