두보에 대한 정보를 빠르게 요청하세요

두보(712~770)는 자메이(村瑞)라고도 불리며, 소령예라오(少陵伯老)라고도 불리며, 번영했던 당나라 시대의 위대한 시인으로 '시성인'으로 알려졌다. 원래 호북성 샹양 출신으로 허난성 공현에서 태어났습니다. 당나라 초기의 시인 두심의(杨心儀)의 손자. 당나라 수종 때 관료 좌가 유물을 수집했습니다. 그가 Shu에 입학한 후, 그의 친구 Yan Wu는 그를 Jiannan Jiedu Mansion의 직원이자 학교 산업부 직원으로 추천했습니다. 그러므로 후세에서는 그를 두시이(杜始儀), 두공부(杜工寶)라고도 불렀다.

두보(Du Fu)와 이백(Li Bai)은 똑같이 유명하며, 세계적으로는 '리두(Li Du)'로 알려져 있다. 그의 사상의 핵심은 유교적 인정사상이다. 그는 “요순왕을 섬기고 풍속을 깨끗하게 하겠다”는 원대한 야심을 품고 있었습니다. 그는 생명을 사랑하고 사람을 사랑하며 조국의 큰 강과 산을 사랑합니다. 악을 미워하고 궁중의 부패와 사회생활의 어두운 현상을 비판하고 폭로합니다. 그는 사람들에게 공감했고, 그들의 고통을 덜어주기 위해 기꺼이 자기희생을 하겠다는 환상까지 품었습니다.

두보(Du Fu)는 평생 1,400편이 넘는 시를 쓴 위대한 현실주의 시인이었습니다. 그의 경험과 시 창작은 네 시기로 나누어볼 수 있다.

1. 독서와 유랑의 시기(서른다섯 살 이전)

이 기간 동안 그는 오월(지금의 강소성과 절강성)과 제나라를 여행했다. 조(현재의 산동성, 저장성 남부), 그 동안 낙양(洛陽)으로 가서 시험을 보았으나 낙제하였다. 나중에 그는 낙양에서 이백을 만났고 두 사람은 깊은 우정을 쌓았고 그 후 고시를 만났고 세 사람은 양과 송 왕조(현재의 개봉과 상추)를 함께 여행했습니다. 이후 리두는 다시 치저우에 갔다가 헤어진 후 다시 동로를 만났고, 다시 헤어져 다시 만날 기회는 없었다.

2. 장안에 갇혀 있던 시절(35~44세)

이 기간 동안 두보는 처음으로 장안에서 시험을 치렀다. 그리고 실패했습니다. 이후 그는 황제에게 예물을 바치고 귀족들에게도 예물을 바치며 '아침에는 부자를 돌보고, 저녁에는 살찐 말을 따르며, 잔과 찬 접시를 남기고, 슬픔을 도처에 숨기는' 삶을 살았다. 마침내 그는 오른쪽 경비병의 인도를 받아 군대에 입대했습니다. 이 기간 동안 그는 시사를 비판하고 권력자들을 풍자한 <군마의 여행>, <미인의 여행> 등의 시를 썼다. 특히 『베이징에서 펑현현까지의 공감 오백자』는 그가 장안에서 10년의 힘든 생활을 겪은 후 궁중정치와 사회현실에 대한 이해가 새로운 경지에 이르렀다는 점에서 유명하다.

3. 도둑을 만나 관리로 복무하던 시절(45세~48세).

안시 난이 일어나 통관은 함락되었고, 두보는 가족을 연주에 정착시키고 혼자 수종으로 가다가 안시 반군에게 붙잡혀 장안으로 끌려갔다. 혼란스러운 장안을 마주하고 군대의 거듭된 패배 소식을 듣고 그는 "월광야", "봄의 풍경", "아이장두", "진타오의 슬픔"과 같은 시를 썼습니다. 나중에 그는 Fengxiangxingzai로 물러나 Zuo Shiyi로 일했습니다. 그의 충직한 말과 노골적인 충고로 인해 상수는 화주사공으로 강등되어 재상 방관석으로 군대에 입대했습니다. 나중에 그는 자신의 경험을 시의 형태로 기록하여 그의 불멸의 작품이 된 "삼관"과 "세 이별"을 썼습니다.

4. 서남부 유랑기(48~58세).

9차 대전에서 군대가 패하고 관부에서 기근이 발생하자 두보는 관직을 버리고 가족, 백성들과 함께 친저우, 퉁구 등을 거쳐 도망쳤다. 안정 기간을 거쳐 청두에 도착했습니다. 안무가 왕조에 들어왔을 때 쓰촨의 군벌들이 반란을 일으키자 그는 자주(Zizhou)와 낭주(Langzhou)로 표류했습니다. 그런 다음 청두로 돌아갑니다. 안무가 죽은 뒤 다시 유랑하여 귀주에서 2년을 살다가 호북과 호남으로 표류하여 향강에서 병으로 사망하였다. 이 기간 그의 작품으로는 『물문턱이 마음을 상쾌하게 한다』, 『봄밤의 즐거운 비』, 『가을바람에 부서진 초가집의 노래』, 『병든 오렌지』, 『탑을 오르다』, 『총리』 등이 있다. 촉', '정부군이 허난과 하북을 점령하는 것을 입고', '우랑 다시', '덩가오', '구행', '삼행', '수연' 등 유명 작품이 다수 있다. 싱" 등이 있다.

전반적으로 두보의 생각은 “불황의 이원을 걱정함”과 “요순제에 대한 헌신”이었기 때문에 그의 시 창작은 늘 고민의 중심선을 통과하고 있다. 국가와 국민에 대해 이것은 두보의 위대함을 보여줍니다. 그의 시는 풍부한 사회적 내용과 시대적 색채가 뚜렷하고 뚜렷한 정치적 경향을 갖고 있으며 안시반란 전후의 역사적 시대의 정치현세와 사회생활의 폭넓은 모습을 진실되고 심오하게 반영하고 있다. 한 세대의 "시의 역사". Du의 시 스타일은 기본적으로 "관상적이고 우울하다"고 언어와 장 구조에 변화가 가득하며 정확한 단어와 문장에 중점을 둡니다. 동시에 그의 시에는 Wugu, Qigu, Wulu 및 Qilu 외에도 다양한 스타일의 편곡과 다양한 스타일이 있습니다. 예술기법도 다양하며 당시사상과 예술의 대가이다.

Du Fu는 또한 Han과 Wei Yuefu의 "슬픔과 음악의 감정, 사건에서 영감을 얻음"의 정신을 계승하여 고대 Yuefu 비문의 제약을 제거하고 "즉각적인 사건과 유명한 작품"인 많은 새로운 Yuefu 비문을 만들었습니다. 다시는 의지하지 않을 것이다', 예를 들어 그 유명한 '삼관', '세 이별' 등이 있다. 그의 죽음 이후 그는 Fan Huang, Han Yu, Yuan Zhen, Bai Juyi 등으로부터 높은 평가를 받았습니다. Du의 시는 Yuan Bai의 "New Yuefu Movement"와 Li Shangyin의 시사에 대한 현대 우화시의 문학적, 예술적 사상에 깊은 영향을 미쳤습니다. 그러나 두의 시가 널리 주목을 받은 것은 송나라 이후였다. Wang Yu, Wang Anshi, Su Shi, Huang Tingjian, Lu You 등은 Du Fu를 높이 평가했습니다. Wen Tianxiang은 Du Fu의 시를 국가 통합을 수호하는 정신적 힘으로 여겼습니다. 고대부터 현재에 이르기까지 두시의 영향력은 오랫동안 문학과 예술의 범위를 넘어섰습니다. 그의 생애에 대해서는 『고당서』 190권을 참고하세요. "두공부 컬렉션"이 있습니다.

두보 탄생 1,250주년이던 1962년, 세계평화의회는 두보를 세계 문화계 유명인사 중 한 명으로 선정했습니다.

두보 연대기

712년, Renzi Ruizong Taijiyi (Xuanzong Xiantianyi), Du Fu는 허난 성 공 현에서 태어났습니다.

717 정사현종 개원 5학년, 두보 6세. 옌청에 도착했을 때 공손부인이 '검'과 '훈타' 춤을 추는 모습을 보았습니다.

718 Wuwu Xuanzong Kaiyuan은 6세, Du Fu는 7세였습니다. 시를 쓰기 시작했습니다.

현종 8년인 720년, 두보의 나이는 9세였다. 큰 캐릭터를 배우기 시작하세요.

725년 이초현종 개원 13년, 두보의 나이는 14세였다. 장유의 시에는 “시나라 14년과 5년에 서예와 먹밭을 여행했는데, 최위총은 예의 바르고 분옌과 닮았다.” 원문: 최정주상, 위우주치신.

726 Bingyin Xuanzong Kaiyuan 14, Du Fu는 15 세였습니다. 백유가흥은 "지난 15년을 회상해보면 내 마음은 아직 어린아이였고, 뒤로 걸어가는 노란 송아지처럼 건강했다. 8월에는 배와 대추가 마당 앞에서 익었고, 나무에 한 번 오를 수 있었다"고 말했다. 하루에 천 번."

730 Geng Wu. Xuanzong Kaiyuan은 18 세, Du Fu는 19 세였습니다. 진(晉)을 거쳐 쉰샤(현 산시성 이시현)에 이르렀고, 위(魏)에서 진(陳)과 코우시(向熙)로 갔다.

731 신웨이현종개원 19세, 두보의 나이 스무살. 우웨(Wuyue)로 여행하세요.

732 Renshen Xuanzong Kaiyuan 20, Du Fu는 21 세였습니다. 우웨(Wuyue)로 여행하세요.

733년 귀우현종 개원 2월 3월, 두보의 나이는 22세였다. 우웨(Wuyue)로 여행하세요.

734 가소현종개원 22세, 두보의 나이는 23세였다. 우웨(Wuyue)로 여행하세요.

의해 현종 2년, 3년 11월, 735년, 두보의 나이는 24세였다. 오월에서 동경으로 돌아온 뒤 진사로 승진했으나 제1위를 차지하지 못했다.

736 Bingzi Xuanzong Kaiyuan은 24세, Du Fu는 25세였습니다. Qi와 Zhao로 여행하세요. Su Yuanming에게 넘겨주세요.

737 정주현종개원은 25세, 두보는 26세였다. Qi와 Zhao로 여행하세요.

738 무음현종개원 26세, 두보의 나이는 27세였다. Qi와 Zhao로 여행하세요.

739 기모현종개원은 27세, 두보는 28세였다. Qi와 Zhao로 여행하세요.

740 경진현종 개원 스물여덟, 두보는 스물아홉 살이었다. Qi와 Zhao로 여행하세요.

741 신시현종개원 29세, 두보 30세. 동부 수도로 돌아갑니다. 추운 일식에 Luhunzhuang을 건설하고 먼 조상 Dangyang Lord를 숭배하십시오.

742 Renwu Xuanzong Tianbaoyi, Du Fu는 서른한 살이었습니다. 동두에서. Guwannian 카운티의 왕은 Tokyo Renfengli에서 사망했습니다. 6월에도 그는 허난현(河南縣)에 안장되었고 그의 비문이 공개되었다.

743 Guiwei Xuanzong Tianbao Er, Du Fu는 서른두 살이었습니다. 동두에서.

744 Jiashen Xuanzong Tianbao San, Du Fu는 33 세였습니다. 동두에서. 5일째 되는 날, 나의 할머니 판양 타이쥔(Taijun Fan Yang)이 천류(Chen Liu)의 개인 주택에서 사망했습니다. 8월에 옌시를 매장하고 비문을 만들었습니다. 그해 여름, 나는 동두에서 리바이를 처음 만났습니다. 가을에는 양(梁), 송(宋)나라를 여행하고 이백(百白), 고시(高석)와 함께 피리와 비파 무대에 올랐다. 그는 강을 건너 왕오산(王五山)에 가서 도사 화개군(淮内君)을 만나러 갔으나 죽고 말았다.

745 Yiyou Xuanzong Tianbao Si, Du Fu는 34세였습니다. 그런 다음 Qi와 Lu로 여행하세요. 당시 Li Zhifang은 Qizhou의 Sima였습니다. 여름에 Li Yong은 Beihai County에서 Qizhou로 와서 Lixia Pavilion과 Heshan Hu Pavilion에서 연회에 동행했습니다. Xuanjiu는 Linyi (Qizhou에 속함)와 같습니다. 늦가을에 염주에 도착하자 이백은 동로로 도망쳤다. 함께 여행을 하면 사랑도 깊어지고 관계도 더욱 가까워진다. 공선 백시는 이렇게 말합니다. "유이동은 손님인데 형제처럼 불쌍히 여기며 가을에 술에 취해 잠을 자고 태양과 손을 잡고 걷는다." Ergong은 서쪽으로 가려고했고 Bai도 도시 동쪽의 Shimen에서 작별 인사를하고 다시는 서로를 보지 못했습니다.

746년 현종천보 5월 윤월 10월, 두보의 나이는 35세였다. Zi Qi와 Lu는 장안으로 돌아왔습니다. Ruyang Wang Jing과 Zheng Qianyao 왕자가 여행했습니다.

747 정해현종천보유두보의 나이는 서른여섯 살이었다. 장안에서.

748년, 오자현종천보기 두보는 37세였다. 장안에서. 그는 격려를 위해 종종 Wei Ji에게시를 썼습니다. 서예가인 고계서(吳結沙)와 약속을 잡은 것은 바로 이 무렵이었다.

749 Jichou Xuanzong Tianbaoba, Du Fu는 38 세였습니다. 장안에서. 겨울에 동도에 돌아와 쉬안위안(Xuanyuan) 황제의 사당을 방문하여 오도자가 그린 벽화를 보았습니다.

750 Gengyin Xuanzong Tianbao Jiu, Du Fu는 서른아홉 살이었습니다. 장안에 오세요. Zheng Qian을 처음 만났습니다.

751 신무현종천보 10년 두보의 나이가 마흔 살이었다. 장안에서. 세 가지 큰 선물을 입력하세요. Xuanzong은 너무 놀라서 Jixian Academy 설립을 명령했습니다. 가을에 나는 말라리아에 걸렸습니다. 내 친구 Wei Jun은 나와 공유할 가을 이야기를 쓰고 있었기 때문에 빗속에서 나를 만나러 왔습니다. 그가 병들고 나서 왕의(王伯)에게 지나갔더니 왕이 그에게 술과 음식을 주어 감사의 노래를 지어 바쳤다. 올해는 Du Wei의 집에서 늦게까지 자고 있습니다.

752 Renchen Xuanzong Tianbao Yiyi, Du Fu는 41 세였습니다. 장안에서. 모집요강은 선발순에 따라 Li Yousi Shen에게 발송됩니다. 늦봄에 나는 일시적으로 동두로 돌아왔다. 겨울에 고시는 송수한과 함께 궁궐에 가서 임시로 대중과 함께 모였다. 그가 떠날 때 그에게 시를 보냈다.

753 Guisi Xuanzong Tianbao One or Two, Du Fu는 마흔두 살이었습니다. 장안에서. 첫 번째 여름에 나는 Zheng Qian과 함께 He 장군의 산과 숲으로 여행했습니다. 올해 가을에는 둘째 아들 종무월(宗吳越)이 태어났다.

가오현종천보(嘉玄宗) 3월 11월, 두보의 나이는 43세였다. 장안에서. 진펑 후이웨 푸. 그는 동두에서 장안으로 이주하여 난청 아래 두성에서 살았다. Yintian Liangqiu는 Hexi Jiedu 특사 Ge Shuhan에게시를 썼습니다. 그 해 중반에 장우(張玉)는 루시(魯秀)에서 다시 소환되어 태창(泉昌)으로 이주하여 도움을 구하는 시를 썼다. 그는 또한 조각과시를 추가했으며 테이블의 단어는 점점 더 슬퍼졌습니다. 가을 이후 폭우로 인해 농작물이 피해를 입고 물가가 급등하여 서민들의 생활이 점점 어려워 지자 가족을 데리고 Fengxian으로 가서 저택에 머물 렀습니다.

755 Yiwei Xuanzong Tianbao Yisi, Anlu Mountain이 반란을 일으켰습니다. 두보의 나이는 44세였습니다. 장안에서. 그해 중반에 나는 백수이현에 가서 성에 있는 삼촌의 가족인 최계왕을 만났습니다. 9월에 그는 Cui와 함께 Fengxian으로 갔다. 10월에 장안으로 돌아와 하서(河西) 중위(하서현의 옛 도시는 현재 윈난성 하서현에 있음)라는 칭호를 받았으나 이를 거부하고 오른쪽 호위병으로 바뀌어 군을 이끌었다. 정부 주지사가 군대에 합류합니다. 11월에 나는 아내를 방문하기 위해 다시 Fengxian에 갔고, 베이징에서 Fengxian으로 가는 것에 대한 500자 시를 썼습니다. 연말에 저는 어린 아들을 잃었습니다.

756년 7월 빙신소종지덕(현종천보 15년)이 원나라로 개종하자 안녹산을 다연제(大燕皇帝)로 선포했다. Xuanzong은 Shu에 갔다. Wang Guozhong과 Yang Guifei를 죽이십시오. 두보의 나이는 45세였습니다. 연초에 나는 장안에 있었습니다. 5월에 나는 풍선벽에 이르러 가족과 함께 백수를 오가며 최소부 삼촌의 저택인 고재에 머물렀다. 6월에 백수에서 화원으로 갔다가 연주(지금의 산시성 연현현)로 갔다. 그는 삼천현 통지아와로 가서 오랜 친구인 손재이의 집에서 살았다. 수종이 영무왕위에 올랐다는 소식을 듣고 아내를 삼천에 남겨두고 육자관에서 그녀가 있는 곳으로 도망갔다. 도중에 도둑을 만나 장안에 이르렀다. 9월에는 장안로 모퉁이에서 일족의 후손들을 만나 노예 생활을 포기하고 왕과 손자를 애도했습니다.

정우수종(757) 두 번째 윤월 8월, 안청서가 여산을 죽였다. Zhang Xun과 Xu Yuan은 전투에서 사망했습니다. 궈쯔이(Guo Ziyi)가 도쿄로 돌아왔습니다. Shi Siming과 다른 사람들이 내려 왔습니다. 두보는 46세였다. 봄에 나는 도둑을 맞았습니다. 장안에 있을 때 그는 장공수 단에서 여행했습니다. 4월, 금광문을 떠나 봉향으로 돌아왔다. 5월 16일 나는 Zuo Shiyi에게 경의를 표했습니다. 이번 달에는 집 관리인이 기분이 상하자 시민들이 항의해 그를 구출했다. 소종은 화가 나서 장하오(張浩), 위지(魏治) 등 세 명의 장관에게 그를 구출하고 석방하라고 명령했다. 6월에는 Pei Jian과 다른 4명이 Cen Shen을 추천했습니다. 윤달 8월에 묵지방은 고향인 연주로 돌아왔다. 그래서 그는 봉상(鳳祖)에서 나와 피주(紅州)에 이르렀고, 그곳에서 이사예에게 말을 빌렸다. 그는 집에 돌아와서 며칠 동안 앓아누웠습니다. 북부 탐험을 해보세요. 11월, 연주에서 수도까지.

758년 2월 무술수종 천원 1년(덕3년)에 원을 원나라로 바꾸고 자이를 다시 시사명으로 바꾸었다. 두보의 나이는 47세였습니다. Ren Zuo가 물건을 집어 들었습니다. 봄에는 Jia Zhi, Wang Wei, Cen Shen이 모두 Jian Province에 있었고 그들을 기리기 위해 노래를 불렀습니다. 당시 비야오도 수도에 있었고 대중과 바로 옆집에 살았다. 4월, 현종은 직접 9개 사찰을 즐겼으며, 대중도 그를 따라 예배를 드려야 했습니다. 6월, 하란이 명나라에 입성했다는 이유로 집관리인은 피주(管州) 관찰자로 강등되었다. 그는 당수로 있을 때 화주 공로로 군대에 입대하였다. 가을에는 Cui Xingzong과 Wang Wei를 방문하기 위해 Lantian County에갔습니다. 겨울이 끝날 무렵 나는 사업 차 동부 수도 인 Luhunzhuang으로 돌아 왔고 Hucheng County 동부에서 Meng Yunqing을 만났습니다.

759년, 계해 숙종 2년에 시사명이 연왕이 되었다. 두보는 48세였다. 봄에 동두에서 화주(陝西省 화현현)로 돌아와 도중에 『삼관』, 『삼송』 등 여섯 편의 시를 지었다. 관푸에는 기근이 들었을 때였습니다. 그래서 그는 관직을 버리고 7월에 서쪽으로 갔다. Du Long은 Qinzhou (Gansu, Tianshui)에갔습니다.

그 때 나는 이백의 시 두 편을 꿈꾸었고, 결국 나는 이백을 임신하여 이백에게 20개의 운율을 보냈다. Gao Shi, Cen Shen, Jia Zhi, Yan Wu, Zheng Qian, Bi Yao, Xue Ju 및 Zhang Biao에게도 시가 보내졌습니다. 당시 잔공도 유배되어 친저우(秦州)에 살았다. 그는 한때 서지촌의 승리는 공작의 승리라고 말했고, 그의 계획 때문에 그곳에 살았다. 초가집 공사가 끝나기도 전에 구재이와 함께 동구에 살 수 있다는 편지를 쓰러 와서 10월에 동구로 갔다. Chigu, Tietang Gorge, Yanjing, Han Gorge, Fajing Temple, Qingyang Gorge, Longmen Town, Shiqiang, Jicaoling, Nigong Mountain 및 Fenghuang Terrace를 통과하는 길에는 시가 있습니다. 동구로 가서 리팅(Liting)에 살아라. 나는 너무 가난해서 밤나무를 따고 노란 나뭇잎을 캐는 것 밖에는 먹고 살 수가 없습니다. 한 달도 안 돼서 다시 청두로 갔다. 우리는 12월 1일에 목피능(Mupi Ridge), 백사 페리(Baisha Ferry), 페이현각(Feixian Pavilion), 석귀각(Shigui Pavilion), 주바이 페리(Jubai Ferry), 건먼(Jianmen), 루터우산(Lutou Mountain)을 통과하며 길을 시작했습니다. 연말에 그는 청두에 도착하여 환화사(Huanhuaxi Temple)에서 살았습니다. 황제가 높아지자 펑저우(彭州)로 파견되어 관리가 성두에 도착하자 즉시 시를 보내 정보를 구했다.

원 원년(건원 3년) 경자 숙종 760년, 윤년 4월에 원나라가 바뀌고, 두보는 40세에 이르렀다. 아홉 살. 청두에서. 봄에는 Bu가 Xiguo의 Huanhua에 산다. 이 건축물은 Wang의 15번째 사촌인 Sima와 Sanming Mansion의 Xu Qing(의심하면 알게 될 것입니다), Xiao Shi, He Yong 및 Wei Ban(Ying Wu의 조카)의 유산을 바탕으로 지어졌습니다. 나무 심기. 당시 위연은 쓰촨에 살면서 공작을 위해 벽을 칠했습니다. 초가을에 나는 신진으로 임시 여행을 갔다가 페이디를 만났습니다. 가을 저녁, 나는 서주에 도착하여 고시를 만났습니다. 겨울에는 청두로 돌아갑니다.

761년 신주수종 2년, 석조의가 석명을 살해했다. 두푸는 50세이다. 초가집에 산다. 새해 초에 우리는 다시 신진에갔습니다. 2월에 청두로 돌아왔습니다. 가을에 우리는 칭청에 도착했습니다. 그런 다음 그는 청두로 돌아왔습니다. 사람들이 자주 아프고 생활이 어려운 시대였습니다. 우와 추로 이사갈 생각이 생기기 시작했다. 겨울에 고시는 청두에 가서 초가집에서 왕환과 함께 술을 마셨다.

762년 첫째, 넷째 달에 인음종보영이 원나라를 바꾸고 황제와 현종이 죽고 우왕이 즉위했다. 시인 이백(701~762)이 세상을 떠났다. 두보는 51세였다. 봄부터 여름까지 초가집에서 생활한다. 그는 Yan Wu와 매우 가깝습니다. Wu Shi는 선물을 받았습니다. 7월에 안우를 궁정으로 돌려보낸 뒤 배를 타고 면주로 가서 풍지우에 도착해 상륙한 뒤 헤어져 돌아왔다. Huixu는 자신이 반역하고 있음을 알고 있었지만 도로가 막혀 Zizhou로 들어갔습니다. 가을이 끝날 무렵, 나는 Zi의 가족을 환영하기 위해 청두로 돌아왔지만 나는 동쪽으로 여행하고 싶었습니다. 11월에 나는 진장(陳張)의 열람실 유적을 찾기 위해 서홍현과 금화산 위경사(玉景寺)에 갔다. 우리는 또한 현 북동쪽에 있는 Wushan에 있는 Zi'ang의 이전 거주지를 방문했습니다. 남쪽의 퉁취안현(Tongquan County)으로 돌아와서 곽원진(Guo Yuanzhen)의 옛 거주지를 방문하고 청산사(Qingshan Temple)에서 설기의 서화 벽을 보았습니다. 그는 또한 군청 담벼락 뒤에서 지씨가 그린 학을 지켜보았다.

763년 7월, 귀마오 황제 광덕이(보영어)가 원나라 첫 윤달로 바뀌자 이화현이 석조이를 살해했다. 두보는 52세였다. 정월 정월에 쯔저우에 있을 때 군대가 하남성과 하북성을 점령했다는 소식을 듣고 수도를 되돌리고 싶었지만 다시 동쪽으로 오나라와 초나라로 갈 생각을 했습니다. 때때로 그는 Langzhou (Sichuan, Langzhong)로 가서 Niutou, Toustu 및 Huiyi 사원을 방문했습니다. 그는 Zi로 돌아왔을 뿐만 아니라 Xin Yuan을 Mianzhou로 보냈습니다. Mian에서 Zi까지. 다시 한저우로 가세요. 여름에는 Zizhou로 돌아갑니다. 초가을에 나는 Zi와 작별하고 Lang에 갔다. 9월에는 집관리인에게 제물을 바칩니다. 가을 말, 집에서 편지를 받았는데 딸이 아프다는 소식을 듣고 급히 집으로 돌아왔습니다. 11월에 그는 오(吳)와 추(楚)를 여행하기 위해 협곡을 떠날 예정이었기 때문에 동생에게 청두로 돌아가 학교의 초가집을 조사하라고 명령했습니다.

764년, 가천 광덕제(廣德皇帝) 때 두보는 53세였다. 봄이 시작될 때 우리는 Zizhou Jijia 동쪽에서 협곡을 떠나 먼저 Langzhou에 도착했습니다. 조정에서는 조조를 불러 입대시켰으나 여행 일정이 정해져 있어 소환장에 참석하지 않았다. 2월에 랑둥을 떠났을 때 염 장군이 다시 촉을 장악했다는 소식을 듣고 너무 기뻐서 계획을 바꿔 대신 청두로 갔습니다. 3월에 그는 청두로 돌아왔다. 6월에는 Yan Wubiao가 Jiedu의 참모와 검사공정부 직원인 Wailang으로 임명되어 Feiyu 가방을 받았습니다. 가을에 커튼 속에 살면서 나는 꽤 불행했습니다. 내가 쓴 시가 Yan Wu이고 내 생각을 표현했기 때문입니다. 그래서 그는 떠나달라고 간청하고 일시적으로 초가집으로 돌아가야 했습니다. 당시 조바는 청두에 있었는데 공개 그림을 만들어 그에게 선물했다. 내 남동생 Ying은 Qizhou에갔습니다. 연말에는 왠지 지아에게 시를 보냈어요. 올해는 그와 Yan Wu가 가장 가깝게 함께 노래를 불렀던 해였습니다.

765년 이시황제 영태 10월, 두보는 54세였다. 음력 1월 3일에 막부에서 물러나 환화서로 돌아왔다. 나는 봄부터 여름까지 초가집에서 살았다. 5월에 가족과 함께 초가집을 떠나 남쪽으로 내려갔다. 자저우(쓰촨성 러산)로. 6월에 우리는 롱저우(쓰촨성 이빈)에 도착했습니다. Rongzhou에서 Yuzhou (충칭)까지. Yan Liu가 황제를 섬길 때까지 기다리다가 도착하지 않으면 먼저 협곡으로 내려갑니다. 가을에 그는 중주(쓰촨성 중현현)에 가서 용흥사에서 살았다. 9월에 우리는 운안현(바이디시를 통과)에 갔습니다. 병으로 인해 운안(雲雲)에 머물면서 염명 저택(延命室) 수전(河亭)에 머물렀다.

766년, 빙무제 대리 원년(영태 2년) 11월에 원나라가 원나라로 바뀌었다. 두보의 나이는 55세였다. 봄은 운남(雲南)에 있다. 당시 가주(貝州)의 태수인 심심방(Cen Shenfang)은 그에게 시를 선물로 보냈습니다. 봄 축제 갈라가 Kuizhou로 이전되었습니다. 산속의 첫 번째 거실. 가을에는 서관으로 이사했습니다. 가을이 지나고 백마림(白真營)이 귀주(紀州) 태수로 부임하여 큰 지지를 받았다. 지난 몇 년간의 옛 여행을 추억하기 위해 만든 작품입니다.

정위대리 2년(767년), 두보의 나이 56세였다. 쿠이저우에서. 봄에 그는 Xige에서 Chijia로 이사했습니다. 3월에 한시초가집으로 이사했다. 부속 주택은 40에이커의 과수원, 수 에이커의 채소밭, 수 헥타르의 논을 갖추고 있으며 양쯔강 북쪽의 동툰에 위치하고 있습니다. 나의 남동생 관은 수도에서 왔습니다. 가을에는 쌀 수확으로 인해 일시적으로 동툰에 머물렀다. Shi Wu Juzhi는 Zhongzhou 출신이며 Wu Juzhi에서 Hanxi Caotang의 이름을 빌렸습니다. 이때 그는 동쪽으로 징샹(Jingxiang)으로 여행할 계획을 세우기 시작했다. 10월 19일, 나는 이십이장(Li Twelve Niang)의 '검'춤을 보기 위해 구이저우(Kuizhou)에 있는 원지(Yuanchi)의 집에 갔다. 이번 겨울에도 나는 또 아프다. 가을에는 왼쪽 귀가 들리지 않게 되었습니다.

768년 무신대리력 3번째 윤월, 두보는 57세였다. 음력 1월 중순에 구이추협(Kui Chu Gorge)으로 갑니다. 떠나기 전에 나는 한시(Hanxi) 과수원을 난칭(Nanqing) 형제에게 맡겼습니다. 3월에 우리는 Jiangling에 도착했습니다. 여름에는 한동안 외국마을 같았어요. 그는 몇 달 동안 Jiangling에 머물렀고 매우 불행했습니다. 가을 말에 그는 공안현으로 이사했다. 그는 Gu Jieshe, Li Jinsu (그의 아버지), Seng Taiyi를 만났고 경찰에 의해 몇 달 동안 구금되었습니다. Suiyan은 Yuezhou에 도착했습니다.

지유대종 4년(769년), 두보의 나이 58세였다. 음력 정월에 악주에서 남월로 여행하여 도림사를 방문하고 송나라의 질문의 벽을 관찰했습니다. Qingcao Lake와 Baishayi에 숙박하세요. Xiangyin을 통과하여 Xiang 부인의 사당을 방문했습니다. 우리는 강을 더 거슬러 올라 2월 초에 추이시푸에 도착해 머물렀다. 다시 진커우를 지나 텅 빈 해안에 이르렀다. 그는 Huashixu에 머물렀다가 Wanzhou (Xiangtan)에 머물 렀습니다. 3월 탄저우(후난성 창사)에 도착. Tanzhou에서 시작하여 Baimatan을 거쳐 Qiaokou로 들어갑니다. 통관주까지는 바람이 막혀있습니다. 그는 퉁관으로 보내져 신강하구에 머물렀다. 두 번째 펑푸 여행을 마치고 헝저우(후난성 헝양)에 도착했습니다. 여름에는 더위가 무서워서 단주로 돌아왔습니다. 그때 소환이 강가에 살고 있었는데, 어느 날 갑자기 배를 타고 공을 찾아갔고, 공은 환에게 시를 낭송하고 큰 보상을 하여 그를 만나기로 약속했다. 그는 평생을 탄저우에서 살았습니다.

대리 황제 경서 5년(770년) 두보(杜寶)가 세상을 떠났다(712~770). 두보의 나이는 59세였습니다. 봄, 탄저우(Tanzhou). 음력 1월 21일에 옛 보물을 살펴보니 원 2년에 고사가 나에게 시 한 편을 보냈다. 보답으로 한중 왕우에게 시를 보냈고, 징 차오. 늦은 봄은 리귀(Li Gui)의 해입니다. 4월, 그는 혼란을 피하기 위해 헝저우에 입성했다. 추이웨이 삼촌 말대로 천저우에 가고 싶었는데, 레이양에 도착하니 강물이 불어나고 밭이 물에 잠겨 반나절 동안 밥을 못 먹었어요. Nie Lingchi의 책은 "Zhiniu Zhibaijiu"입니다. 한여름에 탄저우로 돌아와 가을에 잠시 쉬다가 친척들과 친구들에게 작별 인사를 하고 다시 후난으로 향했습니다. 면예를 떠나 샹양에서 뤄양으로 돌아간 다음 창으로 돌아갑니다. '안. 겨울에 담월(桂越)에서 세상을 떠나 악양(岳陽)으로 가서 장사하였다.