카드캡터 사쿠라 주제가 가사

편곡자: 카마다 세이지

일본어 가사:

It's all right 大男daijoowubだいじょуぶmiracle だたて出とせuru

Here we go 行会よ行よwing広げ

そして门ひりku!よ． ． ．

p>아오소라 플라잉 머신 클라우드 시스템을 관리하는 힘

どkoだたてゆけそуだよ风に成んて. ． ．

괜찮아 大男daijoowubだいじょуぶmiracle だたて出とせuru

여기 行koуよ行KUよwing広げ

kittingと何なが何akaがどんとり会えり日を取たてり

Do! Do Dreaming! ． ．

なんともない 작은 돌로 え 믿을 수 없을 만큼 だよね Gemstone に変わuru

Ichisu にね 见てuruだけе. ． ． まんな光uru

일급비밀 大好木なdaiskinなだいしゆな Instant が増えてゆKU

とても작은 치이사나나ちいしなkindになたて

ととととしたのどんとり大kinな花が咲ki开めて

Do! Do! Dreaming! そして世界はひなん ! 우리는 간다! 정말이에요. ． ．

중국어 가사:

It's all right 문제 없어 문제 없어 문제 없어

기적이라도 일어날 수 있다

여기서 가, 가, 날개를 펼쳐라

어디서든 일어날 그날을 기다리며 DO! DO! !

급박한 일이 생기면 말문이 막히기도 하고, 하고 싶은 말은 듣고 싶어진다.

이때 마음도 불안해진다.

푸른 하늘 위의 비행기가 지나간다. 구름이 생기고, 손을 잡고 끓어오르는 힘

바람을 타고 어디든 갈 수 있을 것 같다...

괜찮아 문제없어 문제없어

기적도 가능해요

Here we go Go, go, go, 날개를 펴세요

어딘가에서 무슨 일이 일어날 그날을 기다리며

DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING을 외치면 문이 열립니다!

눈에 띄지 않는 작은 돌도 마법처럼 보석으로 변할 수 있어요

당신과 함께 바라보면...모든 것이 반짝일 거예요

일급비밀 좋아요 너무 좋아 너무 좋아

즉각적으로 더 좋아

아주 작은, 아주 작은, 아주 작은 씨앗이라도

반드시 꽃을 ​​피우리라. 내 마음속 어딘가에 거대한 꽃

소리 DO!DO!DO!DRE

AMING! 그러면 세상이 열릴 거예요!

괜찮아 문제없어 문제없어

기적도 일어날 수 있어

Here we go Go, go, 날개를 펼쳐

p>

어딘가에서 무슨 일이 일어날지 기다립니다

DO! DO! DREAMING!을 외치세요!

동음이의어 가사:

괜찮아 다이죠부 DAIJOUBU 다이조부

키세키 다테 오코세루

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa 히로게

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

deaeru hi o Matteru

꿈꾸세요!

소시테 토비라 가 히라쿠 요...

IZAto naru to nani mo ienai

shaberitai no ni koe mo kikitakute

kokoro ga ne awateteru

aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER

doko datte yuke sou da yo kaze ni notte...

괜찮아 다이조부 DAIJOUBU 다이조부< /p >

키세키 다테 오코세루

자 간다 이코우 요 이코우 요 이코우 요 츠바사 히로게

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

deaeru hi o Matteru

DO! DO! DREAMING!

soshite tobira ga hiraku yo...

난 데모 나이 코이시 데 사에

p>

fushigi da yo ne houseki ni kawaru

issho ni ne miteru dake de... minna hikaru

일급 비밀 daisuki na DAISUKI na 다이스키 나

shunkan ga fuete yuku

tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte

kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru

DO! DO! DREAMING!

괜찮아 다이조부 다이조부

자, ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

kitto nani k

a ga nani ka ga doko ka de

deaeru hi o Matteru

DO! DO! DREAMING!

소시테 토비라 가 히라쿠 yo.. .

추가 정보:

만화 '카드캡터 사쿠라'는 CLAMP가 잡지 '나루토'(프렌즈)에 연재 중인 마법소녀 만화입니다. 단권은 코단샤에서 출판되었습니다. 이 작품은 TV 애니메이션과 동명의 애니메이션 영화로도 제작됐다.