기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - '샤오재얼'은 충칭 사투리로 욕인가요?

'샤오재얼'은 충칭 사투리로 욕인가요?

충칭 사투리로 남자아이를 '자이얼'이라고 부른다. 충칭 방언으로 "샤오자이얼"은 어린 소년을 의미합니다. "꼬마 새끼"라는 단어는 원래 악의가 없지만, 어른을 지칭할 때 사용하면 약간 농담적인 느낌이 납니다. 예를 들어 "너는 어른인데 어떻게 새끼처럼 그렇게 무식할 수 있니?" 주의하세요, 충칭 베이베이 지역에서는 소녀들을 "메이어" 대신 "메이 자이"라고 부르는 것을 좋아합니다.