멜론과 자두 의혹에 관한 관용어 이야기

멜론과 자두 의혹에 대한 일반적인 이야기는 다음과 같습니다.

초나라에 과치라는 의사가 있었는데, 그는 한비자를 질투하여 그를 모함했습니다. 그 결과 한비자는 유배되었다. 어느 날 진나라 관리인 순희가 초나라를 지나갔다. 쾌지는 순희가 멜론을 좋아하고 자신의 장원에 멜론을 많이 심는 것을 알고 이를 기회로 순희를 비방하고 싶었다. 그는 사람들을 보내 멜론 밭의 발자국을 엉망으로 만든 다음 Xun Xi에게 이렇게 말했습니다. "보세요, 이곳은 멜론 재배에 적합하지 않습니다. 밟는 것조차 어렵습니다!"

Xun Xi 그는 화를 내기는커녕 웃으며 말했다. “남들이 들어오게 하려고 멜론을 키우는 게 아니라 내 즐거움을 위해 키운다. 내가 이 멜론을 먹을 수만 있다면 남이 먹지 않아도 상관없다. 여기에 멜론이 있다는 걸 알아요." Kuai Chi는 자신의 계획이 실패하는 것을 보고 몰래 화를 냈습니다.

며칠 후 과지는 매실나무 아래 땅에 매실 열매를 떨어뜨리도록 사람을 주선한 뒤 초나라 왕에게 가서 “방금 매화나무 옆을 지나가다가 보니 누군가가 훔쳐가고 있는 것 같습니다. 아마도 자두를 따고 싶은 것 같습니다." 이 말을 들은 초왕은 병사들에게 확인하라고 명령했고, 콰이지는 그의 소원을 들어주고 순희를 모함하는 데 성공했습니다. Xun Xi는 이유 없이 비난을 받았고 목을 매는 것 외에는 선택의 여지가 없었습니다.

이 역시 '참외밭은 신발을 신지 않고, 매화는 왕관을 쓰지 않는다'는 고전적인 관용어로 자리 잡았으며, 이는 부당한 대우를 받을 때 조심해야 한다는 뜻을 표현하는 데 사용된다. 함정에 빠지지 않으려면.

'참외밭은 신발을 신지 않고, 매화는 왕관을 쓰지 않는다'는 중국 관용구로 '전국정책·추정4'에서 따온 것이다.

관련 예:

1. 의심을 피해야만 자신의 신뢰도를 손상시키지 않고 모든 당사자에게 서비스를 제공할 수 있습니다.

2. 이제 혼자 여기 있으니 궁에 눈과 귀가 많아 멜론, 자두 관련 의혹을 받을 수도 있어 물질적인 비난을 받을 수도 있다.

3. 관련 직원의 책임을 이양할 수 없는 경우, 업무를 소홀히 한다는 의혹을 피하기 위해 해당 문제를 구체적으로 처리하기 위해 상위 직원이 의장을 맡은 실무 그룹을 구성하는 것을 고려할 수 있습니다. 일하다.