산시 방언에서' 건피' 라는 단어를 어떻게 해석합니까?

산시 방언에서' 피간' 이라는 단어는 대부분 얻어맞는 것을 가리킨다.

첫째, 이 표현은 산시 성에서 거의 사용되지 않습니다. 누군가가 이 말을 하면, 표현하고 싶은 뜻은 "간지럽지 않다" (때리다) 여야 한다. 하지만 산시 사람들이 "가려움증" 을 표현하고 싶을 때? 클릭합니다 , 그들은 종종 "내가 잘못했다" 또는 "맞았는지 보자" 를 사용한다.

섬서성 방언 해석

산시 방언, 특히 산시 관중 방언은 중국어-중원 관화 () 에 속하며, 일명 진강 () 이라고도 한다. 산시 성에는 많은 사투리 (중원관어, 서남관어, 진어) 가 있다. 좁은' 산시어' 는 산시 중부 위하 유역 관중평원에서 사용하는 방언, 즉 관중 방언이나 관중 방언을 가리킨다.

사실, 산시 성의 방언은 특히 친링 이남에서 크게 다르다. 섬남 방언은 가시추 방언과 바슈 방언으로 나눌 수 있으며, 남서관어에 속한다. 산북방언은 진어에 속하며, 관중 방언은 비교적 독특하여 산북과 산남과는 다르다.