기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - The Way of Great Business의 원문 및 번역

The Way of Great Business의 원문 및 번역

대업의 길 원문과 번역은 다음과 같다.

1. 원문: 자신에게는 이로우나 남에게는 이롭지 못한 자들이 바로 소상공인이다. 자신에게 이롭지만 남에게 이롭지 않은 사람도 중소기업이고, 남에게 이롭지만 자신에게 이롭지 않은 사람은 사업가가 아니다. 다른 사람을 희생하여 다른 사람에게 이익을 주는 사람은 이익을 취하는 사람입니다. 고대인들은 말했다: 사람들을 가르치려면 먼저 그들의 야망이 무엇인지 물어봐야 합니다. 유명한 사업가란 무엇입니까? 백 세대 동안 불멸의 이름이 될 것이며, 수백만 달러로 축적될 수 있는 부입니다.

2. 위대한 사업가는 세계를 정복하려는 야망을 갖고 있고, 우주의 기운을 품고 있으며, 그의 지식은 위대하고, 그의 업적은 나라와 연결되어 있다. 훌륭한 신사가 어떻게 유명한 관리로서의 명성을 잃을 수 있습니까? 위대한 사업가가 학자를 비웃습니다.

3. 대상(大商)의 사업은 나라를 다스리는 이은(宇宁)과 강자(吳子), 군대를 운용하는 손자(孫子), 오계(吳秀)와 같고, 개혁하는 상양과 같다. 도교는 신비롭고 정신은 원대하며, 탁월함의 영역입니다. 이것이 백일몽과 속어를 가진 사람들이 성취할 수 있는 것이 아닌가?

4. 세상의 모든 지식에 있어서 모든 일의 성공과 실패는 도와 기술의 두 가지 범주에 속하지 않습니다. 도는 강이고, 기술은 배이고, 도는 방향타이고, 기술은 노입니다. 강이 없으면 배를 옮길 수 없고, 배가 없으면 강을 건너기가 어렵다.

5. 키가 없으면 방향이 없고, 노가 없으면 힘이 없습니다. 그러므로 도는 방향이고 기술은 방법이며, 도는 법칙이고 기술은 전략이다. 전략가는 도 전략가 한수이원지(Han Shu Yi Wen Zhi)가 말했다: 전략은 성실하게 국가를 보호하고, 기습적으로 군대를 사용하고, 먼저 계획을 세운 다음, 언제, 무엇을 적용하든 세계의 전략은 다음과 같습니다. 세 번째는 시간 전략, 토지 전략, 인간 전략이다.

6. 도주공(Tao Zhugong)은 『도주상경』 18법을 집필했는데, 이는 인간 전략, 사업 전략, 물질 전략, 가격 전략의 3가지 전략으로 나누어진다. 시장 전략 이 세 가지 계획과 세 가지 전략은 Tao Zhu Shang Jing의 18가지 방법의 핵심입니다. "서로에게 해를 끼치는 두 힘 중 어느 쪽이 작은가!" "아무 일도 일어나지 않을 때 마치 아무 일도 일어나지 않는 것처럼 깨어 있어야만 예상치 못한 변화를 피할 수 있고, 무슨 일이 있을 때 아무 일도 일어나지 않는 것처럼 침착해야만 제거할 수 있다." 상황의 위험."

7, 번역: 사업을 하는 과정이나 일상생활에서 양측의 이익이 균형을 이루지 못하면 모순과 갈등이 발생하게 된다. 갈등을 합리적으로 해결할 수 없다면 결국 누구도 목표를 달성하지 못할 것입니다.

8. 기부는 이 갈등을 합리적으로 해결하는 가장 좋은 방법입니다. 이러한 방식을 통해 이해관계자 간의 균형이 해소되어 최종 목표를 달성하게 되었다.

9. 성공적인 사업가는 먼저 기업 윤리의 기초를 이해하고, 상황을 잘 판단하고, 상황에 맞게 의사소통하고, 모든 사람과 소통하고, 모든 것을 중재해야 합니다. 모순의 종류를 파악하고, 복지상의 불이익을 명확히 파악하려면 물품 운송, 가격 협상, 시장 확대에도 능숙해야 합니다. 그래야만 우리는 비즈니스 세계에서 무적 상태를 유지할 수 있습니다!

저자 소개

1. 범려(BC 536-448), 예명은 소보(少波)로 춘추말기 초(楚)나라 사람이다. 그는 한때 Yue의 Gou Jian을 도와 장작 위에 누워 용기를 맛보고 Wu Xingyue를 파괴하고 큰 성공을 거두고 은퇴했습니다. 그는 장사를 하기 위해 북쪽으로 가서 도(道)에 정착하여 이름을 주공(朱孝)이라 불렀다. 사업을 통해 부자가 되는 것에 대한 많은 비즈니스 이론이 있습니다. 부자가 된 후에는 기꺼이 다른 사람을 도우려고 하며, 당신의 평판은 널리 퍼집니다. "고대부터 중국 상인의 조상"이라고 할 수 있습니다.