기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 고시히코 보물상자의 오리지널 사운드트랙이 광둥어인가요 아니면 중국어인가요?

고시히코 보물상자의 오리지널 사운드트랙이 광둥어인가요 아니면 중국어인가요?

이렇게 설명해보자. 홍콩 배우들은 본토와 홍콩이 공동 제작한 영화 세트장에서 종종 광동어를 사용하는 반면, 본토 배우들은 북경어를 사용한다. 그들이 자신을 표현하고 수행할 수 있도록! 원본 사운드의 경우 원본 사운드가 없습니다. 모든 영화는 후반 작업 과정에서 더빙되어야 하며, 사운드는 후반 작업 과정에서 배우들도 추가해야 하기 때문입니다. 현장에서 완벽한 사운드를 얻는 것은 불가능합니다! 그래서 후반부에는 광동어와 중국어 두 가지 버전을 만들어서 모두 원본이 되었습니다! 영어로 출시된다면 원본이 아닐 것입니다!