이관유의 진짜 할아버지는 누구인가요?

이관유의 친할아버지는 누구?

오측천부터 시작해보자

중국 역사를 읽어본 사람이라면 당나라 황후 오측천이 양반을 공격하고, 서민을 선양하고, 그녀의 겸손한 배경이 끼어 들었습니다. 저명한 가문으로 등재 된 Zhengtong은 당나라 초기의 "씨족 연대기"를 "성 기록"으로 노골적으로 개정했으며 이후 오 가문이 1 위를 차지했습니다. 국가에 관한 것이든 개인에 관한 것이든 역사적 사실을 조작하거나 은폐하는 것은 추악한 행위입니다.

문제의 시작

오측천의 '씨족 연대기' 개정은 부하의 작업이었는데, 상사의 지시를 받은 것이 틀림없으니 그것이 상사의 목적이었다. . 고대부터 성하를 위한 기념비와 전기를 세운 수많은 아첨꾼들이 사실을 왜곡하기 위해 글을 쓰기도 했습니다. 당시 타오시셩은 장개석을 위해 '중국의 운명'을 썼는데, 오늘날 어떤 사람들은 누군가를 위해 같은 어조로 '회고록'을 잇달아 쓰는데 마치 유령처럼 보입니다.

1994년 싱가포르 언론 홀딩스 중국 신문 그룹은 "LEE KUAN YAW - A PICTORIAL BIOGRAPHY"(이하 "그림 모음")를 출판했습니다. 7페이지에 초상화가 있었습니다. 남자는 옷을 입고 있습니다. 청나라 궁중복이며 이관요의 증조부 이무분이라고 한다. 8페이지 설명에는 여러 단락이 있습니다:

No. 38 Oxley Road에 있는 그의 거주지 거실 벽에는 그의 증조부 Li Muwen의 거대한 초상화가 있습니다. Li Muwen의 조상 집은 중국 광둥성 Dabu County Dangxi Township의 Tangxi Village입니다. 16세 때 혼자 바다에 나가 바다를 건너 싱가포르에서 생계를 꾸렸다.

리무원은 둘째 아들인 윤룽과 건롱을 물려받았다. 싱가포르에서 돈을 벌다가 홀로 중국 고향으로 돌아와 황실에 돈을 기부한 그는 청나라 때 중서(忠書) 직위를 받아 7등을 받았다.

그의 아내와 자녀는 모두 싱가포르에 머물렀다. 그 중 장남 윤롱은 2남 3녀를 물려받았다. 윤롱의 장남 진근은 이관유의 아버지이다. 진쿤은 어렸을 때 Shell Oil Company에서 창고 관리자로 일했고 나중에 석유 저장 감독관으로 승진했습니다. 그는 은퇴하고 시계 및 보석 회사에서 세일즈맨으로 일했습니다.

화보 8면과 9면에는 각각 리관유의 할아버지 리윤롱과 할머니 추니앙의 사진이 담겨 있다.

'화보' 10, 11페이지에는 앞서 언급한 리윤룽과 추니앙의 좌상이 담긴 단체 사진이 담겨 있고, 그 뒤에는 한 소년이 서 있다. 다른 소년은 어른 사이 양쪽에 앉아 있습니다. 두 명의 다른 소녀가 그 옆에 서 있었고, 다른 소녀는 중앙에 서 있었습니다. 사진에는 ​​남자 3명, 여자 3명, 여자 6명이 나와 있습니다. 이 사진의 캡션은 "리윤룡 가족사진, 오른쪽에서 두 번째가 이관유 아버지 리진쿤"이다.

이 사진이 '가족사진'이라면, 8페이지와 같다. "그의 큰 아들 Yunlong도 두 아들에게 물려 받았습니다. "여자 세 명", 사진에 남자가 더 있는 이유는 무엇입니까?

8페이지에 실린 리윤룡의 서 있는 모습은 송왕샹의 『싱가포르 중국인 세기사』에서, 추니앙의 앉은 모습은 『가족초상화』에서 따온 것이다. "싱가포르 중국인 100년사"에서는 이윤용의 서 있는 모습이 명확하지 않고, "화집"에서는 분명히 수정된 것을 볼 수 있습니다.

그런데 흥미로운 점은 '싱가포르 중국인 100년사' 속 이윤룡의 사진 옆에 이윤룡의 딸인 이추네오의 사진이 있다는 점이다. 사진은 '가족사진' 속 세 사람과 똑같다. 어느 소녀도 똑같지 않고 서로 멀리 떨어져 있다.

질문을 입력하세요

Li Zhuniang Li Yunlong의 딸인가요? "싱가포르 중국인 100년 역사" 소개를 읽어보세요:

1912년 그(주윤형)는 해운업을 세마랑 중국인 마야오황중한(Ma Yao Huang Zhonghan)에게 매각했습니다. Zhong Han은 Xie Rongmao 선박을 Xie Rongmao Steamship Co., Ltd.라는 책임 있는 회사로 변경했습니다. ...현재 Hiep Wing Mau Steamship Co., Ltd.의 이사는 Li Yunlong 씨입니다. 그는 1873년 싱가포르에서 태어나 Raffles Institution에서 교육을 받았습니다. 그는 지역 의과대학에서 의료 자격을 취득한 최초의 해협 중국 여성인 Li Zhuniang 박사의 아버지입니다.

이렇게 보면 이주냥은 그야말로 이윤용의 딸이고 아마도 남자 후손이 없는 외동딸일 것이다. "싱가포르 중국인 100년 역사"에서는 Li Zhuniang을 더 자세히 소개합니다.

Li Zhuniang 박사는 1895년에 태어났습니다. 그녀는 처음에 싱가포르 중국 여자 학교에서 공부했고 나중에 래플스 여자 학교로 전학하여 3년 동안 공부했습니다. 1911년에 그녀는 캠브리지 수석 자격증을 취득하여 이 영예를 얻은 최초의 해협 중국 여성이 되었습니다. 1912년에 그녀는 의과대학에 입학했고 1919년에 졸업장을 받았습니다. 그녀는 이 학교에서 의사 자격을 취득한 최초의 여성이었습니다. 그녀는 중앙병원에서 외과 보조의직을 맡았으며 지역 여성 병동(2급 및 3급) 관리를 담당했습니다.

Li Zhuniang은 또한 드라마의 작사 및 연출 방법을 알고 있으며 "싱가포르 중국인 100년 역사"에서 다음과 같이 썼습니다.

상하이에 있는 중국 적십자사를 위한 기금 마련을 돕기 위해. , 해협 중국 체육 협회는 3월 7일 빅토리아 극장에서 공연을 펼칠 예정이다. ...공연의 첫 번째 부분은 적십자사 직원들이 전장에서 활약하는 모습을 그린 단막극 "전투 후"입니다. Low Kwey Soo씨가 이 단막극을 창작했습니다. …두 번째 부분은 무스타파가 말레이어로 공연한 3막 코미디입니다. 이추네오 선생님과 로우퀘이수 선생님이 공동 연출을 맡은 작품입니다.

위 서문에서 독자들은 Li Zhuniang이 1913년에 상하이 적십자사를 위한 기금 마련을 위해 연극을 쓰고 연출했다는 점에 주목해야 합니다. 이관유의 아버지 이친근은 1903년생이다. 『화첩』 10, 11쪽에 나오는 이친근은 16~17세로 나오므로 이추니앙이 졸업할 때였다. , 사진에 이추니앙은 왜 없나요? 그 여섯 명의 소년 소녀들은 Li Zhuniang의 동생들입니까?

문제의 고조

'화집'과 '싱가포르 중국인 100년사'에 따르면 리무웬(Li Muwen), 리윤롱(Li Yunlong), 추니안니앙(Qiu Nianniang), 리(Li)의 영어 이름은 다음과 같다. Zhuniang, Li Jinkun 등은 Hakka에 기반을 두지 않았으며 Fujian 방언의 Pinyin으로 판단하면 Li Muwen과 Li Yunlong의 가족이 Hakka인지 확인할 가치가 있습니다.

'사진집'에서는 리무웬(Li Muwen)이 '광둥성 다부현 당시향' 출신이라고 하는데, 그가 객가인 데 왜 그의 이름의 병음은 모두 복건성 병음으로 시작하는 걸까요?

Li Muwen의 영어 이름은 Lee Bok Boon이고 Li Yunlong은 Lee Hoon Leong입니다. Hakka 병음에 따르면 Li Muwen은 Lee Mug Ven이어야하며 Li Yunlong은 Lee Vun Liong이어야합니다. 갱단 구분이 매우 엄격했던 시대에는 다른 갱단의 이름을 병음으로 사용하여 자신의 이름을 짓는 일은 결코 없었습니다. 게다가 코리엠니오(Ko Liem Nio), 이진근(Lee Jin Kun), 심지어 이추네오(Lee Choo Neo)까지 모두 호키엔 병음으로 이름을 갖고 있다.

리무원의 영어 이름이 기록된 정보는 없지만 '광동성 다부현 당시진'에 사람이 있는 것은 사실이다. 이복분이라는 영어 이름은 리관유가 유명해진 후 누군가가 이복분에게 붙여준 것임에 틀림없으며, 이 아첨꾼은 이목문을 아첨하기 위해 객가를 이해하지도 못하고 당연하게 여기지 않았기 때문에 이런 실수를 한 것입니다.

리무원은 남양에 가본 적이 있고 윤용이라는 아들이 있었기 때문에 리무원은 이관요의 증조부로 승진했고, 그의 아들 이윤룡도 이관요의 할아버지가 됐다.

실제로 Li의 이름인 영어 Hokkien 병음인 Li Zhuniang은 사진에 없고, 사진에는 남자 2명, 여자 3명이 아닌 남자 3명, 여자 3명이 있는 것은 모두 밝혀낼 만한 이슈이다.

역사적 평론

지금 60, 70대인 싱가포르 사람들은 당시 이싱계가 사설을 쓸 때 '조상을 잊은 에르마오지'라는 표현을 썼던 것을 기억할 것이다. 고전을 너무 많이 읽은 후"라는 말은 이름을 밝히지 않은 채 중국 교육을 파괴하고 있는 사람들을 비난하는 말이다. 아마도 제3세력으로 불리는 국무총리실 서기 리웨이첸이 자신의 복수를 위해 제기한 고소장일 것이다. 그 결과 리싱커는 중국 우월주의 혐의로 기소되어 체포되어 투옥되어 외국에서 생활하게 되었습니다.

고(故) 람티엔(Lam Tien) 중국 상공회의소 회장은 한때 우익 정당에 가입해 리콴유에 반대했던 인물이다. Lee Kuan Yew는 자신이 Tai Po 출신이라고 말한 적이 있습니다. Lan Tian은 화가 나서 자신이 확실히 Tai Po 출신이 아니지만 Lan Tian 자신은 Tai Po 출신이라고 말했습니다.

비공식 역사담

"고전을 다 읽고도 조상을 잊어버린 남자"라는 이싱케의 말은 이관유를 잠 못 이루고 불안하게 만들었다. 문인의 도움이 그를 옆에서 설득하지 않았다면 이 진술의 의미 . Lan Tian은 Hakka를 사용하여 Lee Kuan Yew가 타이포 출신이 아니라 메이 현 출신이라고 비난했습니다. 이것은 분노한 발언이었지만 사실이기도 했습니다.

비공식적 근거는 없고 시골 노인들이 이야기하는 것은 여우와 귀신 외에는 차와 식사를 마치고 길을 고르는 것에 불과하다. 초대 장로들에 따르면, 이관유의 조상은 실제로 이완룽이었지만, 이완룽은 아니었습니다.

이관유의 조부모님은 광둥성 메이현 출신이라고 하며, 할아버지의 이름은 더 이상 알려져 있지 않다. 남쪽으로 이주한 뒤 두 사람은 페락주 이포에 살았다. 그의 할아버지는 이포(Ipoh) 지역의 주석 광부였고, 그의 할머니는 여성 세탁기였습니다. 그들에게는 한 쌍의 아들이 있었는데, 형은 Zhilian이고 동생은 Zhikun이었습니다.

안타깝게도 할아버지가 병으로 돌아가시면서 고아와 홀어머니를 남겨두고 서로 의지하고 있었다. 이때 다부의 할아버지 친구가 이 상황을 보고 솔선하여 모자를 돌보게 되어 가장이 되었다. 그러나 현지 메이현 사람들은 다부족이 집의 주요 인물이라는 것을 알고 그들의 두 아들을 다부족의 양자로 삼았습니다. 몇 년 후, 그는 어머니에게 돌아왔습니다. 얼마 지나지 않아 타이포(Tai Po) 남자도 불행하게 세상을 떠났고, 두 번째로 남편을 잃었습니다. 할머니는 너무 슬퍼서 두 아들을 데리고 남쪽 말라카로 갔습니다.

말라카에서는 푸젠성 출신인 리윤롱이 모자를 모시고 싱가포르로 데려와 둘째 아들 지쿤이 영국 학교에 다닐 수 있도록 배려했다.

Li Yunlong은 이름을 Li Jinlian과 Li Jinkun으로 변경했습니다.

'화보' 10, 11쪽에 등장하는 두 소년은 이윤룡의 친자녀가 아닌 이진련과 이진곤이다. 나머지 한 명의 남자아이와 세 명의 여자아이는 할머니와 리윤롱 사이에서 태어났습니다.

리진롄은 몇 년 동안 중국으로 돌아와 몇 년 동안 중국어를 공부했지만 이후 학교에 가지 않았다. Li Jinlian은 Bukit Chima의 Seven Mile Road에서 오랫동안 살았던 목수입니다. 그의 가족은 Li Jinkun 및 Lee Kuan Yew의 가족과 연락이 없습니다.

이윤룡은 왜 할머니를 모셨나? 사진에 이준량의 모습이 없는 것은 아내가 세상을 떠나 재혼했기 때문일 수도 있지만, 결혼 당시 아이가 없었기 때문에 그는 이진련과 이진쿤을 자신의 아들로 여겼던 것으로 보인다. 그가 열린 마음을 가진 사람이라는 것을 보여주기에 충분합니다. 재혼하여 새 가정을 꾸린 이후 Li Zhuniang은 이제 독립하여 그녀가 모습을 드러내지 않는 것이 정상입니다.

이관유의 할머니는 자식을 키우기 위해 두 번이나 재혼한 할머니였다.

이관유의 아버지 이친군은 일부 전기를 쓴 사람들이 주장하는 것처럼 시계 및 주얼리 회사의 세일즈맨도 아니고, 시계 가게의 매니저도 아니었다. 리진쿤은 생계를 유지하며 수년 동안 밖에서 오래된 시계를 팔고 있습니다. 그는 매일 손에 많은 오래된 시계가 담긴 작은 여행가방을 들고 다닙니다. 그의 활동지역은 샤오포(Xiaopo)로 주로 신세계(New World), 파이어시티(Fire City), 사이야웨이(Sai Yawei Road) 지역의 공장 옆 커피숍을 중심으로 하고 있다. 해당 지역에 살아본 사람이라면 과묵한 시계 장사꾼이었던 그의 모습을 아직도 기억하고 있을 것이다.

이관유 할아버지는 누구? 그의 이름은 확인할 수 없습니다. Li Yunlong은 자신이 양할아버지에 불과하다고 말했습니다. 그의 할머니의 이름이 실제로 Qiu Nianniang이라면 그의 조상에 대한 신뢰할 만한 근거가 있는 것입니다.

진실을 밝히지 않은 채 이관유 할아버지가 이완룽이라고 주장하는 주체는 누구인가? 일부 객가 홀과 이전 계몽 학교 출판물에서 증거를 찾을 수 있습니다.

가장 부당한 비난은 '광둥성 다부현 당시진' 출신의 리무원이 아무 이유 없이 다른 사람의 증조부가 되었고, 누군가 그의 초상화를 옥슬리 로드 38번지에 보내 걸어 걸어두었다는 것이다. 거실 벽에. 그러나 1950년대와 1960년대에는 싱가포르 단수이 거리의 벼룩시장에서 이러한 초상화를 자주 볼 수 있었는데, 이러한 초상화는 자신의 조상이 고위 공직자라고 생각하는 사람들의 나르시시즘이라고 할 수 있다.

진실

위의 논의에서 다음과 같은 진실을 도출할 수 있습니다.

1 리관유 증조부의 이름은 확인할 수 없습니다.

2 리무원은 리관유의 증조부가 아니다.

3 푸젠성 출신인 리윤롱은 리관유 아버지의 양부이다.

4 리무웬에게는 리운용이라는 아들이 있지만 그는 리관유 아버지의 양아버지가 아니다.

5 이완룽은 이관유의 친할아버지가 아니다.

6 리관유 할아버지의 이름은 더 이상 알려지지 않았다.

7 이윤룡은 객가 출신이 아닌 푸젠 출신이다.

8 Li Yunlong의 가족도 Hokkien을 사용하므로 Lee Kuan Yew는 어렸을 때부터 Hokkien을 알고 있었지만 Hakka는 아닙니다.

9 리관유의 조상은 메이현 출신이다.

10 리관유 역시 조부모님이 계신다.

에필로그

'회고록'의 '나의 가족' 섹션에서 리관유는 자신의 조상에 대해 언급한 적이 없습니다. 그의 조상에 대한 깊은 이해 그의 경력은 흐릿했습니다. 적어도 Li Yunlong에게는 그가 진짜 할아버지가 아니라는 것을 알았습니다. Lan Tian이 자신이 Dabu 출신이 아니라고 말했을 때 그는 매우 혼란스럽고 조상이 어디에서 왔는지조차 몰랐습니다. Li Xingke도 자신이 "조상을 잊은 Ermaozi"라고 말하여 절박한 상황에 처했습니다. 출신을 알 수 없는 그는 더욱 분노했다. 그의 조상 문제는 그의 마음 속에 문제가 되었고, 많은 아첨꾼들이 그에게 설명했지만 그는 여전히 그것을 가볍게 받아들이지 않았습니다. 그리고 그의 할아버지는 Li Yunlong입니다. 그래서 그는 『회고록』에서 특히 형제자매들을 강조하고 자신을 중심에 두었다. 비록 그들이 “성품이 있고 훌륭하더라도” 싱가포르의 이씨 가문이 자신의 지부에서 뿌리를 내리고 꽃피우기 시작했다고 믿었다. 유휴"(리관유가 말했다)의 아버지도 제외돼 포함되지 않는다.

그러나 실제로 옥슬리 로드 38번지 벽에 리무원의 초상화가 걸려 있다면, 그는 자신이 돌에서 떨어진 것도, 하늘에서 떨어진 것도 아니라는 것을 이해하고 있다는 뜻이다. 그는 여전히 마음의 고통을 해결할 수 없고 결코 해결되지 않을 것입니다. 왜냐하면 그는 이윤용이 아버지의 양아버지임을 절대 인정하기를 거부하지만 여전히 연결될 수 없는 혼란에 빠져 있기 때문입니다. 피를 흘리며 뿌리 없는 후손이 되는 것입니다.

리관유는 '장군과 재상은 종족이 없다'는 원칙을 이해하지 못했고, 진시황의 생모 문제가 여전히 논란이 되고 있다는 사실도 몰랐다. 싱가포르의 작은 섬, 리콴유는 이 혈통 문제로 고민에 빠졌다.