롤링스톤 중국판

2006년 롤링스톤은 홍콩 완화미디어와 협력해 '롤링스톤'의 중국어판을 공동 출판할 계획을 세웠다. 같은 해 Wanhua Media는 중화인민공화국의 "Audio and Video World" 잡지 출판사와 협력하여 "Rolling Stone"의 첫 번째 중국어 버전을 출시했습니다. 표지에는 중국 록음악의 선두주자 추이젠(Cui Jian)의 사진이 실려 있으며, 가격은 20위안이며, '롤링스톤즈'라는 글자가 인쇄된 야구모자를 선물로 준다. 잡지의 창간호는 매우 잘 팔렸으며, 인쇄된 125,000부가 모두 매진되었습니다. 그러나 판매 성공의 기쁨 이후 상하이 시청각출판국은 '롤링스톤'의 중국어판 출판과 배포를 금지했다. 공개 이유는 해당 잡지의 해외 출판물과의 저작권 협력이 중앙 행정 부서의 승인을 받지 않은 불법 출판물이어서 출판 중단 명령을 받았다는 것이었습니다. 하지만 해당 잡지는 실제로 미국의 승인을 받았고, 침해 사실도 없었기 때문에 곧 출판이 재개됐다. 그러나 잡지 제목 식별에 관한 시청각 출판부의 규정에 따르면 표지의 "Rolling Stone"이라는 글자는 등록된 잡지 이름인 "Audiovisual World"보다 분명히 작습니다. 여러 가지 이유로 인해 중국판 '롤링스톤'과 '오디오 앤 비디오 월드'의 협력은 그해 9월 종료됐다. 롤링스톤 중국어판은 10월호부터 구이저우에 등록된 '뮤직 시공간' 매거진과 협력해 잡지 발행을 시작했다. 표지의 '롤링스톤'이라는 글자는 'Music Time and Space'라는 글자와 거의 동일해 아이덴티티를 최대한 부각시켰다. 중국판 '롤링스톤'의 편집장이자 잡지 운영의 중심 인물은 중국 본토의 유명한 록 인물 하오팡(Hao Fang)이다.