기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - v는 병음으로 누군가를 만나면 모자를 벗습니다.

v는 병음으로 누군가를 만나면 모자를 벗습니다.

v는 병음에서 ü를 나타냅니다. j, q, x, y를 만나면 모자가 제거됩니다(즉, ü의 머리에 있는 두 개의 점이 제거됩니다).

ü(병음 v)에 대한 병음 규칙: 첫 자음 j, q, x, y 및 ü가 함께 철자되는 경우 ü는 처음 두 점을 제거해야 하며 ü는 다음 음절에 있습니다. 다른 초성 자음으로 표기되어 있으니 요점을 말하지 마세요.

ü가 병음으로 시작하는 경우 ü에서 점 두 개를 제거하고 앞에 y를 추가하여 읽을 때 이러한 음절은 전체 인식 음절에 속하므로 별도로 철자를 쓸 수 없습니다. 예: 유, 유에, 위안, 윤.

추가 정보

공안부 출입국 관리국은 "출입국 문서의 본토 거주자를 위한 병음 문자 ü 인쇄 규칙에 관한 통지"를 발행했습니다. 2012년 7월 10일 발행 ""에서 YU로의 변경은 "중국 이름에 대한 중국어 병음 철자법 규칙"을 기반으로 하며, "기술 처리의 특별한 요구에 따라 대문자 ü는 다음과 같이 명시되어 있습니다." 필요한 경우(시민여권, 외부서류 등) 영남대학교로 대체됩니다.”

이민국 관계자에 따르면, 병음 변경으로 인해 불필요한 문제가 발생할까 걱정되는 경우, 신청자는 여권 변경 신청서 작성 시 여권에 있는 병음 원본을 입력하면 됩니다. 일반 여권의 주석란에 이름을 메모해 두시면 새 여권에 이전 철자와 새 철자가 모두 포함되어 영향이 없습니다.

공안부 출입국 관리국의 답변에 따르면 필요한 경우 여권 소지자는 여권 발급 기관에 이름 주석을 신청하고 원본의 병음을 추가할 수 있습니다. 여권의 비고란에 이름을 입력하는 방법은 다릅니다. 리필 비용은 20위안인 것으로 알려졌다. 물론 앞으로는 온라인으로 신용카드를 신청하거나 기타 서류를 신청할 때 새로운 규정에 따라 양식을 작성해야 합니다. 이름의 통일된 철자법.

바이두백과사전-ü

인민일보 온라인-새 여권의 이름 병음이 YU로 변경되면 원래 이름을 추가하는 데 20위안이 든다