기금넷 공식사이트 - 경제 뉴스 - 일본의 아키히토 천황은 왜 '헤이세이 천황'으로 불릴 수 없나요?

일본의 아키히토 천황은 왜 '헤이세이 천황'으로 불릴 수 없나요?

일본의 아키히토 천황이 '헤이세이 천황'으로 불리지 않는 데 있어 가장 중요한 점은 일본 왕실의 호칭 기준이 매우 엄격해서 일정한 기준에 도달해야만 '천황'으로 불릴 수 있다는 점이라고 생각합니다. 헤이세이" ".

먼저 우리 모두가 알고 있듯이 아키히토 일왕은 올해 4월 30일 퇴위했습니다. 나루히토 왕세자는 지난 5월 초 즉위해 126대 천황이 됐다. 이후 일본은 레이와 시대에 들어섰다. "아키히토"(일본어로 "아키히토"로 표기, "아키히토"로 발음)는 방금 퇴위한 천황의 이름이고, "데렌"(일본어로 "峳人"으로 표기, "나루히토"로 발음) )은 현 황제의 이름이며, 황족에는 성이 없습니다.

제목의 유래는 일본의 매우 유명한 책 '광자원'을 바탕으로 설명된다. 일본은 메이지 천황 이후 일반적으로 천황을 사후 호칭으로 사용해왔다. 예를 들어 현재 아키히토 이전의 쇼와 천황은 재위이자 사후 호칭이었다. 죽음은 사후 제목이 될 것입니다. 소위 시호란 사후에 일정한 지위에 있는 사람이 죽기 전에 행한 일을 기리기 위해 붙여주는 이름이다. ? 그러므로 이 칭호는 황제가 죽을 때까지 사용할 수 없습니다.

그러면 아키히토 천황을 '헤이세이 천황'이라고 부르는 것은 황실에 대한 무례함을 충분히 보여주는 것입니다. 일본에서는 범죄입니다. 도쿠가와 막부 시대에는 천황의 재명이 중국 서적에 나오는 아름다운 의미를 지닌 단어를 바탕으로 한 것으로 나타났으므로, 천황의 재명은 그 자체로 아름다움을 상징하므로 나중에는 천황의 재명을 '帝命'으로 사용하였다. 사후 제목. 따라서 일본어에서는 202년 만에 왕위를 양위한 천황인 아키히토 천황을 '아키히토 천황'이라고 부르는 것이 더 적절하다.

위 내용은 이 문제에 대한 제 의견입니다. 도움이 되셨으면 좋겠습니다!