중앙기율검사위원회 성명의 요점(이중언어)

1월 15일 중앙기율검사위원회는 '중국공산당 제18기 중앙기율검사위원회 3차전원회의 성명'을 발표했다. 성명에는 무관용의 자세로 부패처벌을 견지하고 부패 확산을 단호히 억제해야 한다고 지적됐다.

각급 당위원회(당단체), 특히 주요 지도자들은 당의 업무 방식과 깨끗한 정부를 개선하지 못하는 것이 심각한 직무유기라는 인식을 확립해야 하며, 주요 지도자들은 바로 당의 지도자들이다. 첫 번째 책임자.

각급 당의 최고 간부들은 부패를 억제하지 못하는 것은 심각한 직무 위반이라는 점을 인식해야 합니다. 자신의 담당 분야에서 부패가 발생하면 가장 먼저 책임을 져야 할 것입니다.

p>

p>

중앙위원회 8개 조례 정신을 깊이 관철하고 규률 건설을 강화하며 '4대 스타일'을 지속적으로 시정한다.

징계 기관은 형식적 ***

관료주의

쾌락 *** 및 사치와 같은 바람직하지 않은 업무 스타일에 계속해서 맞서 싸울 것입니다

2012년 12월 중국 공산당 지도부가 발표한 8개항 지침에 따른 것입니다.

공공 자금을 사용하여 서로 접대하고 선물을 주는 것은 엄격히 금지되어 있습니다. 당원, 간부들이 사설 클럽을 방문하고 공금을 위장하여 여행하는 문제를 진지하게 조사하고 처리합니다. 다양한 이름을 사용하여 부하 직원과 이해관계가 있는 단위 및 개인으로부터 선물을 받는 주요 간부의 행동을 교정하는 데 중점을 둡니다.

국가는 공무원들이 고가의 만찬에 공적 자금을 지출하는 것을 계속 금지할 것입니다.

선물 및 관광

개인 클럽 방문도

부하직원과 이해관계인으로부터 어떤 형태로든 선물과 돈을 받는 행위로 간주됩니다.

징계 및 규칙 위반을 신고하고 폭로합니다.

CCDI는 또한 지침과 금지 사항을 위반한 간부들에 대해 불명예스러운 조치를 취하겠다고 약속했습니다.

당과 정부를 위반하는 당원 및 간부들을 엄중히 검토하고 처리할 것입니다. 규율을 위반하고 법을 위반한 혐의가 있는 경우, 부패 및 뇌물 수수, 공무원 매매, 개인 이익을 위한 법률 위반, 부패, 직무유기 및 직무유기 사건을 심각하게 조사하고 처리합니다.

기율검사기관은 당 규칙과 법률을 위반한 간부들에 대해 계속 조사하고 처벌할 것입니다.

특히 공금을 횡령하는 간부들

뇌물 수수

정부 직위를 팔거나 사는 행위

개인적인 목적을 위해 법률을 위반하는 행위

부패한 생활 방식을 유지하고 의무를 이행하지 않는 행위.

도망자를 추적하고 회복하기 위한 국제적 노력을 강화합니다. 재산을 훔치고 부패한 요소가 처벌되지 않도록 하겠다고 결심합니다.

해외로 도피한 부패 공직자들을 색출하고 불법적인 범죄를 회수하는 데 더욱 박차를 가할 것입니다.

주요 간부, 특히 주요 간부에 대한 감독을 강화할 것입니다. . 감독. 주요 간부가 보고한 개인 관련 문제에 대해 무작위로 조사하고 검증합니다.

고위 공무원은 더 엄격한 조사를 받게 될 것입니다. 징계 기관은 보고하도록 요청받은 정보를 다시 확인하게 됩니다.

예를 들어 대부분 개인 생활에 관한 것입니다

배우자와 자녀의 이주 여부.

엄격한 요구와 엄격한 감독, 징계검사 및 감독 간부들의 엄격한 관리를 통해 규율과 법률 위반 행위를 단호히 조사하고 처벌한다. 당조직, 인민, 언론, 여론의 감독을 의식적으로 받아들인다.

CCDI는 자체 경찰관을 단속하겠다고 약속했습니다.

부패한 사람들을 엄중히 처벌하고 다른 당 부서의 감독을 받겠습니다

대중과 언론.

피><피> 피>