"가까운 사람은 확실히 다르고, 멀리 있는 사람은 날아다니는 불멸처럼 편하다. 두꺼비궁에 손님이 있을 때 매화 곁에 있지 않고 버드나무 곁에 있었다." 그것은에서 오는가? 그것은 무엇을 의미합니까?

원당 현조(縣祖)가 지은 『모란정』에서 따온 것이다.

두리니앙의 글의 의미는 "그가 어리지만 매화나무 옆이든 버드나무 옆이든 두꺼비궁의 칭호를 얻은 이 진시의 옆에 내가 있을 수 있다"는 것이다. 』

여주인공 두리니앙의 초상화에 새겨진 시이다. 남자 주인공 유멍메이를 꿈에서 만났던 기억이다. 첫 번째 문장은 꿈에 나타난 유멍메이를 묘사하고 있고, 후자는 그녀가 미래에 부활하여 유향메이와의 만남을 위한 토대를 마련하고 있습니다. 시에서 '버드나무'라는 단어는 남자 주인공이 버드나무 가지를 손에 들고 다가오는 모습을 의미할 뿐만 아니라 남자 주인공의 성을 감추고 있는 모습을 의미한다.

스토리 요약 편집자

불쌍한 학자 유멍메이(劉孟梅)는 정원의 매화나무 아래에 서 있는 아름다운 여인을 꿈꾸며 그녀가 자신과 결혼할 운명이라고 말했고 그는 자주 그리워했다. 그때부터 그녀. 난안현(南南縣) 두보(杜寶)의 딸 이름은 리니앙(臨良)이었고, 재능이 뛰어나고 아름다웠으며 진조량(陳趙亮) 밑에서 공부했다. 정원에서 돌아온 그녀는 잠이 들었는데, 한 선비가 수양버들 반가지를 들고 그녀를 구애하러 오는 것을 보았다. 두 사람은 모란정 옆에서 사랑을 나누었다. Du Liniang은 그때부터 우울증에 걸리고 수척해져서 병에 걸릴 여유가 없었습니다. 임종을 맞이한 그녀는 어머니에게 자신을 정원의 매화나무 밑에 묻어달라고 부탁했고, 시녀 춘샹에게 자신의 초상화를 태호 바위 밑에 숨겨달라고 부탁했습니다. 그의 아버지는 Huaiyang의 젖꼭지로 승진하여 Chen Zuiliang에게 그의 딸을 묻고 "매화사"를 짓도록 맡겼습니다. 3년 후, 유몽매는 과거에 응시하기 위해 북경으로 갔다가 밤에 매화안(Meihua An)에 머물렀고, 태호바위 아래에서 두리니앙의 초상화를 발견했고, 두리니앙이 꿈에서 본 미인이라는 것을 알게 되었습니다. Du Liniang의 영혼은 뒷마당으로 방황하고 Liu Mengmei와 다시 밀회를 갖습니다. Liu Mengmei는 무덤을 파고 관을 열었고 Du Liniang은 다시 살아 났고 두 사람은 결혼하여 Lin'an으로갔습니다. Du Liniang의 스승 Chen Zuiliang은 Du Liniang의 무덤이 발굴되는 것을 보고 Liu Mengmei가 무덤을 강탈했다고 비난했습니다. Liu Mengmei는 Lin'an에서 시험을 본 후 Du Liniang의 위임을 받아 집에 편지를 보내 부활의 좋은 소식을 전했지만 Du Bao에 의해 투옥되었습니다. 결과가 공개된 후, 유멍메이는 포로에서 1등 승자로 변했지만, 두바오는 결혼을 인정하지 않고 그녀에게 이혼을 강요했다. 황제는 그들의 서로에 대한 사랑에 놀랐다. Du Liniang과 Liu Mengmei가 마침내 결혼했습니다.