흐르는 물과 쓸데없는 조디악

흐르는 물소문' 은 중국 고대 현학 문화를 묘사한 신화 소설로, 주로 십이지띠 사이의 이야기를 다룬 것이므로 십이지차이다.

흐르는 물 쓸데없는 말은 단어, 문장, 단락을 십이지띠의 이름으로 대체하는 것을 의미하며, 중국인이 흔히 사용하는 수사법으로 비유의 의미를 전달할 수 있다.