Let it go 중국어 가사

"Let It Go"

가사 및 음악: Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez

원곡 가수: Demi· Lovato, Idina Menzel?

오늘 밤 산에는 눈이 하얗게 빛납니다.

오늘 밤 산에는 눈이 하얗게 빛납니다.

발자국도 보이지 않습니다.

발자국 하나도 없음

고립의 왕국;

다른 세계와 고립된 왕국

그리고 내가 그 사람인 것 같습니다 여왕;

난 여왕같아

바람은 내부에서 이 소용돌이치는 폭풍처럼 울부짖고 있다.

바람은 내부에서 이 소용돌이치는 폭풍처럼 울부짖고 있다. 혼돈

참을 수 없었습니다. 하늘은 내가 노력했다는 것을 알고 있습니다;

참을 수 없습니다. 하늘은 내가 노력했다는 것을 알고 있습니다.

참을 수 없어, 하늘은 내가 노력했다는 걸 안다;

참을 수 없어, 하늘은 내가 노력했다는 걸 안다;

p>

하지 마세요 들여보내고 보지 못하게 하세요.

들어오지 말고 보지 못하게 하세요.

항상 좋은 여자가 되어야 합니다.

들어오지 말고 보지 마세요.

p>

좋은 여자가 되세요, 항상 이렇게 하세요

감추세요, 느끼지 마세요, 그들에게 알리지 마세요;

느끼지 않으면 숨으세요 , 그들에게 알리지 마세요

이제 그들은 알게 되었습니다;

이제 그들은 모두 알고 있습니다

놔두세요

마음으로 가세요, 마음으로 가세요

더 이상 참을 수 없어요;

더 이상 참을 수 없어요

놔, 놔,

놔, 놔

돌아서 문을 쾅 닫아라;

돌아서 문을 쾅 닫아라

그들이 뭐라고 말하든 상관하지 않습니다.

그들이 뭐라고 말하든 상관하지 않습니다.

폭풍이 몰아치도록 놔두세요. ;

폭풍이 몰아치도록 하세요.

어쨌든 추위는 나를 괴롭히지 않습니다.

추위는 더 이상 나를 괴롭히지 않습니다.

약간의 거리가 모든 것을 작게 보이게 만드는 것은 우스운 일입니다.

재밌는 점은 거리가 모든 것을 더 작게 만든다는 것입니다.

그리고 한때 나를 지배했던 두려움은 전혀 나에게 다가오지 못합니다.

한 번 통제되면 나에게 전혀 접근할 수 없습니다;

한 번 나를 통제하면 두려움은 더 이상 나를 통제할 수 없습니다

이제 내가 무엇을 할 수 있는지 알아볼 시간입니다 ;

한계를 시험하고 돌파하기 위해;

나의 한계를 시험하고 돌파하기

옳지도 그르지도 않으며 나에게는 규칙이 없습니다.

옳고 그름이 없습니다. 나를 규제하세요.

나는 자유입니다.

놔두세요.

마음으로 가세요, 마음으로 가세요

나는 하나입니다

바람과 하늘과 함께;

나는 바람과 하늘과 함께 있다

놔라, 놓아라;

마음으로 가라, 네 마음으로 가라. heart

당신은 내가 우는 것을 결코 볼 수 없을 것입니다;

당신은 내가 우는 것을 다시는 볼 수 없을 것입니다

나는 여기 서 있고 여기에 머물 것입니다;

p>

나는 여기 서 있고 여기에 머무른다

폭풍이 몰아치게 하라;

폭풍이 으르렁거리게 하라;

내 힘이 세상을 휩쓸고 지나간다.

내 힘은 땅 속 깊은 곳의 공기를 휘젓습니다.

내 영혼은 얼어붙은 프랙탈 속에서 나선형으로 소용돌이치고 있습니다.

내 영혼은 나선형으로 돌고 있습니다. 주위에 얼어붙은 프랙탈이 맴돌고 있습니다.

그리고 하나의 생각은 얼음 돌풍처럼 결정화됩니다.

생각은 얼음 돌풍처럼 결정화됩니다.

나는 결코 돌아가지 않을 것입니다. 과거는 과거일 뿐이야;

돌아가지 않을 거야 과거는 과거일 뿐이야

놔둬, 놔둬;

너와 함께 가거라 마음아 마음대로 가세요

새벽이 밝아오듯 일어날게요

땅에서 떠오르는 돋는 해 같으니

놔둬, 놔둬;

p>

마음대로 가, 마음대로 가

그 완벽한 소녀가 사라졌어;

그거 완벽한 소녀는 사라졌습니다

여기 나는 낮의 빛 속에 서 있습니다;

나는 낮의 빛 아래 서 있을 것입니다

폭풍이 몰아치게 하십시오;

p>

폭풍이 으르렁대도록 하세요.

어쨌든 추위는 나를 괴롭히지 않았습니다.

어차피 추위는 나를 괴롭히지 않았습니다.

어쨌든 추위는 나를 괴롭히지 않았습니다. !

추가 정보:

"Let It Go"는 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 2013년 애니메이션 영화 "겨울왕국"의 주제곡으로, 크리스틴 앤더슨이 작곡했습니다. 로페즈와 로버트 로페즈가 음악을 작곡했습니다. 그리고 가사. 영화 겨울왕국에서는 이디나 멘젤(Idina Menzel)이 주인공 엘사의 목소리와 노래를 맡았으며, "겨울왕국"의 공식 뮤직 테이프에는 디즈니 가수 데미 로바토(Demi Lovato) 버전의 "Let It Go"》가 수록되어 있습니다.

2014년 3월 2일 저녁, 이디나 멘젤은 이 노래를 라이브로 불렀으며 제86회 아카데미상 최우수 오리지널 곡을 수상했습니다.

노래 MV

디즈니는 가사를 25개 언어로 부르는 'Let It Go' MV를 출시했다.

2014년 1월 '겨울왕국' 제작진은 가수 야오베이나를 초청해 중국 주제가 'Let It Go' MV를 공개했다. 이번 뮤직비디오에서 야오베이나는 의상을 입고 고귀하고 멋진 얼음 여왕으로 변신한다. 그녀가 만지는 모든 것이 얼어붙고 그녀의 마법력은 무한하다. 그녀는 혼자 방황하며 영화 '겨울왕국'의 주제 중 하나이기도 한 'Let It Go'의 본질을 노래했습니다. 용기를 갖고 자신이 되어보세요.