MUJI는 '프랑스 조계' 활동에 대해 사과드립니다. 이번 사건이 MUJI에 미치는 영향은 어느 정도인가요?

무인양품은 오랫동안 '중국을 무시하는' 상습범이었다. 제품에는 한때 "원산지 대만"이 표시되어 있었습니다. 고객에게 제공되는 제품 카탈로그에는 심각하게 변형되고 누락된 중국 개략도가 인쇄되어 있습니다. 티베트 남부의 잘못된 국경선을 포함해 하이난섬의 색깔이 본체와 다르며, 대만, 댜오위다오 등이 누락되어 있습니다.

무인양품은 우리나라의 존엄을 훼손하는 행위를 해서 벌금을 물었을 뿐입니다. 대만을 국가로 부르고 포장에 인쇄하면 벌금 NT$200,000에 불과합니다. 인쇄된 중국 지도가 없어져 벌금 25만 위안이 부과됐다. '범인' 무인양품은 중국 진출 이후 200개 이상의 매장을 오픈한 것으로 보인다.

핵심은 무인양품이 여전히 일본 기업이라는 점이다. 중국에 대한 침략전쟁은 역사가 되었음에도 불구하고 중국을 모욕하는 행위는 여전히 진행 중이다. 일본의 경영은 엄격하고 꼼꼼한 경영으로 세계적으로 유명합니다. 일본 기업이 이런 실수를 연이어 저지를 것이라고는 상상하기 어렵다. 무인양품이 의도적으로 이런 일을 했다고 의심해야 합니다.

요즘에는 상업 활동의 카피라이팅에 식민 통치를 상징하는 역사적 명칭인 '프랑스 조계지'가 사용된다. “중국인과 개는 출입할 수 없다”는 프랑스 조계지는 우리 마음의 상처다. 하지만 무인양품은 국민 정서를 훼손할 의도는 없었다고도 밝혔다.

안타깝게도 이번 사건이 네티즌들 사이에 불만을 불러일으켰지만, 무인양품에 미치는 영향은 크지 않을 수도 있다. 중국에 대한 다른 모욕과 마찬가지로 분노 뒤에는 건망증이 따른다. 무인양품에서 소비해야 할 사람들은 여전히 ​​그렇게 할 것입니다.

가끔 우리를 무시하고 은밀하게 굴욕적인 행동을 하면서 중국에서 돈을 버는 외국 기업들에 대해서는 그들의 굴욕적인 행동에 대한 대가를 더 높여 그들이 우리를 존중한다는 것을 기억하게 해야 할까요? ? 우리는 더욱 끈질기게 분노하고 단결해야 합니다.