기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 미국 영어와 영국 영어의 가장 큰 차이점은 무엇인가요?
미국 영어와 영국 영어의 가장 큰 차이점은 무엇인가요?
영어와 미국 영어의 두 번째로 분명한 차이점은 사용되는 단어입니다. 같은 물건이라도 미국과 영국에서는 이름이 다릅니다.
가장 일반적인 예는 다음과 같습니다.
미국 영어 영국 영어 영어
아파트 아파트
욕실
욕실/화장실 화장실
깡통
사탕
감자칩 칩 칩
쿠키 비스킷
옥수수 옥수수
수금 통화 수신자 부담 전화
유아용 침대
기저귀 기저귀
엘리베이터 리프트
지우개 고무
1층 1층
손전등
감자튀김 칩
쓰레기통 쓰레기통
가스, 휘발유 휘발유
젤리 잼
후드 보닛
화나다 화나다
수학 수학
냅킨 냅킨
팬티 -호스, 팬티스타킹 스타킹
감자칩 감자칩 바삭바삭
핸드백 지갑/수첩 핸드백
축구 축구
왕복 왕복
인도 포장
스토브 쿠커
스웨터 저지, 점퍼
트럭 트럭 트럭
뒤에 트렁크 부츠 자동차
vacation vacation holiday
철자 차이는 상대적으로 적습니다. 다음은 몇 가지 예입니다.
abc 미국 영어 미국 영어 영국 영어 영어
고고학 고고학
카탈로그 카탈로그
문명 문명
색상 색상 색상
연석
저항 방어
초안 초안
가장 좋아하는 것 가장 좋아하는 것
명예
보석 장신구
조직 조직
p>
연습 연습
타이어 타이어
구체적인 차이점도 있습니다
1. 문법: 영국인들은 때때로 그것을 사용하는 것을 좋아합니다. 미국인. 기사로 사용됩니다.
예:
영국 영어
화요일이었고 그는 수요일까지 직장에 돌아오지 않았습니다.
반면에 미국인들은 다음을 사용합니다. 영국인은 왕관이라는 단어를 사용하지 않습니다. 예;
영국 영어:
6주 동안 병원에 없었습니다.
또한 전치사 사용법도 다릅니다. 예:
영국 영어: 주말 미국 영어: 주말
영국 영어: 일부 부모는 자녀를 학교에 보내지 않는 것에 대해 이야기합니다.
미국 영어: 일부 부모들은 자녀를 학교에 가지 못하게 하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.
2. 단어: 단어 사용에도 이러한 경향이 있습니다. 일상어휘에는 '영국영어'와 '미국영어'가 각각 표현이 있습니다. 비교표를 보면 알 수 있습니다:
미국 영어 영국 영어
고속도로 고속도로
엘리베이터 리프트
비스킷 쿠키 비스킷
우산 손잡이
휘발유,휘발유
자동차
대학교 총장 총장
축구 축구
휴가
3. 철자법: 영국식 영어와 미국식 영어에는 철자법에도 차이가 있습니다.
미국 영어 영국 영어
color color
favorite favorite
honor Honor
발음의 차이 또한 거대하다. 예를 들어 일정, 광고.