외국인들은 왕가위 감독의 영화 '그랜드마스터'를 어떻게 평가하나요?

미국 영화관에서 '그랜드마스터'를 보는 것은 많은 고민을 안겨줬다.

이 중국 영화의 미국 개봉 소식에 별 관심을 두지 않았는데, 갑자기 미국 TV 방송국(ABC) 아침 쇼에서 장쯔이와의 인터뷰를 보게 됐다. 이 왕가위 영화의 미국 개봉을 위한 추진력을 구축하고 있습니다. 제 남편 댄은 항상 사려깊은 편이에요. 중국 영화가 미국에 개봉될 때마다 그는 온 가족이 함께 보러 가자고 하더군요. 나는 이 영화에 대해 오랫동안 들어봤기 때문에 자연스럽게 이 큰 작품을 후원하게 되어 기쁘다. 결국 그것은 중국어 영화이고 어머니는 그것을 분명히 이해하실 것이다.

첫 방송은 8월 23일, 금요일인 줄 알았는데. 미국의 영화 개봉은 항상 주말의 전성기인 금요일에 열리며 매우 인기가 높습니다. 23일까지 필라델피아 영화관에는 별다른 움직임이 없었다. 올드 댄은 필라델피아 영화관의 플레이리스트를 뒤졌지만 '그랜드마스터' 개봉 소식은 없었다. 매우 당황했습니다. 올드댄은 꼼꼼히 확인해보니 제가 실수한 걸 알게 됐어요. 23일 로스앤젤레스에서만 시사회를 하고, 30일이 되어야 전국 개봉을 하더군요.

30일은 또 금요일이다. 목요일에 올드 댄은 필라델피아에서 영화 상영 시간과 장소를 확인하기 시작했고 온라인으로 티켓을 구매할 준비를 했습니다. 확인한 뒤 댄 올드는 불안한 표정으로 "이 영화를 보려면 뉴저지로 가야 할 것 같다"고 말했다. 필라델피아는 미국에서 5번째로 큰 도시인데 그걸 전체적으로 상영하는 극장이 있지 않나. 도시? Old Dan은 "필라델피아에는 West End University City에 극장이 하나뿐입니다. 밤에 거기에 영화를 보러 가고 싶지 않습니다. "라고 설명했습니다. West End에는 유명한 대학인 University of Pennsylvania가 있습니다. 미국에도 낡은 집이 산재해 있는데 사람이 붐비는 곳에서 아프리카계 미국인에 대한 인종차별이 있는 것은 아니지만 치안이 정말 열악하다. 뉴저지 주 체리힐이라는 작은 마을에는 영화관이 단 하나 있는데, 이 영화관은 제가 찾을 수 있는 집에서 가장 가까운 또 다른 영화관입니다.

필라델피아는 미국 3개 주의 교차점에 위치하고 있으며, 다리 건너면 뉴저지가 있습니다. 하지만 영화를 보기 위해 주 경계선을 넘어간 것은 이번이 처음입니다. 라오단은 내 꺼림칙함을 보고 상황에 따라 다르다고 말했다. 금요일 아침에 일어나자마자 댄 올드는 신이 나서 말했습니다. "좋은 소식이 있어요. 우리 집 옆 극장에서 그날 밤 '그랜드마스터'를 공연하기 위해 다리를 건너지 않아도 된다는 걸 방금 보여줬어요. 하지만 이것 밖에 없어요." 하나와 웨스트엔드에 있는 하나가 오늘 밤에 공연이 있어요." 라오 단은 티켓이 없을까 두려워 금요일 밤 7시 영화 표 4장을 온라인으로 재빨리 구입했습니다.

'그랜드마스터'는 전국 개봉 첫날 필라델피아 2개 극장에서만 상영됐다. 극장들이 먼저 물 밖으로 나오길 바랐던 것 같다. 출석률이 높았기 때문에 다른 극장에서도 이를 보여줄 수 있습니다. 저녁에 영화관에 가보니 문 앞에 표를 사려는 줄이 길게 늘어서 무섭게 보였습니다. 그날 밤 개봉하는 새 영화가 있는데 이 사람들이 모두 "그랜드마스터"를 보러 가고 싶어 할까요? 아니면 다른 영화? 어쨌든 라오단은 자신의 선견지명이 매우 자랑스러웠다. 그는 전자티켓을 손에 들고 줄을 서서 스튜디오에 들어갔다. 그런데 영화가 개봉했을 때 홀은 텅 비어 있었다. 우리 가족 중 중국인 3명 외에는 40명도 안 되는 사람들이 드물게 앉아 있었고, 대부분이 아프리카계 미국인이었다. .