이로 갚는다는 전고

이를 이빨로 갚고, 중국 성어, 병음은 Y ㎞ yǐ yá huán yá ㎞ 로 이를 물리는 것을 의미한다. 날카롭게 맞서 반격하는 것을 비유하다.

이로 갚는다는 전고

명나라 때, 한 사업가가 가녀를 마음에 들어했는데, 마치 천선처럼 아름다웠는데, 그녀가 노래만 부르고 몸을 팔지 않는다는 것을 알고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 노래명언) 나는 그녀를 매우 존경하고 가수도 그에게 호감을 가지고 있으며, 그가 그녀를 구속하고 몸으로 약속을 하기를 바란다. 상인은 집에 가서 우리 부모님의 대혼을 알리고 그녀와 결혼하겠다고 약속했다.

상인이 떠날 때 그녀에게 많은 아기를 선물했다. 그녀는 거절했다. 너를 사랑하는 것은 너의 부를 사랑하는 것이 아니라, 앞으로 네가 어떤 사람이 되든, 너는 너의 사람이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 너는 거지이고, 나는 거지다. 나는 상인에게 내가 이빨을 원한다고 말했다. 왜냐하면 그것은 너의 것이기 때문이다. 네가 고통스럽게 집에 돌아오면, 너는 나를 생각할 것이다. 상인은 그녀가 너무 개성이 있다고 생각하여, 하나를 뽑는 것이 좋다고 생각하여 치과의사를 찾아 그녀에게 하나를 뽑았다. 나는 집에 갔다.

상인이 집에 돌아온 후 부모님께 이 혼사를 제기했다. 처음에 그의 가족은 동의하지 않았다. 나중에 그는 그 상인이 그녀가 완전히 성실하고, 재물을 탐내지 않고, 이를 뽑는 일도 언급했다. 상가 가족들은 듣고 깊은 감동을 받아 그녀가 쉽지 않다고 생각하여 승낙했다.

상인은 또 이 일을 그의 친구에게 알렸다. 이때, 한 친구가 말했다. 요 며칠 동안 그녀가 이렇게 말했지만, 그녀가 진심인지 아니면 단지 말뿐인지 누가 알겠는가? 상인은 생각해 보고 일리가 있다고 생각하여 친구와 상의했다. 친구가 말했다. "그녀가 네가 거지가 되겠다고 했으니, 그녀도 거지가 되고 싶으니, 그 사람은 거지가 되어라. 그녀를 시험해 보다. 상인이 그대로 했다. 상인이 거지가 되어 가수의 숙소로 왔다. 그 부인은 그가 매우 가난한 것을 보고 말했다. "당신은 이렇게 많은 일을 하고도 여기서 무엇을 하고 있습니까?" " 나중에 상인이 가지 않았기 때문에, 그녀만 만날 수 있었다. 가수는 상인을 보았고, 그녀는 자신의 뜻을 표현하지 않았다. 그녀는 매우 냉막. 상인은 보고 실망하며, 네가 이전에 내가 거지가 되었다고 말했고, 너는 거지라고 말했다. 너는 왜 위로의 말 한마디도 하지 않느냐? 가수는 웃으며 말했다, 너는 너무 진지하다. 너를 봐, 내가 이렇게 고생했어. 내가 어떻게 너와 함께 살 수 있니? 상인이 말했다: 우리 부모님이 나에게 이빨을 주셨다. 그것들을 나에게 돌려주세요. 가수가 상자를 꺼내서 네가 직접 찾아라. 어느 것이 너의 것이냐? 상인이 상자 안에 이가 가득한 것을 보았을 때, 그는 화가 나서 얼굴이 파래졌다.

그는 치과의사에게 와서 자신의 처지를 알려주고 치과의사가 그렇게 많은 이를 뽑았다고 비난했다. 치과의사는 그를 위해 한 가지 방법을 생각해 보았는데, 그녀는 치산병이 있는데, 이때 체리가 상장되어 지금은 현을 사랑하게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 치과의사, 치과의사, 치과의사, 치과의사, 치과의사, 치과의사) 너는 현 의지로 사칭하여 그녀에게 체리를 먹여라.

가수는 체리를 먹었고, 입만 아프고, 아파서 참을 수 없다고 한다. 그녀가 치과의사를 찾았을 때, 치과의사는 그녀에게 그녀의 입에 나쁜 이가 하나 있다고 말했는데, 그녀가 주의하지 않는 틈을 타서 그것을 뽑았다. 사건 발생 후 가수는 뭔가 이상하다고 느끼고 치과에 갔다. 가수가 내 이빨을 보여 달라고 했다. 치과의사는 그 나쁜 이가 별로 예쁘지 않다고 해서 나에게 좋은 친구를 주었다. 그는 네가 그에게 이빨 하나를 빚지고 있다고 말했는데, 내가 너를 도와 인정을 갚았다. 이 말을 듣고 가수는 의기소침하게 떠났다.