첫 번째 시즌의 마지막 회. 아내의 죽음의 원인을 알게 된 스파르타쿠스는 복수를 결심하지만, 그에게 가장 필요한 것은 크레스의 도움이었다. 많은 사람들의 눈에 Kress는 여전히 합당한 챔피언입니다. 그러나 크레스는 자신의 삶이 경기장에 속해 있고 바깥의 자유 세계는 그와 아무 관련이 없다고 믿습니다.