울라, 울라, 울라, 울라, 울라.

우랄 한국 드라마' 대장금' 주제곡이라는 생발제가 있습니다! 나는 목욕하는 것을 좋아한다

12 판' 대장금'

1. 통화-한국 영화 사운드 트랙

오, 나라야, 나라야, 주야, 그럼.

찰칵찰칵찰칵 a ju ga na

나나니-다리오-도모크-노나니

하나는 네가 리니에 있고, 하나는 네가 없다.

그 사람, 디야, 나, 아타, 아나라니, 아니.

아, 그거 아세요

오, 나라야, 나라야, 주야, 그럼.

찰칵찰칵찰칵 a ju ga na

나나니-다리오-도모크-노나니

리니 한 명, 리니 한 명, 너는 모른다.

오, 나라야, 나라야, 주야, 그럼.

찰칵찰칵찰칵 a ju ga na

나나니-다리오-도모크-노나니

리니 한 명, 리니 한 명, 너는 모른다.

그 사람, 디야, 나, 아타, 아나라니, 아니.

O Ji do mok ha na da lyeo ga ma

그 사람, 디야, 나, 아타, 아나라니, 아니.

O Ji do mok ha na da lyeo ga ma

중국어 해석

이라크 인은 언제 돌아올 것인가?

이라크 사람들은 언제 떠나고 언제 떠나고 싶습니까?

나는 바람 속에서 날고 싶지만, 나는 어디에서도 이라크인을 찾을 수 없다.

왜 이라크인들은 나를 신경쓰지 않지?

에이, 어떡하지?

이인, 만약 네가 돌아오지 않으면, 나를 데리고 같이 가 주세요.

에이, 어떡하지?

이인, 만약 네가 돌아오지 않으면, 나를 데리고 같이 가 주세요.

2. 후-당찬국어판

전화하다

당찬은 이문준의 가사를 불렀다.

하늘이 얼마나 높고, 길이 얼마나 길고, 마음이 얼마나 큰지.

집이 어디예요?

아침 이슬, 저녁, 비가 내리면 곧 떠날 것 같다.

찬바람이 따사로운 바람을 쐬다. 이인은 만나지 않고 달이 공중에서 배회하고 있다.

그리움, 그리움. 이라크 사람이 없는데, 누가 늦은 봄인가?

하늘이 얼마나 높고, 길이 얼마나 길고, 마음이 얼마나 큰지.

집이 어디예요?

아침 이슬, 저녁, 비가 내리면 곧 떠날 것 같다.

찬바람이 따사로운 바람을 쐬다.

하늘이 얼마나 높고 길이 얼마나 길면 마음이 얼마나 큰가.

바다 구석에는 곳곳에 집이 널려 있다.

아침저녁으로 실을 만들고, 모여서 눈으로 흩어지다

기쁨과 슬픔의 눈물이 새벽빛을 부른다.

이인은 만나지 않고 밝은 달은 하늘에 있다.

그리움

이라크인이 없을 때 봄은 누구에게 느릿느릿 오는가?

이인은 만나지 않고 밝은 달은 하늘에 있다.

그리움

이라크인이 없을 때 봄은 누구에게 느릿느릿 오는가?

인형-장소함 국어판

안개가 오고, 안개가 오고, 인형이 울었다.

아버지를 그리워하고, 어머니를 그리워하고, 집에 가고 싶다.

안개가 왔다. 안개가 왔다. 날이 어두워졌다.

별이 빛나고, 마음이 당황하고, 방향이 없다.

이봐, 누가 나에게 힘을 줄 수 있니?

긴 길, 긴 사랑, 집에 데려다 줘.

겁내지 마, 내 인형 겁내지 마

꽃 한 송이와 모래 한 알이 지평선이다.

두려워하지 말고, 두려워하지 말고, 빨리 자라.

햇빛이 희망을 가져다 줄 때까지 기다리다.

안개가 걷히고 안개가 걷히고 인형이 웃었다.

아버지와 어머니의 노래와 말을 듣다.

안개가 걷히고, 안개가 걷히고, 하늘도 밝아졌다.

태양의 방향을 보면 희망이 있다.

이봐, 누가 나에게 힘을 줄 수 있니?

긴 길, 긴 사랑, 집에 데려다 줘.

헤이, 헤이, 헤이, 사랑은 나에게 힘을 줄 수 있어

길이 멀고 수리가 먼데, 우리 집에 가자.

4. 희망-초녀판

하늘에 떠 있는 구름과 꿈을 바라보다.

인생을 보다. 집으로 가는 길이 멀다.

내일의 세월을 보면 갈수록 멀어진다.

너의 미소에 대한 머나먼 기억.

어두운 길을 배회하다

구름에는 방향이 없다.

마음의 날개가 하루 안에 펼쳐진다.

하늘로 날아가다

하늘을 나는 새를 보며 꿈을 꾼다

맑은 바람을 보니 이슬이 안개를 흩날린다.

겨울을 바라보는 슬픈 눈은 점점 멀어지고 있다.

어제는 나의 옛 미소였다.

하늘을 나는 새를 보며 꿈을 꾼다

맑은 바람을 보니 이슬이 안개를 흩날린다.

겨울을 바라보는 슬픈 눈은 점점 멀어지고 있다.

어제는 나의 옛 미소였다.

어두운 길을 배회하다

구름에는 방향이 없다.

희망의 날개가 하루 안에 펼쳐진다.

하늘로 날아가다

음침한 감상적

귀가의 희망

어느 날 어느 곳에서나 상상해보십시오.

마음속의 꿈은 비 온 뒤의 무지개와 같다.

하늘에 매달리다

5. 희망-진혜림 (드라마' 대장금' 주제곡)

연줄이 얼마나 멀리 날 수 있는지 보세요.

만리길이 아직 길다.

희생의 발길을 보면서 따뜻하게 해준다.

따뜻한 사랑은 당신의 미소를 기억합니다.

풍랑이 서로의 마음에 부딪치면 편지는 사랑을 창조한다.

마음속의 희망은 마침내 절망적으로 땅에 떨어지지 않았다.

연이 높이 날아가는 것을 보니 끊어지지 않았다.

누가 하늘의 안개를 분산시켰는지 봐라.

고난을 보면서 차근차근 따뜻함을 향해 나아가다.

따뜻한 사랑은 나의 미소를 소중히 여긴다.

풍랑이 서로의 마음에 부딪치면 편지는 사랑을 창조한다.

마음속의 희망은 마침내 절망적으로 땅에 떨어지지 않았다.

헤어진 눈물은 슬픔과 피로였다.

다시 만나기를 바랍니다. 마음에는 꿈만 있습니다.

언젠가는 모이고, 미래는 눈앞에 있다.

6. 그리움-임보이 (드라마' 대장금' 1 회)

먼 곳의 그리움

잊어버렸는데 갑자기 나타났다.

나는 가슴이 떨렸다

너의 출현을 기대한다

당신을 만나러 갑니다.

검색 및 구현

연줄을 보다

영혼은 끊어진 것이다.

만약 그가 너를 다시 볼 수 있다면.

사랑이 나를 맴돌게 하고, 나는 작별인사를 할 수 없다

평생 그를 사랑하다.

나는 너를 평생 그리워하는 것을 두려워하지 않는다

나는 평생 그녀를 사랑하고 소중히 여길 것이다

내 마음속의 그리움

다시 만날 수 있기를 바랍니다.

7. 상대방을 껴안을 자격이 없다-진혜림 임보이 (드라마' 대장금' 에피소드)

끝없는 사랑의 쓴맛과 괴로움

조금만 더 기다려라, 나는 내가 한평생 가난해질까 봐 두렵다.

공중의 꿈처럼, 나는 서로 껴안을 자격이 없다

사랑이 용솟음치고, 나는 너를 만났다.

첨부 파일 두 개가 마음속에 묻혀있다

사랑은 하늘의 뜻에 의해 놀려지지 않는다

사람은 마지막에 가장 깨어 있다.

너와 나는 운명이다

이 초를 영원히 따뜻하게 해주세요.

마음속에 가장 좋아하는 눈길을 남기다.

영원불멸

진정한 사랑의 책을 암송하다

마지막으로 그림자 하나만 남았다.

사랑과 증오를 분명히 보는 것은 생명이 있는 것이다.

연우 속에 들어가면 영원히 밝지 않을 것이다.

중생이 인파 속에서 노래하고 춤을 추는 것을 보다

사랑은 구름 그림자를 쫓는 것과 같다.

지나갈 때 술에 취해도 돼요

많은 사람이 망망한데, 누가 생활에 치정을 가질 수 있겠는가?

천애가 이웃보다 어떻게 의지하느냐?

아니면 평생 겁먹고 싶어?

자, 선경을 유람하자.

도착하기 전에는 결말을 볼 수 없다.

8. 그리움-진혜림 (드라마' 대장금' 에피소드) 대륙판

추억이 멀지 않은 곳에서 반복적으로 맴돈다.

내 마음은 다시는 내 삶으로 돌아가지 않았다.

사랑받고 둘러싸여 가끔 슬퍼요

이별의 눈물은 어떻게 달까?

모든 별들은 밤에 모두 관심을 가지고 있다.

안녕히 계세요. 다시 뵙겠습니다.

그것은 어둡고 마음은 회색이다

만약 내가 다시 꿈을 쫓는다면, 나는 후회하지 않을 것이다.

아무도 그의 마음과 비교할 수 없다.

기억은 영원히 끝나지 않는다, 꿈속에서도.

너의 마음은 평생 피곤하지 않을 것이다.

모든 별들은 밤에 모두 관심을 가지고 있다.

안녕히 계세요. 다시 뵙겠습니다.

그것은 어둡고 마음은 회색이다

만약 내가 다시 꿈을 쫓는다면, 나는 후회하지 않을 것이다.

아무도 그의 마음과 비교할 수 없다.

그것은 어둡고 마음은 회색이다

만약 내가 다시 꿈을 쫓는다면, 나는 후회하지 않을 것이다.

아무도 그의 마음과 비교할 수 없다.

9. 그리움-진혜림 (드라마' 대장금' 1 회) 광둥어판

먼 곳의 그리움

잊어버렸는데 갑자기 나타났다.

나는 가슴이 떨렸다

너의 출현을 기대한다

당신을 만나러 갑니다.

검색 및 구현

연줄을 보다

영혼은 끊어진 것이다.

만약 그가 너를 다시 볼 수 있다면.

사랑이 나를 맴돌게 하고, 나는 작별인사를 할 수 없다

평생 그를 사랑하다.

나는 너를 평생 그리워하는 것을 두려워하지 않는다

나는 평생 그녀를 사랑하고 소중히 여길 것이다

내 마음속의 그리움

다시 만날 수 있기를 바랍니다.

먼 곳의 그리움

잊어버렸는데 갑자기 나타났다.

나는 가슴이 떨렸다

너의 출현을 기대한다

당신을 만나러 갑니다.

검색 및 구현

연줄을 보다

영혼은 끊어진 것이다.

만약 그가 너를 다시 볼 수 있다면.

사랑이 나를 맴돌게 하고, 나는 작별인사를 할 수 없다

평생 그를 사랑하다.

나는 너를 평생 그리워하는 것을 두려워하지 않는다

나는 평생 그녀를 사랑하고 소중히 여길 것이다

내 마음속의 그리움

다시 만날 수 있기를 바랍니다.

10. 홍콩 버전: 희망

연줄이 얼마나 멀리 날 수 있는지 보세요.

만리길이 아직 길다.

희생의 발길을 보면서 따뜻하게 해준다.

따뜻한 사랑은 당신의 미소를 기억합니다.

풍랑이 서로의 마음에 부딪치면 편지는 사랑을 창조한다.

마음속의 희망은 마침내 절망적으로 땅에 떨어지지 않았다.

연이 높이 날아가는 것을 보니 끊어지지 않았다.

누가 하늘의 안개를 분산시켰는지 봐라.

고난을 보면서 차근차근 따뜻함을 향해 나아가다.

따뜻한 사랑은 나의 미소를 소중히 여긴다.

풍랑이 서로의 마음에 부딪치면 편지는 사랑을 창조한다.

마음속의 희망은 마침내 절망적으로 땅에 떨어지지 않았다.

헤어진 눈물은 슬픔과 피로였다.

다시 만나기를 바랍니다. 마음에는 꿈만 있습니다.

언젠가는 모이고, 미래는 눈앞에 있다.

1 1.

꿈

-"대장금" 주제곡 (서정파판)

가사: 유영

작곡: 조선민요

편곡: 쿨한 손님

밤이 길면 길이 멀다.

천산관을 넘을 때 누가 근처에 있습니까?

젊을 때 경박하게 굴면 다치더라도

고통과 꿈은 어디에 있습니까?

바람이 불고, 비가 강을 건너온다.

천산을 넘고 천관을 넘으면 네가 네 곁에 있다.

젊을 때 경박하게 굴면 다치더라도

사랑은 변하지 않고, 고통은 여전히 앞에 있다.

술이 차갑지 않아 하늘 끝까지 간다.

네가 내 마음 속에 있기 때문에

진정한 사랑의 힘은 항상 곁에 있다.

나에게 꿈을 하나 주세요

12.

행복 찾기-대장금 중국어판

행복을 찾다

가사: 록

오리지널 노래: 록

바람의 돌풍이 사라지고 멈췄다.

빗물이 내 마음속 깊은 곳에 스며들었다.

요 몇 년 동안 누가 아직도 외로움을 참았는가

묵묵히 함께 기다리는 행복.

내 손이 너에게 꼭 잡혔다.

내 마음은 이제부터 너를 위해 잠긴다.

누가 세월을 이생에 머물게 할 수 있습니까?

나는 너와 함께 비바람을 보낼 수 있기를 바랄 뿐이다

사랑이 계속 서로에게 진실되게 하면, 나는 전심전력할 것이다.

너를 만나 평생 사랑의 귀착점을 이루다.

사랑이 계속 손을 잡게 하고, 영원히 스쳐 지나가지 않게 하라. (서양속담, 사랑속담)

이런 폭풍은 행복을 찾는 것을 멈출 수 없다.