바다에 달이 눈물이 있고 해가 푸른 들판에 있고 옥에서 연기가 난다는 것은 무엇을 의미합니까?

의미 : 바다에 비치는 밝은 달의 그림자는 진주가 눈물로 변한 것과 같다. 그 때와 그 장소에서만 란천에서만 연기처럼 좋은 옥이 나올 수 있다.

출처: Li Shangyin의 "Jin Se"

진세는 아무 이유 없이 50개의 문자열을 가지고 있으며 각 문자열과 하나의 열은 과거를 반영합니다.

장승은 아침 꿈에 나비에 매료됐고, 뻐꾸기를 사랑하는 황제의 봄 마음을 고대했다.

바다의 달에는 눈물이 있고, 란전의 태양은 따뜻하고 옥은 연기를 낸다.

이 느낌은 나중에 기억나겠지만 이미 당황한 상태였다.

시적 암시: 진주는 조개에서 태어나고, 조개는 바다에서 태어난다고 합니다. 달이 밝고 밤이 고요할 때마다 조개는 달을 향해 몸을 내밀고 영양분을 공급합니다. 바다 속의 진주. 진주가 달빛을 받으면 오로라가 밝게 빛나고 남중국해 상어가 울면서 구슬을 진주로 바꾸는 이야기가 있습니다. 지렌은 이를 이용해 달방울과 눈물을 하나로 합치며 흐릿한 멋진 풍경을 이루며, 광활함과 순수함에 대한 감탄, 황량함과 외로움에 대한 감상을 모두 포함하는 복잡한 감정을 표현했습니다. Lantian의 Jade Mountain은 태양 빛을 받아 그 안에 담긴 아름다운 옥의 정수가 천천히 솟아 오르고 있습니다. 멀리서 보면 머리카락처럼 보이지만 가까이서 보면 아무것도 아닙니다. 시인은 이러한 미학적 의미가 지극히 높은 이상적인 풍경을 이용하여 숭고한 정서에 다가가지 못하는 것에 대한 일종의 원한을 표현하고 있다.

이 시의 해석은 크게 두 가지로 나누어진다.

첫 번째는 아내 왕을 애도하는 시라는 점이며, 첫 번째 쌍구는 '풍경'이다. 평범한 소녀가 50줄의 하프를 연주하며 풍경을 만진다; 턱 대련은 장주의 말을 빌려 나비로 변하는 것을 비유로 사용하고, 뻐꾸기의 피울음은 아내의 죽음을 비유한다. ; 목 쌍은 "환상"이고 진주는 그것을 위해 눈물을 흘리며 귀중한 옥은 그것을 슬퍼합니다. "느낌"으로 인해 사랑은 사라졌고 기억도 사라졌습니다!

두 번째는 시인의 지난 세월에 대한 회고라는 점이다. 첫 번째 대련은 '기(氣)'로 인생의 50년을 은유한다. 끝; 목의 쌍은 "회전"이며 밝은 보석과 옥을 자신의 재능에 대한 은유로 사용합니다. 꼬리 쌍은 "그"이며 시간은 사람을 늙게 만들고 모든 것이 헛됩니다!