붉은 장미에 진주가 어울릴까요, 아니면 진주관이 예뻐요?

진주. 붉은 장미에 진주를 곁들이면 붉은 장미의 꽃다발을 여성스럽게 만들 수 있고, 아름다운 조화이며, 진주를 배합한 왕관은 약간 과장되어 있어 진주를 배합하는 것이 보기 좋지만 가장 중요한 것은 개인적인 취향에 따라 선택하는 것이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 아름다움명언) 장미는 처음에는 보석을 가리키고, 나중에는 장미과의 관목을 가리킨다. 장미라는 단어는 영국, 프랑스 등 국가에서 장미과 식물에 대한 총칭으로 각종 야생장미, 장미, 장미 등의 식물을 포함하고 있기 때문이다. 하지만 이전 번역자들은' 장미' 라는 단어를' 장미' 로 번역한 것도 장미와 장미가 오랫동안 혼동된 이유 중 하나다.