루쉰은 천잉커를 동생으로 여겼지만, 천잉커는 두 사람의 우정을 피했다.

천잉커는 중국 현대 컬렉션 역사가이자 시인으로서 문학계에서 늘 높은 평가를 받아왔다. 중국학의 대가인 오미(吳密)도 한때 그를 칭찬했다. “중국과 서양의 신구학을 결합하면 나는 인가를 중국에서 가장 지식이 풍부한 사람으로 간주할 것이다. 인가는 나의 친구이지만 그는 선생님입니다.”

천잉커는 비록 평범한 사람들의 마음 속에는 그 세대의 다른 문학가들만큼 유명하지는 않지만, 그들의 서클에서는 그의 이름이 잘 알려져 있다고 할 수 있습니다. 그에게는 좋은 친구가 많았고, 루쉰도 그중 한 명이었습니다.

루쉰은 일기에서 진잉커를 자주 언급한 것으로 알려졌는데, 진잉커는 루쉰을 전혀 언급하지 않았던 것 같다.

학문가에서 태어났다

1890년 천잉커는 후난성 창사시의 학자가문에서 태어났다. Chen Yinke 씨의 미래 업적은 그의 가족과 떼려야 뗄 수 없는 것이라고 할 수 있습니다.

진잉커는 깨달음이 시작된 이래로 사서오경과 산수뿐만 아니라 지리와 기타 과목을 포함해 사립학교에서 온갖 지식을 배워왔다.

천잉커의 친척들을 보면 모두 각자의 분야에서 리더들이다. Chen Yinke의 할아버지 Chen Baozhen은 청나라 말기에 지방 전쟁부 장관을 역임했으며 Zhang Zhidong, Zeng Guofan 및 기타 역사상 유명한 사람들과 가까운 친구였습니다.

여기로 이주한 후 그의 아버지 Chen Sanli는 교육에 참여하기 시작했고 Siyi 학교를 열었고 학교에서 가르칠 많은 스승을 고용했습니다.

첸 가문에서는 항상 새로운 사상을 옹호해 왔으며, 심지어 서구의 현대 교육을 활용하여 학교를 운영하기도 하며 전통적인 사서오경 외에도 영어, 음악 등의 과목도 가르치고 있습니다. , 서양에서 널리 연구되는 예술.

그런 집안에서 태어난 천잉커가 어렸을 때부터 중국 전통 사상과 문화를 배웠을 뿐만 아니라, 노출된 면모도 늘 유지해 온 것은 바로 그 집안의 분위기 때문이다. 서구 현대의 새로운 아이디어와 새로운 것들. 그리고 이것은 그의 마음에 서양에 대한 그리움을 상징하는 씨앗을 심는 일이 일어났습니다.

동양 유학

첸 잉커(Chen Yinke)는 12세 때 큰형 진헝커(Chen Hengke)를 따라 일본에서 공부했다. 일본으로 유학을 가는 배에는 첸 형제 외에 앞으로 그들과 많은 교류를 하게 될 또 한 사람이 있었는데, 바로 루쉰이었다.

루쉰은 당시 21세로 루사범대학교 유밍전 총장과 함께 일본으로 건너간 정부지원 유학생 중 한 명이었다. Lu Xun은 Chen 형제에 대해 매우 좋은 인상을 받았습니다.

루쉰과 진형커가 평생 친구였다면, 9살 어린 진잉커에게는 루쉰이 친동생이라 더 걱정됐다.

그리고 이는 서로의 소통을 불가능하게 만든다. 나이가 다르면 생각도, 지식도, 추구하는 바도 다르다는 것이 요즘에는 중학생과 대학생 사이의 격차와도 같다. 지금도 중학생과 대화를 나눌 수 있는 대학생이 몇 명이나 될까요?

첸 형제는 일본 스가모홍분전문학교에서 공부하는 동안 루쉰과 함께 살았다. Chen Yinke와 Lu Xun이 2년이라는 짧은 동급생이었던 것은 유감입니다.

학교에 입학한 지 2년 만에 천잉커는 예전의 발 질환이 재발해 학업을 중단하고 중국으로 돌아가야 했다. 루쉰은 의학을 포기하고 문학을 추구하기도 했다. '의학 공부는 소용없다'는 생각에 혼자 상경해 혼자 번역 의뢰를 받아 겨우 생계를 유지했다.

끝이 없는 배움의 길

족부병으로 중국으로 돌아온 천잉커는 병 때문에 학업을 포기하지 않았고 재능이 있었고 부지런하여 성공적으로 합격했다. 저는 복단 시험을 치른 후 공부를 계속하기 위해 15세에 복단 공립학교에 입학했습니다.

5년 후, 국내 유학에 만족하지 못한 천잉커는 다시 한번 유학의 길에 나섰다.

첸 잉커는 4년 동안 독일, 스위스, 프랑스 등 여러 나라를 방문했고, 1914년까지 베를린 대학, 취리히 대학, 파리 정치경제학부에서 공부했다. 제1차 세계대전이 발발하자 그는 방황하다가 중국으로 돌아가야만 했다.

그러나 이것은 Chen Yinke의 유학 경력에 있어서 단기적인 장애물일 뿐이다. 그는 전체적으로 15년의 해외 유학 경험을 갖고 있다.

천잉커는 그 15년 동안 열심히 공부해 여러 나라의 역사를 공부하면서 우연히 배웠던 무려 22개의 외국어를 마스터했다.

진잉커(Chen Yinke)는 역사 연구에서 어느 나라의 역사이든 그들의 독특한 말이 그 역사를 분석하는 날카로운 칼이라고 항상 믿어왔습니다.

전통적인 동양 분위기에서 자란 천잉커가 겨우 36세의 나이에 마침내 모든 것을 배우고 수백 개의 서양 학교의 장점을 결합할 수 있었던 것은 바로 이러한 끈기와 태도 덕분이었습니다. , 그는 양계초, 왕궈웨이와 어깨를 나란히 할 수 있는 문인이 되었다.

이유를 말하며 '인기'를 이용하고 싶지 않다

다시 Chen Yinke와 Lu Xun으로 돌아가 보겠습니다. 사실 천잉커와 루쉰의 운명은 일본 스가모홍분대학에서 함께 공부하고 함께 생활한 2년을 넘어선다. 앞서 언급한 바와 같이 1914년경 천잉커는 혼란스러운 현 상황으로 인해 중국 귀국을 선택했는데, 이때 두 사람이 다시 만났다.

진잉커는 중국 귀국 후 북경에 와서 교육부에서 일하던 큰형 진흥커와 합류해 채이의 비서로 머물렀다.

공교롭게도 루쉰도 당시 교육부에서 일하고 있었기 때문에 두 사람은 자주 만났다. 하지만 성격 탓인지 진잉커는 자주 만났음에도 불구하고 결국 루쉰과 형처럼 깊은 우정을 쌓는 데 실패했다.

그러나 두 사람의 인연은 여기서도 끝나지 않는다. 36세의 나이에 결혼한 적도 없는 천잉커는 베이징 여자 사범대학에서 강의를 하고 있던 탕윤을 소개받았다. 당운(唐雲)은 루쉰의 부인 서광평(徐光平)의 스승이다.

모든 종류의 관계가 하나로 모인 후에는 천잉커와 루쉰이 깊은 감정을 가진 친구는 아니지만, 그들과 심지어 두 커플의 관계도 모두 매우 좋다는 것을 어렵지 않게 알 수 있습니다. 좋은.

루쉰의 일기에는 천잉커(Chen Yinke)와 진헝커(Chen Hengke)의 이름이 여러 차례 등장하는데, 그의 서술을 보면 그가 두 천 형제를 매우 존경했음을 알 수 있다.

천잉커는 왜 루쉰의 동급생들과 함께 보낸 2년에 대해 언급하지 않았는가? 앞에 있는 사람과 뒤에 있는 사람 모두 이 질문을 피하고 있는 것은, 겉보기만큼 화합하고 친근하지 않은 두 사람, 심지어는 오랜 사이의 균열이 있기 때문일까? 만년에 진잉커(陳應功) 선생이 한 답변에서 사람들은 마침내 답을 얻었습니다.

이 동창 생활 기간을 언급하지 않는 이유는 Chen Yinke의 성격 때문입니다. 천잉커는 처음부터 끝까지 차분하고 무관심한 사람이었고, 심지어 상당히 고귀하다고 할 수 있었다.

당시 루쉰의 명성은 학자라는 자부심으로 인해 루쉰 선생의 이름을 거론하는 것을 꺼렸다고 할 수 있다. 솔직히 말하면, 그는 인기를 이용하고 싶지 않았습니다. 저는 루쉰 씨가 말했듯이 "실수로 측근에게 의지하는" "지루한 사람들" 중 하나가 되고 싶지 않습니다.

이로부터 천잉커 선생은 문학, 역사, 언어 분야에서 위대한 업적을 이룬 학자일 뿐만 아니라, 다른 사람들이 완전히 소유할 수 없는 성실함을 갖춘 대가라는 것도 알 수 있다.