중국 술의 영어 명칭이 Chinesebaijiu로 변경되었습니다. 일반 술의 중국어와 영어 비교는 무엇입니까?

과거에는 관세 물품 목록에 중국 술의 영어 명칭이 '중국 증류주'였는데, 일반 장소에서 외국인에게 소개되면 '화이트 와인'도 등장했다. 2021년 1월 1일부터 중국 주류의 영어명칭이 Chinese baijiu로 변경되었는데, 이는 매우 단순하고 명확하여 외국인들에게 술을 소개할 때 간단히 "baijiu"라고 말하면 이해할 수 있다.

증류주 중영 비교 바이주——바이주 럼——럼 진/진/진——진 보드카——보드카 데킬라——데킬라 위스키——위스키, 위스키 와인 - 와인 맥주 - 증류된 맥주 주류 - 리큐어/리큐어 - 리큐어 셰리 - 셰리 포트 와인 - 포트

초창기 중국 술은 '중국' '증류주'(중국 증류주), '중국 증류주'(중국 증류주)로 표기했다. 주류), '중국주'(중국주), '백포도주'라고 해도 모두 이해할 수 있지만 통일된 용어는 없다.

물론 관습이 상대적으로 통일되어 모두 '중국 증류주'(중국 증류주)이지만 더 복잡하고 불특정해 보이기 때문에 중국주류공업협회는 지난 4월 2020년 2월 25일 공식적으로 세관에 제출되면서 중국 주류의 영어 명칭이 "중국 바이주"로 변경되었습니다.

신청 승인 후 2021년 1월 1일부터 중국주 영문명이 Chinese baijiu로 변경된다. 세계 7대 증류주 중 하나로 중국주가 막걸리와 청주를 대체하게 된다. 비록 역사는 같지 않을지 모르지만 그것은 또한 중국 고유의 천연 다균주 고체 발효, 고체 증류 및 모든 생물학적 변형 제품입니다.

술의 양조과정은 다른 외국주에 비해 훨씬 복잡하고, 함유된 향미물질도 매우 복잡하다는 사실을 아셔야 합니다. 연구에 따르면 100종 이상의 미생물이 관여하고 있습니다. 주류 양조에는 1,000가지 이상의 향미 물질이 있고, 300가지 이상의 정성적인 향미 물질이 있으며, 이제 그 이름은 중국 특성을 지닌 "백주"가 되었습니다. 이는 결국 국제적으로도 높은 평가를 받고 있으며, 앞으로는 어디를 가더라도 중국 술을 마실 수 있을 거라 믿습니다.

비즈니스 연회, 고객 접대, Kweichow Moutai Town Haotai Liquor New Year Gift Box 0 위안 무료 초대를 맛보실 수 있습니다! 자세한 내용을 보려면 클릭하세요: /s/jzxVhoFg