얀 닫아 화 이남에서 태어난 오렌지는 오렌지이고, 화이베이에서 태어난 오렌지는 오렌지라고 하는데, 그 목적은 무엇입니까?

회남에서 태어난 사람은 귤이고, 회북에서 태어난 사람은 귤이다.' 는' 연자춘추 내잡편' 에서 나왔다. 원문은 "화남에서 태어난 사람은 귤이고, 화북에서 태어난 사람은 귤이다. 잎은 제자와 비슷하지만 맛은 다르다. 그게 뭐죠? 물과 토양이 다르다. " 완전한 이야기는 제나라의 안자가 초나라에 가고, 초왕은 그를 놀리려 하고, 고의로 포로를 홀에서 데려갔다는 것이다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 전쟁명언) 추 왕 질문: 이 사람은 어떤 죄를 지었습니까? A: 제나라 사람이 절도죄를 저질렀습니다. 추 얀 닫아 (Yan zi) 에게 말했다: 당신은 제나라 사람들이 물건을 훔치는 것을 좋아합니까? 얀 지 (Yan zi) 는 대답했다: 화 이난 (Huainan) 은 오렌지가 있고 크고 달콤합니다. 화이북에 이식하자마자 쓴 오렌지로 변했고, 시큼하고 작았다. 왜요 토양이 다르기 때문이다.

비유적 환경이 변하면 사물의 성질도 달라진다.