웃지 마세요. '마왕'이 쓴 시가 얼마나 웃기나요?

장쭝창은 민국의 악명 높은 소군주로, 수년 전 자신의 영리함과 파렴치한 성격을 이용해 수만 명의 사람들을 거느린 장군이 되었습니다. , 산둥 사람들은 식사 중에 장쭝창을 죽이겠다고 맹세하기도 했습니다.

장쭝창은 유식하지도, 능숙하지도 않지만 예술적인 것을 좋아합니다. 비록 그는 문맹이었음에도 불구하고 학식 있는 사람들을 흉내내며 시를 자주 썼을 것이다. 물론 다른 사람들이 그를 대신하여 쓰게 했을 것이다.

한 번은 창밖에서 천둥소리가 들렸다. 술을 많이 마셔서인지 장쭝창은 갑자기 시에 관심을 갖게 되었고, 고대 시인처럼 한숨을 쉬었다. 갑자기 그는 마치 옥황상제가 담배를 피우고 싶어하는 것처럼 하늘에 불의 사슬을 보았습니다. 옥황상제가 담배를 피우지 않는다면 왜 또 불의 사슬이 되는가? ?아마 옆에 있던 친구들도 웃지 않을 수 없었을 것이다. 이것을 시라고 부를 수 있을까? 그러나 새들은 함께 모여들고, 사람들은 떼를 지어 흩어진다. 그의 늙은 얼굴을 핥고 장학량을 그의 대부로 여길 수 있는 사람이 어째서 그와 같은 목적을 가진 아첨꾼이 그 주위에 거의 없는가?

나중에 장쭝창은 태산을 방문했다. 장쭝창은 멀리 서서 이 우뚝 솟은 산봉우리를 바라보며 다시 한 번 시에 영감을 받아 다음과 같은 글을 읽었습니다. "멀리서 태산을 보면 어둡고 위는 얇고 아래는 두꺼워요." 마치 태산을 거꾸로 뒤집은 것과 같습니다. 위쪽 부분은 더 얇고 아래쪽 부분은 더 두껍습니다. ?이런 말도 안되는 소리를 고대 문인과 문인들이 들었다면 아마도 피를 토했을 것이다. 당시 이 시가 나오자마자, 위대한 시인 장쭝창(張宗昌)의 이름은 전 세계 문인들의 눈을 뜨게 했고, 오늘날까지도 산동 사람들에게는 저녁 식사 후 최고의 농담으로 남아 있습니다. .

그 후 몇 년 동안, 특히 산둥에 있을 때 장쭝창은 이런 시를 많이 남겼습니다. 오직 장쭝창만이 이런 재미있는 시를 쓸 수 있었습니다. 작가의 생각으로는 장쭝창(張宗昌)의 인품과 평판이 극도로 열악하고 평생에 걸쳐 많은 악행을 저질렀지만 여전히 그의 문학적 재능으로 사람들에게 약간의 행복을 가져다주었다고 생각합니다.