중국어로 번역해 주셔서 감사합니다

누가 진실로 속였는지 아세요? 누군가가 당신에게 어떤 것이 사실이라고 말하지만, 포함해야 할 중요한 정보를 빠뜨릴 때, 그는 당신에게 잘못된 인상을 줄 수 있다

당신은 지금 누군가가 진실로 사람을 속이는 것을 알고 있습니까? 그가 너에게 이것이 사실이라고 말했지만, 그가 포함해야 할 중요한 정보를 숨겼을 때, 그는 너에게 일종의 허상을 만들어 주었다.

예를 들어, 어떤 사람들은 이렇게 말할지도 모릅니다. "저는 방금 복권에 당첨되었습니다. 훌륭해요. 나는 그 표를 상점으로 가지고 가서 그것을 상납하여 복권 한 장을 샀다! "

이 사람은 승자, 맞 죠? 어쩌면 그렇지 않을 수도 있습니다. 그리고 우리는 그가 200 달러 상당의 표를 샀고, E 만이 승리자라는 것을 발견했다. 그는 정말 나쁜 놈이다!

예를 들어, 한 사람이 말하길, "저는 복권을 사서 65,438+000 달러를 받았습니다. 잘됐네! 나는 가게에 가서 이 복권을 직접 100 달러로 바꿨다! " 그래서이 사람은 승자입니다, 그렇죠? 네, 아닐 수도 있습니다. 우리는 그가 복권에 200 달러를 쓰고 100 달러만 땄다는 것을 알게 될 것이다. 그는 사실 실패자이다.

그는 어떤 허위적인 말도 하지 않았지만, 그는 고의로 중요한 정보를 빠뜨렸다. 이것은 반진반휴가라고 합니다. 반진반거짓은 기술적으로 거짓말이 아니지만, 그들은 똑같이 성실하지 않다.

그는 그가 실패한 일들을 말하지 않았지만, 그는 고의로 그들에게 말하지 못하게 했다. 이것은 소위 반 진실 반 가짜입니다. 반진반거짓은 기술적인 거짓말이 아니라, 이런 말을 하는 사람은 성실하지 않다.

나는 소프트웨어 번역이 없다