얇은 나뭇잎은 누가 잘라냈는지 모르겠어요

Yong Liu / 버드나무 가지의 시 저자:

He Zhizhang

Yong Willow / 버드나무 가지의 시

저자 He Zhizhang 당나라

p>

벽옥은 나무만큼 높고 수천 개의 녹색 비단 리본이 늘어져 있습니다.

얇은 나뭇잎은 누가 잘라줬는지 모르겠다. 2월의 봄바람은 가위 같다.

태그:

풍경 묘사, 문체, 사람에 대한 글, 노래 부르기, 초등학교, 고대 시, 봄, 버드나무, 풍경, 인물, 기타 계절, 동식물

번역 노트

높음 키가 큰 버드나무에 에메랄드빛 새잎이 덮이고, 부드러운 버드나무 가지가 수천 개의 녹색 리본이 부드럽게 펄럭이는 것처럼 늘어져 있습니다.

이 얇은 어린 잎을 누가 능숙하게 자르는가? 마치 능숙한 가위처럼 따뜻한 2월의 봄바람이 찾아왔습니다.