'상간령'은 리메이크를 앞두고 있다. 국내 감독이 맡을 것인가, 아니면 해외 감독이 맡을 것인가.

추이학 감독의 고전 영화 '지혜로 범산을 잡는다'를 아직도 기억하시나요?

요즘 많은 고전 영화가 성룡이 제작한 '철도 게릴라'가 '철도 호랑이'로 여러 번 리메이크된 것처럼, 이전 고전 영화는 오늘날 영화와 TV 산업의 보물이 되었습니다.

사실 고전 영화의 눈부신 점은 수많은 관객을 끌어들이는 놀라운 스토리를 갖고 있다는 점과 고전 블록버스터의 느낌을 다시 한번 역사에 보여준다는 점이다.

그리고 또 다른 관점에서 보면, 오늘날 영화 및 TV 산업의 가장 큰 문제 중 하나는 테마 제어입니다.

객관적으로 말하자면, 고전 영화를 리메이크하려면 먼저 일부 업계 부서의 기준을 충족해야 하고, 또한 많은 사람들의 지지를 받아야 하며, 그 규모를 파악할 수 있어야 합니다. 모든 면을 잘 그려야 완벽한 작품이 나올 수 있다.

영화 '상간령'은 대중의 지지를 많이 받았지만 좋은 영화는 없었다.

하나:

1956년에 '상간령'이 정식으로 발표되었습니다. 이 연극은 그 해의 실제 상황을 완벽하게 보여주었습니다.

전체 전투 장면은 의외였다. 불과 3.7제곱킬로미터의 땅에서 양측은 10만 명에 가까운 병력을 파견해 40일 넘게 싸웠고, 포격만도 수만 차례나 이뤄졌다. .

이 소름 끼치는 데이터는 역사상 실제 치열한 전투였습니다. 그런 상황에 직면하면 모든 군인이 위험에 빠졌습니다.

이 전투가 끝난 지 4년 만에 '상간령'이 정식으로 공개된 것을 보면 이 전투가 중국에 있어서 큰 의미가 있음을 알 수 있다.

전투 장소는 완전히 파괴되었고, 나무는 하나도 없었고, 바위는 산산이 부서져 있었고, 하늘은 칠흑같이 캄캄했고, 땅에는 한 줌의 흙이 피어올랐습니다. 철제 파일과 총알 탄피로 가득 차 있습니다. 이것은 Shangganling 전투 기간에 대한 실제 설명입니다.

이 영화는 주로 적의 침략에 맞서 군인들을 이끌고 상간령을 성공적으로 지켜낸 의병대 장중파 대위의 이야기를 다룬다. 당시 군대도 식량에 직면했다. 그리고 탄약이 부족합니다.

모두를 잊을 수 없게 만드는 것은 7중대 교관이 시각 장애인임에도 불구하고 여전히 최전선에서 싸우고 있다는 점이다.

군인들은 먹는 것, 마시는 것조차 잊어버리고 적의 기관총을 몸으로 막는 장면은 관객들에게 잊지 못할 추억을 남겼다.

하지만 오늘날 많은 영화의 특수효과는 이 영화만큼 수준이 아니며, 이 영화의 줄거리는 오늘날의 많은 영화보다 훨씬 좋습니다.

둘 :

초기 촬영 준비를 할 때 감독님이 직접 제작진을 이끌고 한국전투가 벌어졌던 장소를 참고했다가 중국으로 돌아온 뒤. 많은 검색 끝에 그는 마침내 산동과 유사한 산 꼭대기에 Shangganling이 있는 장소를 찾았고 일부 엔지니어는 당시 전투와 거의 동일한 전투 장소를 건설하도록 특별히 초대되었습니다.

촬영 과정에서 관객들이 매우 실제적인 전투 장면을 볼 수 있도록 스태프들은 무성한 나무를 헐벗은 줄기로 바꾸고, 큰 바위를 날려 작은 자갈로 만들었고, 군인들의 옷도 매우 훌륭했습니다. 마모되어 구멍이 많이 생겼습니다.

이번 영화에 출연한 배우들은 모두 촬영 전 훈련을 위해 군대에 갔다. 또한 간링 전투에 참가한 군인들의 설명을 듣고 많은 준비를 했다.

관객들에게 좀 더 현실적인 모습을 보여주기 위해 주인공들도 당시 인물들의 심리 활동에 대해 끊임없이 고민하고 있다.

제작진 전체가 모든 면에서 만반의 준비를 갖추고 있음에도 불구하고, 감독은 중국 자원봉사자들이 위험에 직면했을 때 어떻게 대응해야 하는지를 영화가 보여주지 못했다는 점을 느꼈다. 1%도 달성할 수 없습니다.

하지만 '상간령'은 개봉 이후 시청자 수도 많았고, 여러 세대에 걸쳐 영향을 미쳤다.

요즘 국내 영화에 비하면 캐릭터 처리나 소품의 현실감이 충격적이네요. 앞으로 몇 년 안에 이런 영화는 다시 나오지 않을 것 같아요!

고전은 지속적인 효과가 있어야합니다. 중국에서도 이런 영화가 나올 것이라고는 예상하지 못했습니다. 가치관이 매우 명확하고, 이 영화도 매우 볼 만합니다!

사람들이 이해하기 어려운 것은 이토록 좋은 소재가 60년이 넘도록 리메이크되지 않았다는 점이다. 많은 사람들이 기대를 하고 있음에도 불구하고 최근 국내에서 제작되는 반전 드라마는 대부분이다. 매우 과장된 "신성한 드라마"입니다.

왜 어떤 감독도 감히 <상간령>을 리메이크하지 못하는 걸까요? 이렇게 멋진 테마로 흥행에 성공할 것이 확실합니다!

'쇠소능선'의 중국 박스오피스는 4억 2천만 명에 불과하다. 소재가 좋아도 아무도 보지 않을 것 같다.

시간이 낭비되고 역사적 과거가 흐려졌을 수도 있습니다. 오늘날 과장된 반전 드라마는 말할 것도 없고 '상간령'을 다시 촬영하는 것도 어렵습니다!

그래서 <상간령>의 리메이크 역시 많은 사람들에게 갈등과 이견을 불러일으켰다.

그런데 지난해에는 잘 알려지지 않은 소식이 있었다. '상간령전투'가 국가 영화국의 승인을 받았다는 것이다.

이 이야기의 줄거리는 주로 중국 의용병들이 상간령에서 진지를 지키고 적의 공격을 계속해서 격퇴하는 이야기를 담고 있습니다.

네, 모두가 기다려온 '상간령'이 리메이크됩니다.

이 전투에서 중국 의용군은 심각한 피해를 입었지만 이는 중국군의 용맹함을 보여주었다.

당시 촬영된 영상은 모두 흑백이었다. 현대 기술과 특수효과를 활용해 영화를 촬영할 수 있다면 단연 고전이 될 것이다! 관객들이 이 역사를 더욱 진실되게 볼 수 있도록 해준다!

셋:

오랫동안 기다리셨던 분들의 소원이 드디어 이루어졌습니다.

하지만 '상간령'이 결국 어떻게 될지는 아무도 모른다. 요즘은 영상장비나 특수효과에도 문제가 없다. 누가 감히 이 일을 맡을 것인가가 가장 큰 문제다.

영화의 완성도는 감독 자신의 완성도와 성취도에 달려 있다. 관객에게 보여지는 영화의 스타일은 대개 감독의 스타일을 대변한다는 말이 있듯이, 배우의 연기력이 결정된다. 감독이 영화의 질을 결정한다.

해외 유명 감독들에게 <상간령전> 연출을 의뢰한다면 절대 불가능할 테니 중국 최고의 감독을 뽑겠다.

헐리우드 블록버스터 제작에 능한 감독 추이하크.

자신의 작품에 장르와 멜로디를 결합하는 것을 좋아하는 린차오시안 감독.

'어셈블리'의 펑샤오강 감독도 인기 후보로 떠올랐다.

이 세 감독은 각자의 개성이 있고, 그들의 능력 역시 전국민 모두에게 인정받고 있다.

또 다른 문제는 '배우'다.

요즘처럼 트래픽이 많은 시대에 대부분의 감독들은 연기를 위해 '트래픽이 적은 신선한 고기'를 찾는 것을 선호합니다.

하지만 그런 배우들은 얼마 전 '명검3'처럼 '아이돌 영화'로 만들어져 이름을 바꿔야 하는 상황에 별로 어울리지 않았다.

그리고 어쩌면 '마법의 드라마'로 만들어질 수도 있다.

고전 '상간령전투'를 연출하기에 더 적합한 중국 감독과 배우는 누구라고 생각하시나요?