'암자를 구하는 자는 찾지 못할 것이다'라는 고대 시의 시적 의미를 기억해야 합니다.

원문:

암자를 구하는 자는 찾을 수 없다

저자: Jia Dao

마쓰시타가 소년에게 물었다. 선생님은 가서 약을 모으곤 하셨습니다.

이 산에만 구름이 어디 ​​있는지 모르겠어요.

소나무 밑에서 선인의 제자에게 물었더니 선인이 약을 구하러 갔다고 하더군요. 이 산에 있는데 숲이 깊고 구름이 빽빽해서 그가 어디에 있는지 알 수 없다.

참고:

⑴Xun: 방문을 찾고 있습니다. 은둔자: 은둔자, 산과 숲 속에서 은거하는 사람. 옛날에는 관직을 거부하고 산속에 은거하는 사람들을 일컫는 말이었다. 일반적으로 현자를 가리킨다. Buyu: 만나지도 않았고 보지도 못했습니다.

⑵동자: 어른이 아닌 사람, 아이. 여기서는 "은둔자"의 제자들과 학생들을 가리킨다.

⑶yan: 대답해, 말해봐.

⑷ 운신(雲shen): 산 위의 구름과 안개를 가리킨다. 장소: 소재지, 위치. 저자의 삶 :

어린 시절 승려가 됨

Jia Dao의 고향 Fanyang은 한때 안록산의 고향이었고 봉건이 점령했습니다. 오랫동안 도시에 머물며 반 고립된 상태에 있었습니다. Jia Dao는 민간인 가정에서 태어나 겸손한 가정 환경에서 태어났습니다. 그러므로 그의 어린 시절의 행동 속도는 테스트할 수 없습니다. 전설에 따르면 그는 30세가 되기 전에 여러 번 시험에 응시했지만 실패했다고 합니다. 답답하고 생계를 꾸려야 하는 상황에 그는 어쩔 수 없이 불교에 살면서 유래 없이 법명을 취하며 승려가 될 수밖에 없었다. 열악한 가족 상황과 선 수도원에서의 외로운 생활은 그의 내성적이고 무관심하며 내성적인 성격을 키워 주었습니다. 그는 호기심에 사로잡혀 있고 영광과 이익에 무관심하며 그의 기쁨과 분노의 색깔이 생생하며 세속적인 일에는 거의 관심이 없습니다. . 그러나 그는 여전히 시 낭송을 좋아했고, 걷고 앉아 자고 먹어도 좋은 문장을 떠올리는 것을 자주 잊어버렸다. ? 따라서 가도는 당나라의 대표적인 시인으로 평가된다.

원점을 생각하다

어느 날 Jia Dao는 Li Ning이라는 친구를 만나러 장안 외곽으로 갔다. 그는 오랫동안 산길을 따라 수색하다가 리닝의 집을 찾았습니다. 이때, 한밤중, 밝은 달빛 속에서 그가 문을 두드리는 소리에 나무 위의 새들이 잠에서 깨어났다. 안타깝게도 그날 리닝은 집에 없었기 때문에 자다오는 다음과 같은 시를 남겼습니다.

"리닝의 한적한 집에 새겨져 있습니다"

이웃과 함께 한가롭게 생활하며 잔디길은 황량한 정원.

새는 연못 옆 나무에 살고, 스님은 달 아래 문을 두드린다.

다리를 건너면 야생의 색과 움직이는 바위, 움직이는 구름뿌리가 분리됩니다.

한동안 떨어져 있다가 다시 돌아왔습니다. 약속을 지키셨네요.

다음 날 가도는 당나귀를 타고 장안으로 돌아왔다. 중간에 그는 어젯밤에 즉흥적으로 썼던 짧은 시를 기억했고, "새는 연못 옆 나무에 머물고 스님은 달을 문 아래로 밀었다"에서 "밀어라"라는 단어가 충분하지 않다고 느꼈습니다. 아마도 "knock"이라는 단어를 대신 사용하는 것이 더 적절할 것입니다. Jia Dao는 당나귀를 타고 노래를 부르고 문을 두드리며 밀고 자신도 모르게 장안시에 들어갔습니다. 거리의 사람들은 그의 이런 모습을 보고 매우 즐거웠습니다. 이때 도성관인 한유가 의장대에 둘러싸여 그를 향해 다가왔다. 보행자와 차량이 모두 양보했고, 당나귀를 타고 몸짓을 하는 자다오(Jia Dao)가 실제로 의장대에 침입했습니다. 그를 한유(Han Yu)에게 데려가기 위해 누군가가 파견되었습니다.

한유는 지아다오에게 무단침입 이유를 물었다. Jia Dao는 Han Yu에게 자신이 쓴 시를 읽었지만 대사 중 하나에 "밀기" 또는 "두드리기"를 사용하는 것이 더 나은지 결정할 수 없었습니다. 한유는 흥미롭게 듣고 생각했다. 잠시 후 그는 Jia Dao에게 말했습니다. 문이 닫혀 있으면 어떻게 밀어서 열 수 있습니까? 게다가 밤이 되면 문을 두드리는 것이 예의입니다. 그래! 그리고 "노크"라는 단어는 밤을 더 조용하게 만들고, 소리도 조금 더 커진다. 침묵 속에 움직임이 있고, 활기가 있지 않을까요? 이 말을 듣고 Jia Dao는 계속해서 고개를 끄덕였습니다. 이번에는 처벌을 받지 않았을 뿐만 아니라 한유와도 친구가 되었다.

이후 숙고라는 말은 글을 쓰거나 시를 쓰거나 일을 할 때 최선의 결과를 얻기 위해 계속해서 생각하는 방법을 묘사하는 데 사용되는 일반적인 단어가 되었습니다.

황제 시험에 합격했는지

Jia Dao는 Liu Qichu를 거부 했습니까? 그는 어느 해에 Jinshi였습니까? 그의 공식 경력이 울퉁불퉁했다는 것입니다. 자다오는 여러 번 시험에 응시했지만 번번이 낙제했고, 한 번은 '목사를 찌르기 위해 아픈 매미에 대한 문장을 낭독했다'는 비난을 받기도 했다. 그를 더욱 슬프게 한 것은 원화 9년(814)에 절친한 친구 맹교가 급병으로 세상을 떠났다는 사실이다. 장경 4년(824)에 한우가 또 병으로 죽었다. 이때 지아다오는 여전히 흰색 옷을 입고 있었다. Jia Dao는 나이가 들어서 장강현의 최고 등록관이 되었습니다.

개성 5년(840), 가도는 3년 만에 과거에 급제하고 포주(현 쓰촨성 안웨현) 쓰창으로 가서 입대했다. 회창 3년(843년) 7월 28일(843), 가도가 병에 걸려 재위 중 사망하였다.

역사서에는 장강사로서 가도의 업적이 기록되어 있지 않다. 당나라 소강(蘇江)은 『가사창비문』에서 가도를 칭송했는데, 재임 3년이 지나도 그것을 내려놓을 수 없었다. 가도가 관직을 맡은 후에도 시를 읽고 낭송하는 습관은 변함이 없었던 것 같다.

시를 부지런히 쓰세요

자다오는 시를 쓰는 데 있어 노력과 진지함으로 유명합니다. 이는 그의 시에도 반영되어 있다. 예를 들어, 그의 시 "비할 데 없는 사람에게 작별 인사"에서 그는 "나무 옆에서 내 숨을 세면서 연못 바닥을 혼자 걷습니다."라고 썼습니다. 3년, 한 번의 구호가 눈물을 흘린다." 좋은 친구에게 감사하지 않으면 가을에 고향으로 돌아갈 것입니다. 두 문장을 얻는 데 3년이 걸렸다고? 당연히 과장이지만, 시를 읊을 때 종종 큰 고생을 했다는 것도 사실이다.