커수량이었다
2003년 12월 9일 오전, 커수량은 알코올성 천식으로 상하이 제6인민병원에서 사망했다.
2003년 12월 9일 상하이에서 향년 50세로 사망했다. 사망 원인은 과도한 음주로 인한 천식 악화였다. 그의 애도실은 상하이 용화사삼성사(龍hua寺三聖寺)에 위치해 있다.