갈림길이 있는 정원

'갈림길의 정원'은 보르헤스의 걸작 중 하나로, 일곱 편의 멋진 소설을 담은 단편집이다.

<갈림길의 정원>은 100페이지도 안 되는 분량에다, 이야기의 길이도 매우 제한적이지만, 그 절묘한 발상과 심오한 지식, 장엄한 상상력은 모든 책을 흥미롭게 만든다. 수천 단어에 달하는 이 기사에 담겨 있는 정보의 양과 그 행간 사이의 삶에 대한 철학적 사고는 수십만 단어에 달하는 수많은 장문 기사를 훨씬 능가합니다.

이는 재능 있는 작가만이 이룰 수 있는 위업이며, 이는 공교롭게도 보르헤스의 천재성이기도 합니다. 그는 항상 가장 짧은 말로 가장 웅장한 주제를 표현하는 사람입니다.

'바빌론의 복권'에서 보르헤스는 복권을 이용해 우주의 개연성을 밝히고, '폐허의 반지'에서는 타인의 꿈 속에 사는 인물을 이용해 우주의 신비를 추측한다. 인생...

동명의 단편 『갈림길의 정원』으로 돌아가서 보르헤스는 이 소설을 통해 분기점의 이야기를 풀어냈다. 수많은 평행우주와 그 탄생 이유를 간단하고 이해하기 쉽게 설명합니다.

이야기의 내용은 매우 단순하다. 제1차 세계대전 당시 독일군을 위해 스파이로 활동했던 중국 의사 유준의 이야기다. Yu Zhun은 Albert라는 곳에서 영국 포병 위치를 발견했지만 영국 방첩국의 Madden 대위가 이미 그를 뒤쫓고 있었기 때문에 베를린의 정보국장에게 알릴 시간이 없었습니다. 전화번호부가 그의 도움을 받았습니다. 거기에는 Albert라는 지인이 있었습니다. Yu Zhun은 기차를 타고 Ashgrove Village로 도망쳐 Albert의 집에 숨어 있습니다. 알버트 박사는 "갈림길의 정원"에 살고 있으며 이상한 소설인 유준의 증조부 펑어의 미로를 연구하고 있는 중국학자입니다. 잠시 이야기를 나눈 후 유준은 알베르트를 쏘았고, 그를 따라온 매든 대위는 즉시 유준을 체포했다. Yu Zhun은 나중에 교수형을 선고 받았지만 독일 측은 Yu Zhun의 Albert 총격을 바탕으로 군사 비밀을 추측하고 영국 포병 진지를 폭격하기 위해 비행기를 보냈습니다. Yu Zhun은 "끔찍한 승리를 거두었습니다."

보르헤스는 두 갈래로 갈라진 길이 있는 정원이 있는 미로를 만들었지만, 보르헤스는 그 두 이야기를 교묘하게 혼합했습니다. 기사의 주요 줄거리는 '제1차 세계대전 당시 독일을 위해 활동했던 중국 스파이 유준이 다음 도시 이름에 대한 정보를 전달하기 위해 도시와 이름이 같은 알베르트를 살해한 것'이다. 폭격당했습니다." 이 줄거리는 실제로 주요 내용은 아닙니다. 주요 내용은 유준이 우연히 조상의 집에서 길이 갈라지는 정원 부분에 왔다는 것입니다. 여기서 보르헤스는 현실에 대한 지각적 이해를 시간과 공간에 대한 철학적 사고로 끌어올리는데, 유준이 중국학 박사인 알베르트와 함께 미궁과 시간과 공간의 철학을 논하는 장면이 나온다. 메인 스토리와는 상관이 없지만, 갈래로 갈라진 길이 있는 정원에는 서로 다른 시간이 교차하며 서로 다른 미래를 만들어낸다. 수많은 순간 속에서 너와 나, 어떻게 이런 만남의 방식이 불확실한가.

보르헤스는 주인공에게 인생에서 가능한 모든 선택을 겪게 했고, 모든 선택이 받게 될 결말도 목격했습니다! 주인공의 수많은 삶이 복잡하게 얽혀 미로처럼 펼쳐진다. 갈림길이 있는 정원은 현실 세계와 똑같습니다! 인생에는 수많은 선택이 있고, 각각의 선택은 마치 길 위의 보이지 않는 수많은 갈림길처럼 우리를 완전히 다른 목적지로 이끄는 분기점입니다.

'갈림길의 정원'은 표면적으로는 운명의 우연성을 다루고 있지만, 그 바탕에는 시간에 대한 논의가 담겨 있습니다. 소설의 진짜 주인공 역시 시간이다. 보르헤스는 작가는 시간과 공간 위에 있어야 하고, 소설의 줄거리는 일직선이 아닌 원을 그리며 움직여야 하며, 시작점이 끝점이어야 한다고 믿었습니다. 보르헤스의 묘사는 시로 가득 차 있습니다. 그는 우리가 살고 있는 세상을 "갈림길이 있는 정원"이라고 불렀습니다. 갈림길에 도달하고 다른 길을 택할 때마다 다른 미래로 향할 가능성을 잃게 됩니다. 이것은 수수께끼이자 우화이며, 보르헤스의 시간에 대한 비유이기도 하며, 수수께끼의 답은 영원히 두 갈래로 갈라지며 수많은 미래로 이어지는 시간이다.

이 작품 역시 우연이 가득한 소설인데, 모두 깊은 의미를 담고 있다.

예를 들어, 그는 자신이 타고 싶은 기차를 타기 위해 시간에 맞춰 기차역에 도착했고, 자신을 쫓던 매든이 따라잡기 직전에 자신이 가고 있던 애쉬그로브 마을의 승강장 이름이 없었고, 그는 단지 시간에 맞춰 도착했습니다. 우연히 승강장에서 아이에게 그 사람임을 확인할 수 있었다. 목적지에서 이 아이들은 우연히 그가 찾고 있던 사람이 어디에 사는지 알게 되었고, 심지어 유준에게 알버트를 찾고 있는지 먼저 물어보기도 했다. 알베르도 우연히 증조할아버지가 남긴 소설을 연구하는 중국학자였고, 어린 시절 살던 정원에서 살았다.

이러한 우연의 일치는 바로 보르헤스가 이 소설을 통해 표현하고 싶었던 것입니다. -모든 가능성을 포괄하며 점점 더 가까워지고, 갈라지고, 교차하고, 결코 간섭하지 않는 복잡한 시간의 그물. 대부분의 경우 우리는 존재하지 않습니다. 어떤 때는 당신 없이도 존재하고, 어떤 때는 당신과 나 둘 다 존재합니다.”

'시간'은 보르헤스의 소설에서 중요한 주제일 뿐만 아니라 그가 가장 일반적으로 사용하는 기법 중 하나이다. 사람들이 일반적으로 이해하는 시간과 달리 보르헤스는 '시간의 분기'를 고안했다. 시간이 공간처럼 노드에서 분기될 수 있다면 '서로 접근하고 교차하는 다양한 시간의 그림' 또는 긴 시간의 그물이 탄생할 것이다. "모든 옵션을 확인"할 수 있는 뉴턴의 선형 시간에 대한 용어 무관성"입니다. '시간'에 대한 그의 혼란과 고민은 소설의 대사에 다양하게 반영된다. 그의 소설에서 시간은 때로는 무한하고, 때로는 계속해서 시작되고, 때로는 전혀 존재하지 않는 것처럼 느껴지기도 하고, 때로는 과거도 없고, 미래도 없고, 이 모든 것은 단지 짧은 현재만을 반영하는 것이 아니다. 작가의 허무주의 그의 이념적 정서는 그의 상상력을 시공간의 제약 없이 높이 솟아오르게 했다.

또한 보르헤스는 시간의 반복과 순환에 감탄했다. “불멸의 모든 행동(그리고 모든 생각)은 먼 과거에 일어난 행동이다. 생각의 메아리, 혹은 앞으로 몇 번이고 반복될 행동과 생각의 정확한 전조. 수많은 거울에 비친 사물의 반영은 결코 한 번만 일어날 수 없고, '사라지는' 순간이 아닐 수 없다. 즉, '나'가 겪고 있는 '지금'은 그것을 이미 경험한 '너'에게는 이미 '과거'인 것이다. 그러나 "나"도 "당신"도 이러한 일을 경험하는 마지막 사람이 아닐 것입니다. 우리가 언제인지 알 수 없는 "미래"에는 특정한 우연에 의해 우연히 우리가 경험하는 것을 경험하는 우리 같은 사람이 분명히 있을 것입니다. 현재 겪고 있거나 경험한 적이 있습니다.

보르헤스는 시간의 상대성에 관한 심오하고 복잡한 철학적 문제를 소설이라는 예술 형식으로 풀어냈는데, 이는 그의 남다른 지혜와 남다른 문학적 재능을 충분히 발휘하면서 대중성과 흥미를 불러일으켰다. 탐정소설과 추상의 결합 형이상학은 보르헤스의 개인적 특성이다.

갈림길의 정원

오늘의 나눔은 여기서 마치며, 글이 다소 추상적입니다. 생각하는 것을 좋아한다면 이 책이 당신에게 딱 맞을 것입니다!